wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-11-12 09:26:05 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I3666f11f217c1867bad2641afb146fc7d4ba62c6
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-04-03 19:44:08 +00:00
parent ed6950d854
commit 62c5a54547
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
Echo.i18n.php
View file

@ -2047,10 +2047,13 @@ $messages['it'] = array(
'echo-pref-email-frequency-weekly' => 'Un riepilogo settimanale delle notifiche',
'echo-pref-notify-hide-link' => "Nascondi il link e l'icona di notifica nella mia barra degli strumenti",
'echo-dismiss-button' => 'Nascondi',
'echo-dismiss-title-edit-user-talk' => 'Post sulla pagina di discussione',
'echo-dismiss-title-article-linked' => 'Pagina collegata',
'echo-dismiss-title-reverted' => 'Modifica annullata',
'echo-dismiss-title-mention' => 'Menzione',
'echo-dismiss-message' => 'Nascondi tutte le notifiche di $1',
'echo-category-title-edit-user-talk' => 'post sulla pagina di discussione',
'echo-category-title-article-linked' => 'pagine collegate',
'echo-category-title-reverted' => 'modifiche annullate',
'echo-category-title-mention' => 'menzioni',
'echo-category-title-other' => 'altro',
'echo-category-title-system' => 'sistema',
'echo-no-agent' => '[Nessuno]',
'echo-no-title' => '[Nessuna pagina]',
'echo-error-no-formatter' => 'Nessuna formattazione definita per le notifiche',
@ -2058,7 +2061,7 @@ $messages['it'] = array(
'echo-error-token' => 'Errore: impossibile recuperare token utente',
'notifications' => 'Notifiche',
'tooltip-pt-notifications' => 'Tutte le notifiche',
'echo-specialpage' => 'Mie notifiche',
'echo-specialpage' => 'Notifiche',
'echo-anon' => "Per ricevere le notifiche, [[Special:Userlogin/signup|crea un account]] o [[Special:UserLogin|effettua l'accesso]].",
'echo-none' => 'Non hai notifiche.',
'echo-more-info' => 'Altre informazioni',
@ -2073,7 +2076,7 @@ $messages['it'] = array(
'notification-mention' => '[[User:$1|$1]] ti ha {{GENDER:$1|menzionato|menzionata|menzionato/a}} su [[$3#$2|$3]].',
'notification-mention-flyout' => '$1 ti ha {{GENDER:$1|menzionato|menzionata|menzionato/a}} su [[$3#$2|$3]].',
'notification-new-user' => 'Benvenuto su {{SITENAME}}, $1!',
'notification-new-user-content' => 'Ricordati di firmare i commenti nelle pagine di discussione con quattro tildi (~~~~).',
'notification-new-user-content' => 'Siamo felici che tu sia qui.',
'notification-reverted2' => '{{PLURAL:$4|La tua modifica|Le tue modifiche}} su [[$2]] {{PLURAL:$4|è stata annullata|sono state annullate}} {{GENDER:$1|da}} [[User:$1|$1]] $3',
'notification-reverted-flyout2' => '{{PLURAL:$4|La tua modifica|Le tue modifiche}} su $2 {{PLURAL:$4|è stata annullata|sono state annullate}} {{GENDER:$1|da}} $1 $3',
'notification-edit-talk-page-email-subject2' => 'Hai un nuovo messaggio nella pagina di discussione',
@ -2131,8 +2134,8 @@ $1',
'echo-link-new' => '$1 {{PLURAL:$1|nuova notifica|nuove notifiche}}',
'echo-link' => 'notifiche',
'echo-overlay-link' => 'Tutte le notifiche',
'echo-overlay-title' => 'Mie notifiche',
'echo-overlay-title-overflow' => 'Le mie notifiche (mostrate $1 di $2 non lette)',
'echo-overlay-title' => 'Notifiche',
'echo-overlay-title-overflow' => 'Notifiche (mostrate $1 di $2 non lette)',
'echo-date-today' => 'Oggi',
'echo-date-yesterday' => 'Ieri',
'echo-load-more-error' => 'Si è verificato un errore nel recupero di ulteriori risultati.',
@ -2154,12 +2157,7 @@ Hai $2 {{PLURAL:$3|notifica|notifiche}} su {{SITENAME}} questa settimana. Puoi v
$4
$5',
'echo-email-batch-category-header-edit-user-talk' => '$1 {{PLURAL:$1|messaggio|messaggi}} nella tua pagina di discussione',
'echo-email-batch-category-header-reverted' => '$1 {{PLURAL:$1|modifica annullata|modifiche annullate}}',
'echo-email-batch-category-header-article-linked' => '$1 {{PLURAL:$1|pagina collegata|pagine collegate}}',
'echo-email-batch-category-header-mention' => '$1 {{PLURAL:$1|menzione|menzioni}}',
'echo-email-batch-category-header-other' => '$1 {{PLURAL:$1|altra notifica|altre notifiche}}',
'echo-email-batch-category-header-system' => '$1 {{PLURAL:$1|notifica|notifiche}} di sitema',
'echo-email-batch-category-header' => '$1 {{PLURAL:$1|notifica|notifiche}} di $2',
);
/** Japanese (日本語)
@ -2528,8 +2526,10 @@ $messages['lb'] = array(
'echo-pref-subscription-mention' => 'Ernimmt mech',
'echo-pref-email-frequency-daily' => 'All Dag e Resumé vun den Notifikatiounen',
'echo-pref-email-frequency-weekly' => 'All Woch e Resumé vun den Notifikatiounen',
'echo-dismiss-button' => 'Verwerfen',
'echo-category-title-article-linked' => 'Verlinkte Säit',
'echo-category-title-reverted' => 'Ännerung zréckgesat',
'echo-category-title-system' => 'System',
'echo-no-agent' => '[Keen]',
'echo-no-title' => '[Keen Säit]',
'notifications' => 'Notifikatiounen',