diff --git a/i18n/bg.json b/i18n/bg.json
index 2f52594b1..64e0c0940 100644
--- a/i18n/bg.json
+++ b/i18n/bg.json
@@ -3,7 +3,8 @@
 		"authors": [
 			"Aceofhearts1968",
 			"DCLXVI",
-			"Termininja"
+			"Termininja",
+			"Borislav"
 		]
 	},
 	"echo-desc": "Система за известия",
@@ -28,15 +29,17 @@
 	"echo-learn-more": "Повече подробности",
 	"echo-new-messages": "Имате нови съобщения",
 	"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Съобщение|Съобщения}} на беседата",
-	"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Препратка|Препратки}} към страницата",
+	"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Препратка|Препратки}} към страници",
 	"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|Връщане|Връщания}} на редакция",
 	"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Споменаване|Споменавания}}",
 	"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Други}}",
 	"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Системни известия}}",
-	"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Получаване на известие в случаите, когато някой остави съобщение или отговор на беседата ми.",
-	"echo-pref-tooltip-article-linked": "Получаване на известие в случаите, когато някой постави препратка към създадена от мен страница.",
-	"echo-pref-tooltip-reverted": "Получаване на известие в случаите, когато някой премахне или отмени моя редакция.",
-	"echo-pref-tooltip-mention": "Получаване на известие в случаите, когато някой постави препратка към потребителската ми страница на друга беседа.",
+	"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Промяна|Промени}} на потребителските права",
+	"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Известяване, когато някой остави съобщение или отговор на беседата ми.",
+	"echo-pref-tooltip-article-linked": "Известяване, когато някой постави препратка в статия към създадена от мен страница.",
+	"echo-pref-tooltip-reverted": "Известяване, когато някой премахне или отмени моя редакция чрез инструмента за връщане.",
+	"echo-pref-tooltip-mention": "Известяване, когато някой постави препратка към потребителската ми страница.",
+	"echo-pref-tooltip-user-rights": "Известяване, когато някой промени потребителските ми права.",
 	"echo-no-agent": "[Никой]",
 	"echo-no-title": "[Няма страница]",
 	"echo-error-no-formatter": "Не е посочено форматиране на известията.",