wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-09-24 10:49:37 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I2f63e30564b6737893ade8b18b22ed940890056d
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-08-08 19:17:23 +00:00
parent 6cc2b53b9d
commit 6d7c9f9755
1 changed files with 6 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
Echo.i18n.php
View file

@ -295,8 +295,12 @@ $messages['es'] = array(
'echo-specialpage' => 'Mis notificaciones',
'echo-anon' => 'Para recibir notificaciones, [[Special:Userlogin/signup|crea una cuenta]] o [[Special:UserLogin|inicia sesión]].',
'echo-none' => '¡No has recibido notificaciones últimamente!',
'notification-edit' => '$2 ha editado [[$3]] $4',
'notification-edit' => '$2 {{GENDER:$1|ha editado}} [[$3]] $4',
'notification-edit-talk-page' => '$2 {{GENDER:$1|ha editado}} [[User talk:$4|tu página de discusión]] $3',
'notification-add-comment' => '$2 {{GENDER:$1|ha comentado}} sobre "[[$4|$3]]" en la página de discusión "$5"',
'notification-add-talkpage-topic' => '$2 {{GENDER:$1|ha publicado}} un nuevo tema "$3" en [[$4]]',
'notification-add-talkpage-topic-yours' => '$2 {{GENDER:$1|te ha enviado}} un mensaje: "[[$4#$3|$3]]"',
'notification-add-comment-yours' => '$2 {{GENDER:$1|ha comentado}} sobre "[[$4#$3|$3]]" en tu página de discusión',
'notification-edit-email-subject' => 'Notificación de {{SITENAME}}: $3 ha sido editado por $2',
'notification-edit-email-body' => 'Hola $5 ,
@ -753,7 +757,7 @@ $messages['lb'] = array(
'echo-no-title' => '[Keen Titel]',
'notifications' => 'Notifikatiounen',
'echo-specialpage' => 'Meng Notifikatiounen',
'echo-anon' => 'Fir Notifikatiounen ze kréien, [[Special:Userlogin/signup|maacht e Benotzerkont op]].',
'echo-anon' => 'Fir Notifikatiounen ze kréien, [[Special:Userlogin/signup|maacht e Benotzerkont op]] oder [[Special:UserLogin|loggt Iech an]]',
'echo-none' => 'Dir hutt keng Notifikatioune mat Verspéidung kritt!',
'notification-edit' => '$2 {{GENDER:$1|huet}} [[$3]] $4 geännert',
'notification-edit-talk-page' => '$2 {{GENDER:$1|huet}} [[User talk:$4|Är Diskussiounssäit]] $3 geännert',