Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ib8b3e0be812005ae368391daa545bd42ae073060
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-03-12 21:09:48 +01:00
parent 154725b90f
commit 6598d483e5
9 changed files with 63 additions and 21 deletions

View file

@ -107,12 +107,12 @@
"notification-mention-nosection-email-batch-body": "$1 декъашхочо хьо хьахийна $2 агӀона чохь.",
"notification-user-rights-email-subject": "Сайтехь «{{SITENAME}}» хьан бакъонаш хийцина",
"notification-user-rights-email-batch-body": "{{GENDER:$1|Декъашхочо}} хьан бакъонаш хийцина $1. $2.",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 с}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 м.}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 сахь.}}",
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 д.}}",
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 б.}}",
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 ш.}}",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 с}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 м.}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 сахь.}}",
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 д.}}",
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 б}}",
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 ш.}}",
"echo-notification-count": "$1+",
"echo-email-subject-default": "Сайтехь «{{SITENAME}}» керла хаам",
"echo-email-body-default": "Сайтехь «{{SITENAME}}» хьога керла хаам бу:\n\n$1",

View file

@ -67,6 +67,7 @@
"echo-notification-loginrequired": "Du musst dich anmelden, um deine Benachrichtigungen zu sehen.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Bitte melde dich an, um deine Benachrichtigungen anzusehen.",
"echo-notification-markasread": "Als gelesen markieren",
"echo-notification-markasunread": "Als ungelesen markieren",
"notification-link-text-expand-all": "Alle ansehen",
"notification-link-text-expand-alert-count": "{{PLURAL:$1|Eine Meldung|$1 Meldungen}} ansehen",
"notification-link-text-expand-message-count": "{{PLURAL:$1|Eine Nachricht|$1 Nachrichten}} ansehen",
@ -170,10 +171,12 @@
"echo-foreign-wiki-lang": "$1 $2",
"apihelp-echomarkread-description": "Benachrichtigungen für den aktuellen Benutzer als gelesen markieren.",
"apihelp-echomarkread-param-list": "Eine Liste von Benachrichtigungskennungen, um sie als gelesen zu markieren.",
"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "Eine Liste mit Benachrichtigungskennungen, die als ungelesen markiert werden sollen.",
"apihelp-echomarkread-param-all": "Falls festgelegt, markiert alle Benutzerbenachrichtigungen als gelesen.",
"apihelp-echomarkread-param-sections": "Eine Liste der Abschnitte, die als gelesen markiert werden sollen.",
"apihelp-echomarkread-example-1": "Benachrichtigung 8 als gelesen markieren",
"apihelp-echomarkread-example-2": "Alle Benachrichtigungen als gelesen markieren",
"apihelp-echomarkread-example-3": "Markiert die Benachrichtigung 1 als ungelesen",
"apihelp-echomarkseen-description": "Benachrichtigungen für den derzeitigen Benutzer als gesehen markieren.",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Benachrichtigungen aller Typen als gesehen markieren",
"apihelp-echomarkseen-param-type": "Benachrichtigungstypen, die als gesehen markiert werden sollen: „alert“, „message“ oder „all“.",

View file

@ -32,7 +32,8 @@
"PifyZ",
"Macofe",
"Cedric31",
"Trizek"
"Trizek",
"GeekEmad"
]
},
"echo-desc": "Système pour avertir les utilisateurs sur les événements et les messages",
@ -90,6 +91,7 @@
"echo-notification-loginrequired": "Vous devez vous connecter pour voir vos notifications.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Veuillez vous connecter pour voir vos notifications.",
"echo-notification-markasread": "Marquer comme lu",
"echo-notification-markasunread": "Marquer comme non lu",
"notification-link-text-expand-all": "Afficher tout",
"notification-link-text-expand-alert-count": "Afficher {{PLURAL:$1|$1 alerte|$1 alertes}}",
"notification-link-text-expand-message-count": "Afficher {{PLURAL:$1|un message|$1 messages}}",
@ -192,10 +194,12 @@
"notification-header-foreign-message": "Davantage de messages {{PLURAL:$5|dun autre wiki|de $5 autres wikis}}",
"apihelp-echomarkread-description": "Marquer les notifications comme lues pour lutilisateur actuel.",
"apihelp-echomarkread-param-list": "Une liste des IDs de notification à marquer comme lues.",
"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "Une liste des IDs de notification à marquer comme lues.",
"apihelp-echomarkread-param-all": "Si défini, marque toutes les notifications de lutilisateur comme lues.",
"apihelp-echomarkread-param-sections": "Une liste des sections à marquer comme lues.",
"apihelp-echomarkread-example-1": "Marquer la notification 8 comme lue",
"apihelp-echomarkread-example-2": "Marquer toutes les notifications comme lues",
"apihelp-echomarkread-example-3": "Marquer la notification 1 comme non lue",
"apihelp-echomarkseen-description": "Marquer les notifications comme lues pour lutilisateur actuel.",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Marquer les notifications de tous types comme lues.",
"apihelp-echomarkseen-param-type": "Type de notifications à marquer comme vues : 'alert', 'message' ou 'all'.",

View file

@ -67,6 +67,7 @@
"echo-notification-loginrequired": "יש להיכנס לחשבון כדי לראות הודעות.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "נא להיכנס כדי לראות את ההתראות שלך.",
"echo-notification-markasread": "סימון כהודעה שנקראה",
"echo-notification-markasunread": "לסמן כהודעה שלא נקראה",
"notification-link-text-expand-all": "להציג הכול",
"notification-link-text-expand-alert-count": "להציג {{PLURAL:$1|התראה אחת|$1 התראות}}",
"notification-link-text-expand-message-count": "להציג {{PLURAL:$1|הודעה אחת|$1 הודעות}}",
@ -82,8 +83,8 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|השאיר|השאירה}} הודעה ב'''דף השיחה {{GENDER:$3|שלך}}'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|השאיר|השאירה}} הודעה ב'''דף השיחה {{GENDER:$3|שלך}}''' בפסקה \"'''$4'''\".",
"notification-page-linked": "{{GENDER:$1|נוסף קישור}} אל הדף [[:$2]] מהדף [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|כל הקישורים אל הדף הזה]].",
"notification-header-page-linked": "נוצר קישור מ'''$4''' ל'''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "נוצרו קישורים מ'''$4''' ועוד {{PLURAL:$6|דף אחד|$5 דפים}} ל'''$3'''.",
"notification-header-page-linked": "נוצר קישור מהדף '''$4''' אל הדף '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "נוצרו קישורים מהדף '''$4''' ועוד {{PLURAL:$6|דף אחד|$5 דפים}} אל הדף '''$3'''.",
"notification-link-text-what-links-here": "כל הקישורים לדף הזה",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|העיר|העירה}} על הנושא \"[[$3|$2]]\" בדף השיחה של \"$4\".",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|והוסיף|הוסיפה}} את נושא החדש \"$2\" לדף [[$3]]",
@ -169,10 +170,12 @@
"notification-header-foreign-message": "עוד הודעות {{PLURAL:$5|מאתר ויקי אחר|מ־$5 אתרי ויקי אחרים}}",
"apihelp-echomarkread-description": "סימון שכל ההודעות נקראו עבור המשתמש הנוכחי.",
"apihelp-echomarkread-param-list": "רשימת מזהי התראות שצריך לסמן שהן נקראו.",
"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "רשימת מזהי הודעה לסימון כהודעות שלא נקראו.",
"apihelp-echomarkread-param-all": "אם זה מוגדר, כל ההודעות של המשתמש תסומנה בתור הודעות שנקראו.",
"apihelp-echomarkread-param-sections": "רשימת פסקאות שיש לסמן שהן נקראו.",
"apihelp-echomarkread-example-1": "לסמן שהודעה 8 נקראה",
"apihelp-echomarkread-example-2": "לסמן שכל ההתראות נקראו",
"apihelp-echomarkread-example-3": "סימון הודעה 1 כהודעה שלא נקראה",
"apihelp-echomarkseen-description": "סימון הודעות כהודעות שנקראו עבור המשתמש הנוכחי.",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "לסמן שהתראות מכל הסוגים נראו",
"apihelp-echomarkseen-param-type": "סוג ההודעות לסמן בתור הודעות שנראו: 'alert', 'message' או 'all'.",

View file

@ -57,20 +57,20 @@
"echo-notification-loginrequired": "Ескертпелерді көру үшін кіруіңіз керек.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Ескертпелерді көру үшін кіріңіз.",
"echo-notification-markasread": "Оқылды деп белгілеу",
"notification-link-text-expand-all": "Барлығын кеңейту",
"notification-link-text-expand-alert-count": "{{PLURAL:$1|$1 Дабылды|$1 Дабылды}} кеңейту",
"notification-link-text-expand-message-count": "{{PLURAL:$1|$1 хабарламаны|$1 хабарламаны}} кеңейту",
"notification-link-text-expand-all-count": "{{PLURAL:$1|$1 ескертпені|$1 ескертпені}} кеңейту",
"notification-link-text-expand-all": "Барлығын көру",
"notification-link-text-expand-alert-count": "{{PLURAL:$1|$1 Дабылды|$1 Дабылды}} көру",
"notification-link-text-expand-message-count": "{{PLURAL:$1|$1 хабарламаны|$1 хабарламаны}} көру",
"notification-link-text-expand-all-count": "{{PLURAL:$1|$1 ескертпені|$1 ескертпені}} көру",
"notification-link-text-collapse-all": "Барлығын жиыру",
"notification-link-text-view-message": "Хабарламаны көру",
"notification-link-text-view-mention": "Еске салуды көру",
"notification-link-text-view-changes": "Өзгерістерді көру",
"notification-link-text-view-changes": "Өзгерістерді {{GENDER:$1|көру}}",
"notification-link-text-view-page": "Бетті көру",
"notification-link-text-view-edit": "Өңдемені көру",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] [[User talk:$2#$3|талқылау бетіңізге]] хабарлама {{GENDER:$1|қалдырды}}.",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] талқылау бетіңіздегі «[[User talk:$2#$3|$4]]» бөліміне хабарлама {{GENDER:$1|қалдырды}}.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 талқылау {{GENDER:$3|бетіңізге}} хабарлама {{GENDER:$2|қалдырды}}.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 талқылау {{GENDER:$3|бетіңіздегі}} «$4» бөліміне хабарлама {{GENDER:$2|қалдырды}}.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 '''талқылау {{GENDER:$3|бетіңізге}}''' хабарлама {{GENDER:$2|қалдырды}}.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 '''талқылау {{GENDER:$3|бетіңіздегі}}''' «'''$4'''» бөліміне хабарлама {{GENDER:$2|қалдырды}}.",
"notification-page-linked": "[[:$2]] [[:$3]] бетінен {{GENDER:$1|сілтенді}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|Бұл бетке барлық сілтенгендерді көріңіз]].",
"notification-header-page-linked": "'''$4''' дегеннен '''$3''' дегенге сілтеме жасалды.",
"notification-bundle-header-page-linked": "$4 және басқа $5 {{PLURAL:$6|бет|бет}} $3 бетіне сілтенді.",

View file

@ -61,6 +61,7 @@
"echo-notification-loginrequired": "Avit'a trasì pe' puté vede' 'e mmasciate voste.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Pe' piacere, trasite pe' vedé 'e notifiche vuoste.",
"echo-notification-markasread": "Nzegna comme fosse letto",
"echo-notification-markasunread": "Nzegna comme fosse nun letto",
"notification-link-text-expand-all": "Vide tutte",
"notification-link-text-expand-alert-count": "Vide {{PLURAL:$1|$1 avviso|$1 avvise}}",
"notification-link-text-expand-message-count": "Vide {{PLURAL:$1|$1 masciata|$1 mmasciate}}",
@ -163,10 +164,12 @@
"notification-header-foreign-message": "Ati mmasciate 'a {{PLURAL:$5|n'atu wiki|$5 ati wiki}}",
"apihelp-echomarkread-description": "Nzegna tutt' 'e notifiche comm'a fossero liggiute 'a ll'utente.",
"apihelp-echomarkread-param-list": "N'elenco 'e ll'ID notifiche 'a nzegnare comme fossero lette.",
"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "N'elenco 'e ll'ID notifiche 'a nzegnare comme nun fossero lette.",
"apihelp-echomarkread-param-all": "Si mpustato, contrassegna tutte 'e notifiche 'e ll'utente comme fossero lette.",
"apihelp-echomarkread-param-sections": "N'elenco d' 'e sezine ca s'avesser'a nzegnà comme liggiute.",
"apihelp-echomarkread-example-1": "Nzegna 'a notifica 8 comme liggiuta",
"apihelp-echomarkread-example-2": "Nzegna tutt' 'e notifiche comme fossero liggiute",
"apihelp-echomarkread-example-3": "Nzegna 'a notifica 1 comme nun liggiuta",
"apihelp-echomarkseen-description": "Nzegna 'e notifiche comme fossero liggiute 'a ll'utente 'e mo'.",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Nzegna tutte 'e notifiche comme liggiute",
"apihelp-echomarkseen-param-type": "Tipo 'e notifica pe' nzegnà visto comme: 'allerta', 'mmasciata' o 'tutto'.",

View file

@ -71,6 +71,7 @@
"echo-notification-loginrequired": "Du måste logga in för att se dina aviseringar.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Logga in för att se dina aviseringar.",
"echo-notification-markasread": "Markera som läst",
"echo-notification-markasunread": "Markera som oläst",
"notification-link-text-expand-all": "Visa alla",
"notification-link-text-expand-alert-count": "Visa {{PLURAL:$1|$1 systemmeddelande|$1 systemmeddelanden}}",
"notification-link-text-expand-message-count": "Visa {{PLURAL:$1|$1 meddelande|$1 meddelanden}}",
@ -168,14 +169,15 @@
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Hej $1,\nHär är en sammanfattning av veckans aktivitet på {{SITENAME}} för dig.",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Visa alla aviseringar",
"echo-rev-deleted-text-view": "Denna sidversion har dolts.",
"notification-header-foreign-alert": "Fler systemmeddelanden från $3 {{PLURAL:$4|och en till wiki|och $4 andra wikis|0=}}",
"notification-header-foreign-message": "Fler meddelanden från $3 {{PLURAL:$4|och en till wiki|och $4 andra wikis|0=}}",
"notification-header-foreign-alert": "Fler systemmeddelanden från {{PLURAL:$5|en till wiki|$5 andra wikis|0=}}",
"notification-header-foreign-message": "Fler meddelanden från {{PLURAL:$5|en till wiki|$5 andra wikis|0=}}",
"apihelp-echomarkread-description": "Markera aviseringar som lästa för den aktuella användaren.",
"apihelp-echomarkread-param-list": "En lista över aviserings-ID att markera som lästa.",
"apihelp-echomarkread-param-all": "Om angiven, markerar en användares alla aviseringar som lästa.",
"apihelp-echomarkread-param-sections": "En lista över avsnitt att markera som lästa.",
"apihelp-echomarkread-example-1": "Markera avisering 8 som läst",
"apihelp-echomarkread-example-2": "Markera alla aviseringar som lästa",
"apihelp-echomarkread-example-3": "Markera avisering 1 som oläst",
"apihelp-echomarkseen-description": "Märk aviseringar som lästa för aktuell användare.",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Märk alla sorters aviseringar som lästa",
"apihelp-echomarkseen-param-type": "Aviseringstypen att märka som läst: 'alert', 'message' eller 'all'.",
@ -194,9 +196,10 @@
"apihelp-query+notifications-param-index": "Om angivet, en lista över aviserings-ID, i ordning, kommer att returneras.",
"apihelp-query+notifications-param-noforn": "Sant för att avregistrera från aviseringar på främmande wikis.",
"apihelp-query+notifications-param-alertcontinue": "När fler resultat finns för systemmeddelande, använd detta för att fortsätta.",
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Om du vill visa olästa meddelandeaviseringar först.",
"apihelp-query+notifications-param-unreadfirst": "Om du vill visa olästa aviseringar först (används endast om groupbysection inte är inställd).",
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Om du vill visa olästa meddelandeaviseringar först (används endast om groupbysection inte är inställd).",
"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "När fler meddelanden finns tillgängliga, använd detta för att fortsätta.",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Om du vill visa olästa systemmeddelandeaviseringar först.",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Om du vill visa olästa systemmeddelandeaviseringar först (används endast om groupbysection inte är inställd).",
"apihelp-query+notifications-example-1": "Lista aviseringar",
"apihelp-query+notifications-example-2": "Listan aviseringar grupperade efter avsnitt, med antal"
}

View file

@ -63,9 +63,14 @@
"echo-none": "Bildiriminiz bulunmuyor.",
"echo-more-info": "Daha fazla bilgi",
"echo-feedback": "Geri bildirim",
"echo-api-failure": "Bildirimler alınamadı. Lütfen tekrar deneyin. (Hata $1)",
"echo-notification-placeholder": "Hiçbir bildirim yok.",
"echo-notification-loginrequired": "Bildirimlerinizi görmek için giriş yapmalısınız.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Bildirimlerinizi görmek için lütfen oturum açın.",
"echo-notification-markasread": "Okundu olarak işaretle",
"notification-link-text-expand-all": "Hepsini göster",
"notification-link-text-expand-message-count": "{{PLURAL:$1|$1 mesajı|$1 mesajı}} görüntüle",
"notification-link-text-expand-all-count": "{{PLURAL:$1|$1 bildirimi|$1 bildirimi}} görüntüle",
"notification-link-text-collapse-all": "Tümünü daralt",
"notification-link-text-view-message": "Mesajı görüntüle",
"notification-link-text-view-mention": "Bahsi görüntüle",
@ -78,7 +83,7 @@
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1, mesaj {{GENDER:$3|sayfanızdaki}} \"$4\" başlığına bir mesaj {{GENDER:$2|bıraktı}}.",
"notification-page-linked": "[[:$2]] sayfasına [[:$3]] sayfasından {{GENDER:$1|bağlantı verildi}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|Bu sayfaya bağlantı veren tüm sayfaları görüntüleyin]].",
"notification-header-page-linked": "'''$4''' sayfasından '''$3''' sayfasına bağlantı verildi.",
"notification-bundle-header-page-linked": "$4 ve $5 diğer {{ÇOĞUL:$6|sayfa|sayfa}} artık $3 sayfasına bağlantı veriyor.",
"notification-bundle-header-page-linked": "'''$4''' ve $5 diğer {{ÇOĞUL:$6|sayfadan|sayfadan}}, '''$3''' sayfasına bağlantı verildi.",
"notification-link-text-what-links-here": "Bu sayfaya verilen tüm bağlantılar",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]], \"$4\" mesaj sayfasındaki \"[[$3|$2]]\" bölümüne {{GENDER:$1|yorum yaptı}}.",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{CİNSİYET:$1|yayınlanan}} yeni bir konu,\"$2\" [[$3]].",
@ -86,11 +91,26 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]], mesaj sayfanızdaki \"[[$3#$2|$2]]\" konusuna {{GENDER:$1|yorum yaptı}}.",
"notification-mention": "[[Kullanıcı:$1|$1]], $5 sayfasının tartışma sayfasının \"[[:$3#$2|$4]]\" başlığında {{GENDER:$6|sizden}} {{GENDER:$1|bahsetti}}.",
"notification-mention-nosection": "[[Kullanıcı:$1|$1]], [[:$3|$2 başlıklı tartışma sayfasında]] {{GENDER:$4|sizden}} {{GENDER:$1|bahsetti}}.",
"notification-header-mention-other": "$1, '''$4''' sayfasının \"'''$5'''\" başlığında {{GENDER:$3|sizden}} {{GENDER:$2|bahsetti}}.",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1, '''$4''' sayfasıda {{GENDER:$3|sizden}} {{GENDER:$2|bahsetti}}.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1, '''$4 {{GENDER:$5|kulanıcısının}} mesaj sayfasının''' \"'''$6'''\" başlığında {{GENDER:$3|sizden}} {{GENDER:$2|bahsetti}}.",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1, '''$4 {{GENDER:$5|kulanıcısının}} mesaj sayfasında''' {{GENDER:$3|sizden}} {{GENDER:$2|bahsetti}}.",
"notification-user-rights-add": "Artık {{PLURAL:$2|bu grubun|bu grupların}} üyesisiniz: $1",
"notification-user-rights-remove": "Artık {{PLURAL:$2|bu grubun|bu grupların}} üyesi değilsiniz: $1",
"notification-user-rights": "Kullanıcı haklarınız [[User:$1|$1]] tarafından [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|değiştirildi}}]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Daha fazla bilgi]]",
"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Kullanıcı}} haklarınız {{GENDER:$1|değiştirildi}}. Eklendiğiniz yer: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Kullanıcı}} haklarınız {{GENDER:$1|değiştirildi}}. Çıkarıldığınız yer: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Kullanıcı}} haklarınız {{GENDER:$1|değiştirildi}}. Eklendiğiniz yer: $2. Çıkarıldığınız yer: $4.",
"notification-new-user": "Hoş geldin $1! Sizi burada görmekten memnun olduk.",
"notification-header-welcome": "{{SITENAME}}'ye {{GENDER:$2|hoş geldin}} $1! Burada olmandan çok memnunuz.",
"notification-welcome-linktext": "Hoş geldiniz",
"notification-header-thank-you-1-edit": "İlk {{GENDER:$2|değişikliğinizi}} {{GENDER:$2|yaptınız}}; teşekkürler ve hoş geldiniz!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "Onuncu {{GENDER:$2|değişikliğinizi}} {{GENDER:$2|yaptınız}}; teşekkürler, lütfen devam edin!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "Yüzüncü {{GENDER:$2|değişikliğinizi}} {{GENDER:$2|yaptınız}}; çok teşekkürler!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "Bininci {{GENDER:$2|değişikliğinizi}} {{GENDER:$2|yaptınız}}; büyük katkınız için çok teşekkürler!",
"notification-header-thank-you-10000-edit": "On bininci {{GENDER:$2|değişikliğinizi}} {{GENDER:$2|yaptınız}}; çok çok teşekkürler!",
"notification-header-thank-you-100000-edit": "Yüz bininci {{GENDER:$2|değişikliğinizi}} {{GENDER:$2|yaptınız}}; inanılmaz katkınız için teşekkürler!",
"notification-header-thank-you-1000000-edit": "Bir milyonuncu {{GENDER:$2|değişikliğinizi}} {{GENDER:$2|yaptınız}}; ağızlarıık bırakan katkınız için teşekkürler!",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|[[:$2]] sayfasındaki değişikliğiniz|[[:$2]] sayfasındaki değişiklikleriniz}} [[$5|$1]] tarafından {{GENDER:$1|geri alındı}}. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|$3 sayfasındaki değişikliğiniz|$3 sayfasındaki değişiklikleriniz}}, $1 tarafından {{GENDER:$2|geri alındı}}.",
"notification-header-emailuser": "$1 size bir e-posta {{GENDER:$2|gönderdi}}.",
@ -106,6 +126,9 @@
"notification-mention-nosection-email-batch-body": "$1 {{CİNSİYET:$1|söz}} tarihinde $2 mesaj sayfası.",
"notification-user-rights-email-subject": "{{SITENAME}} için kullanıcı hakları değişmiştir",
"notification-user-rights-email-batch-body": "Kullanıcı haklarınız $1 tarafından {{GENDER:$1|değiştirildi}}. $2",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1s}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1d}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1sa}}",
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1g}}",
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1ay}}",
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1yıl}}",

View file

@ -89,6 +89,7 @@
"echo-notification-loginrequired": "您必须登录才能查看您的通知。",
"echo-notification-popup-loginrequired": "请登录来查看您的通知。",
"echo-notification-markasread": "标记为已读",
"echo-notification-markasunread": "标记为未读",
"notification-link-text-expand-all": "查看全部",
"notification-link-text-expand-alert-count": "查看{{PLURAL:$1|$1条提醒}}",
"notification-link-text-expand-message-count": "查看{{PLURAL:$1|$1条消息}}",
@ -190,10 +191,12 @@
"notification-header-foreign-message": "来自{{PLURAL:$5|另一个wiki|另外$5个wiki}}上的更多消息",
"apihelp-echomarkread-description": "对当前用户标记通知为已读。",
"apihelp-echomarkread-param-list": "要标记已读的通知ID列表。",
"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "要标记未读的通知ID列表。",
"apihelp-echomarkread-param-all": "如果设置,标记一位用户的所有通知为已读。",
"apihelp-echomarkread-param-sections": "要标记为已读的部分列表。",
"apihelp-echomarkread-example-1": "标记通知8为已读",
"apihelp-echomarkread-example-2": "标记所有通知为已读",
"apihelp-echomarkread-example-3": "标记通知1为未读",
"apihelp-echomarkseen-description": "对当前用户标记通知为已读。",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "标记所有类型的通知为已读",
"apihelp-echomarkseen-param-type": "要标记为已读的通知类型“alert”、“message”或“all”。",