Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I83d7ec860eab73acfbfd6001aa3c30c4309f4912
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-06-12 22:15:15 +02:00
parent 08c6747172
commit 767a22717c
2 changed files with 8 additions and 1 deletions

View file

@ -56,6 +56,7 @@
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Вашите}} известия",
"tooltip-pt-notifications-message": "{{GENDER:|Вашите}} съобщения",
"echo-specialpage": "Известия",
"echo-specialpage-section-markread": "Маркирай групата като прочетена",
"echo-anon": "За получаване на известия е необходимо да [$1 регистрирате сметка] или [$2 влезте] в системата.",
"echo-none": "Нямате известия.",
"echo-more-info": "Повече информация",
@ -74,9 +75,15 @@
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|Ви}} {{GENDER:$1|спомена}} в {{SITENAME}}",
"notification-mention-email-batch-body": "$1 Ви {{GENDER:$1|спомена}} на беседата на страницата $4 в раздела \"$3\".",
"notification-user-rights-email-subject": "Потребителските ви права в {{SITENAME}} бяха променени",
"notification-timestamp-today": "Днес",
"notification-timestamp-yesterday": "Вчера",
"notification-inbox-filter-read": "Прочети",
"notification-inbox-filter-unread": "Непрочетено",
"notification-inbox-filter-all": "Всички",
"echo-email-subject-default": "Ново известие в {{SITENAME}}",
"echo-email-body-default": "Имате ново известие в {{SITENAME}}:\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "Имате ново известие.",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "проверете настройките си",
"echo-notification-message-text-only": "Съобщения",
"echo-overlay-link": "Всички известия",
"echo-overlay-title": "<b>Известия</b>",

View file

@ -133,7 +133,7 @@
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] {{GENDER:$1|wycofał|wycofała}} {{PLURAL:$4|Twoją edycję|Twoje edycje}} na stronie [[:$2]] $3",
"notification-header-reverted": "{{GENDER:$2|Wycofano}} {{PLURAL:$4|twoją edycję|twoje edycje}} na stronie <strong>$3</strong>.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] $1 {{GENDER:$1|wysłał|wysłała}} Tobie e-mail.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|wysłał|wysłała|wysłał(a)}} Tobie e-mail.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|wysłał|wysłała|wysłał(a)}} Ci e-mail.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|napisał|napisała}} do Ciebie w projekcie {{SITENAME}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|napisał|napisała}} do ciebie na twojej stronie dyskusji.",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|napisał|napisała|napisał}} do ciebie na twojej stronie dyskusji w wątku „$2”.",