wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-11-28 01:30:15 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I3cc33930bd43d5066f46d7a0ef99717979b4fe10
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-08-27 19:14:37 +00:00
parent e2e01bdcc2
commit 6eab83648c
1 changed files with 4 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
Echo.i18n.php
View file

@ -2206,7 +2206,7 @@ $messages['fi'] = array(
'notification-link-text-view-edit' => 'Näytä muokkaus', 'notification-link-text-view-edit' => 'Näytä muokkaus',
'notification-edit-talk-page2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|kirjoitti}} viestin [[User talk:$2#$3|keskustelusivullesi]].', 'notification-edit-talk-page2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|kirjoitti}} viestin [[User talk:$2#$3|keskustelusivullesi]].',
'notification-edit-talk-page-flyout2' => '$1 {{GENDER:$1|kirjoitti}} viestin [[User talk:$2#$3|keskustelusivullesi]].', 'notification-edit-talk-page-flyout2' => '$1 {{GENDER:$1|kirjoitti}} viestin [[User talk:$2#$3|keskustelusivullesi]].',
'notification-page-linked' => '[[:$2]] {{GENDER:$1|linkitti}} sivulta [[:$3]]: [[Special:WhatLinksHere/$2|Katso kaikki linkit tälle sivulle]]', # Fuzzy 'notification-page-linked' => '[[:$2]] {{GENDER:$1|linkitti}} sivulta [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Katso kaikki linkit tälle sivulle]].',
'notification-page-linked-flyout' => 'Sivu $2 {{GENDER:$1|linkitettiin}} sivulta [[:$3]].', 'notification-page-linked-flyout' => 'Sivu $2 {{GENDER:$1|linkitettiin}} sivulta [[:$3]].',
'notification-add-comment2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|kommentoi}} aihetta "[[$3|$2]]" keskustelusivulla "$4"', 'notification-add-comment2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|kommentoi}} aihetta "[[$3|$2]]" keskustelusivulla "$4"',
'notification-add-talkpage-topic2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|lisäsi}} uuden aiheen "$2" sivulle [[$3]]', 'notification-add-talkpage-topic2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|lisäsi}} uuden aiheen "$2" sivulle [[$3]]',
@ -2223,9 +2223,9 @@ $messages['fi'] = array(
'notification-reverted-flyout2' => '$1 {{GENDER:$1|kumosi}} {{PLURAL:$4|muokkauksesi sivulla $2}} $3', 'notification-reverted-flyout2' => '$1 {{GENDER:$1|kumosi}} {{PLURAL:$4|muokkauksesi sivulla $2}} $3',
'notification-edit-talk-page-email-subject2' => 'Sinulla on uusi viesti keskustelusivulla sivustolla {{SITENAME}}', # Fuzzy 'notification-edit-talk-page-email-subject2' => 'Sinulla on uusi viesti keskustelusivulla sivustolla {{SITENAME}}', # Fuzzy
'notification-edit-talk-page-email-batch-body2' => '$1 {{GENDER:$1|lähetti viestin}} keskustelusivullesi', # Fuzzy 'notification-edit-talk-page-email-batch-body2' => '$1 {{GENDER:$1|lähetti viestin}} keskustelusivullesi', # Fuzzy
'notification-page-linked-email-subject' => 'Aloittamasi sivu linkitettiin sivustolla {{SITENAME}}', # Fuzzy 'notification-page-linked-email-subject' => 'Sivusi linkitettiin sivustolla {{SITENAME}}',
'notification-page-linked-email-batch-body' => '$2 {{GENDER:$1|linkitettiin}} sivulta $3', 'notification-page-linked-email-batch-body' => '$2 {{GENDER:$1|linkitettiin}} sivulta $3',
'notification-reverted-email-subject2' => '$1 {{GENDER:$1|kumosi}} {{PLURAL:$3|muokkauksesi sivulla $2}} sivustolla {{SITENAME}}', # Fuzzy 'notification-reverted-email-subject2' => '{{PLURAL:$3|Muokkauksesi}} sivustolla {{SITENAME}} on {{GENDER:$1|kumottu}}',
'notification-reverted-email-batch-body2' => '$1 {{GENDER:$1|kumosi}} {{PLURAL:$3|muutoksesi sivulla $2}}', # Fuzzy 'notification-reverted-email-batch-body2' => '$1 {{GENDER:$1|kumosi}} {{PLURAL:$3|muutoksesi sivulla $2}}', # Fuzzy
'notification-mention-email-subject' => '$1 {{GENDER:$1|mainitsi}} sinut sivustolla {{SITENAME}}', 'notification-mention-email-subject' => '$1 {{GENDER:$1|mainitsi}} sinut sivustolla {{SITENAME}}',
'notification-mention-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|mainitsi}} sinut sivulla $2', # Fuzzy 'notification-mention-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|mainitsi}} sinut sivulla $2', # Fuzzy
@ -2262,6 +2262,7 @@ Tässä on tiivistelmä sinulle tämän päivän tapahtumista sivustolla {{SITEN
'echo-email-batch-body-intro-weekly' => 'Hei $1, 'echo-email-batch-body-intro-weekly' => 'Hei $1,
Tässä on tiivistelmä sinulle tämän viikonn tapahtumista sivustolla {{SITENAME}}.', Tässä on tiivistelmä sinulle tämän viikonn tapahtumista sivustolla {{SITENAME}}.',
'echo-email-batch-link-text-view-all-notifications' => 'Katso kaikki ilmoitukset', 'echo-email-batch-link-text-view-all-notifications' => 'Katso kaikki ilmoitukset',
'echo-rev-deleted-text-view' => 'Tämän sivun versio on häivytetty.',
); );
/** French (français) /** French (français)