Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ic41fa390fe11e41ffc3b028a4d844652ec05a5df
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-06-16 22:26:33 +02:00
parent 8520074d28
commit 74917b8fae
4 changed files with 8 additions and 2 deletions

View file

@ -232,6 +232,7 @@
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Ob ungelesene Nachrichten zuerst angezeigt werden sollen (wird nur verwendet, wenn groupbysection festgelegt ist).",
"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "Falls mehrere Nachrichtenergebnisse verfügbar sind, dies zum Fortfahren verwenden.",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Ob ungelesene Meldungen zuerst angezeigt werden sollen (wird nur verwendet, wenn groupbysection festgelegt ist).",
"apihelp-query+notifications-param-titles": "Gibt nur Benachrichtigungen für diese Seiten zurück.",
"apihelp-query+notifications-example-1": "Benachrichtigungen auflisten",
"apihelp-query+notifications-example-2": "Benachrichtigungen auflisten, gruppiert nach Abschnitt, mit Zählern",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-description": "Ruft Seiten ab, für die es für den aktuellen Benutzer ungelesene Benachrichtigungen gibt.",

View file

@ -234,6 +234,7 @@
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "האם להציג מונה הודעות מסר שלא נקראו תחילה (משמש רק אם groupbysection לא הוגדר).",
"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "כשזמינות עוד תוצאות הודעות, יש להשתמש בזה כדי להמשיך.",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "האם להציג הודעות התראה שלא נקראו תחילה (משמש רק אם groupbysection לא הוגדר).",
"apihelp-query+notifications-param-titles": "להחזיר רק התראות עבור הדפים האלה.",
"apihelp-query+notifications-example-1": "רשימת הודעות",
"apihelp-query+notifications-example-2": "רשימת הודעות, מקובצות לפי פסקה, עם מונים",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-description": "קבלת דפים שעבורם יש הודעות שלא נקראו למשתמש הנוכחי.",

View file

@ -91,6 +91,7 @@
"echo-api-failure": "Kunde inte hämta aviseringar.",
"echo-api-failure-cross-wiki": "Åtkomst till fjärrdomänen nekades.",
"echo-notification-placeholder": "Det finns inga meddelanden.",
"echo-notification-placeholder-filters": "Det finns inga meddelanden som matchar dessa kriterier.",
"echo-notification-loginrequired": "Du måste logga in för att se dina aviseringar.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Logga in för att se dina aviseringar.",
"echo-notification-markasread": "Markera som läst",

View file

@ -91,7 +91,8 @@
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|האט דערמאנט}} {{GENDER:$3|אייך}} אויף <strong>$4</strong> אין \"<strong>$5</strong>\".",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|האט דערמאנט}} {{GENDER:$3|אייך}} אויף <strong>$4</strong>.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|האט}} {{GENDER:$3|אײך}} דארמאַנט אױפֿן <strong>באַניצער רעדן־בלאַט {{GENDER:$5|פֿון}} $4</strong> אין \"<strong>$6</strong>\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|האט דערמאנט}} {{GENDER:$3|אייך}} אויפֿן <strong>באניצער שמועס{{GENDER:$2|}}{{GENDER:$2|}} בלאט{GENDER:$2|}}ofGENDER:$5|פֿון}} $4</strong>.",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|האט דערמאנט}} {{GENDER:$3|אייך}} אויפֿן <strong>באניצער שמועס בלאט{{GENDER:$5|פֿון}} $4</strong>.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|האט דערמאנט}} {{GENDER:$3|אייך}} אויף <strong>{{GENDER:$2|זיין|איר|זייער}} שמועס בלאט</strong> אין \"<strong>$4</strong>\".",
"notification-user-rights-add": "איר זענט יעצט א מיטגליד פון {{PLURAL:$2|די גרופע |די גרופעס}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "איר זענט מער נישט קיין מיטגליד פון {{PLURAL:$2|דער גרופע|די גרופעס}}: $1",
"notification-user-rights": "אייערע באניצער רעכטן [[Special:Log/rights/$1|זענען געווארן {{GENDER:$1|געענדערט}}]] דורך [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|לערנט ווײטער]]",
@ -116,8 +117,10 @@
"notification-user-rights-email-batch-body": "אייערע באניצער־רעכטן זענען {{GENDER:$1|געענדערט געווארן}} דורך $1. $2.",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:איין סעקונדע1|$1 סעקונדעס}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 מינוט}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|א שעה|צוויי שעה׳ן|$1 שעה׳ן}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|א שעה|$1 שעה׳ן}}",
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|איין טאג|$1 טעג}}",
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 מאנאט}}",
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 יאר}}",
"notification-timestamp-today": "הײנט",
"notification-timestamp-yesterday": "נעכטן",
"notification-inbox-filter-read": "לייענען",