wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-11-23 23:44:53 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Ied246288584eb7f1a532af4c30241d4276fa4188
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-10-09 22:47:33 +02:00
parent eba147a1b4
commit 5e75c53da9
4 changed files with 36 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
i18n/ais.json
View file

@ -38,6 +38,7 @@
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|sisetyimo}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|misaungayay tungus misumad}}",
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|namakay zuma misaungayay a imyiyo(email)}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "anu izaw tu tademaw i sasukamu kasabelih nu maku miliwan palatuh saca patubeli nisubelidan kamu sa, patakus takuwan.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "anu izaw ku tademaw pisaungay patiku saca palawpes sasahicaan apatiku numakuay a mikawaway-kalumyiti patakus takuwan",
"echo-pref-tooltip-mention": "anu sitademaw misasiket nu makuaya a misaungayay kasabelih haw patakus takuwanan.",
"echo-pref-tooltip-mention-failure": "imahini mapatahkal kaku situngusay mungangaw sa patakus takuwan",
@ -55,6 +56,7 @@
"echo-displaynotificationsconfiguration-sorting-by-section-legend": "paytakus nu pakakuniza tu kakuniza",
"echo-displaynotificationsconfiguration-available-notification-methods-header": "mahasa mitakus sasakawawen",
"echo-displaynotificationsconfiguration-available-notification-methods-by-category-legend": "kalutakus matatungusay a takus sasakawawen",
"echo-displaynotificationsconfiguration-available-notification-methods-by-type-legend": "hamin kakuniza nu patakus kapah mitakusay a sasakawawen; matatungus dada’ misetin midimutay a takus kakuniza.",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-header": "pataayaw tu kawaw miwawah",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-existing-users-legend": "ayzaay a misaungayay",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "baluhay misaungayay",
@ -66,6 +68,7 @@
"echo-specialpage-pagefilters-title": "capiay a saungay nu binawlan",
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "yamalyilu caay maasipay a kasabelih nu tukus",
"notificationsmarkread-legend": "ya takus silusi namasiptu",
"echo-anon": "amizawis patakus, piayaw [$1 pangangan ku canghaw] saca [$2 patalabu].",
"echo-none": "inayi’ amahicahica tu patakus numisu.",
"echo-more-info": "sayadahay a cesyun",
"echo-feedback": "nabalucu’an hwidubaku",
@ -78,7 +81,9 @@
"echo-notification-markasread": "silusi sanay u maasipay tu",
"echo-notification-markasread-tooltip": "silusi sanay u maasipay tu",
"echo-notification-more-options-tooltip": "sayadahay a mapiliay",
"notification-dynamic-actions-unwatch": "{{GENDER:$3|pahanhan}}miazih \"$1\" a baluhay likit a kawaw",
"notification-dynamic-actions-unwatch-confirmation": "{{GENDER:$3|kisu}}caay tu paazih \"$1\"",
"notification-dynamic-actions-unwatch-confirmation-description": "{{GENDER:$3|kisu}} kapah tu miazih demidemiad [$2 tina belih].",
"notification-dynamic-actions-watch": "{{GENDER:$3|mikilul nazikuzan}} \"$1\" a baluhay likit a kawaw",
"notification-dynamic-actions-watch-confirmation": "{{GENDER:$3|kisu}}maazih kasabelih \"$1\" tuway",
"notification-link-text-expand-all": "micuwat",
@ -91,10 +96,16 @@
"notification-link-text-view-mention-failure": "{{PLURAL:$1|ciwsace mapatahkal}}",
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|ciwsace}} misumad",
"notification-link-text-view-page": "ciwsace tu kasabelih",
"notification-compact-header-page-linked": "<strong>$1</strong> masasiket tu tina belih.",
"notification-link-text-what-links-here": "sacahamin a kasabelih nu masasiket tina kasabilih",
"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>misaungayay a kalungangan inayi’:</strong> $1",
"notification-compact-header-mention-failure-user-anonymous": "<strong>IP sanay amana mapatahkal:</strong> $1",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|misuay}} mikawaway-kalumyiti",
"notification-link-text-view-edit": "ciwsace tu mikawaway-kalumyiti",
"notification-link-article-reminder": "ciwsace tu kasabelih",
"notification-header-emailuser": "$1 pasayza tisuwan {{GENDER:$2|pabahel tu}} cacay a imyiyo(email)",
"notification-page-linked-email-subject": "i {{SITENAME}} kisu patizengau a kasabelih masasiket tuway",
"notification-user-rights-email-subject": "i {{SITENAME}} misuay a misaungayay tungus masumad tuway",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 beti}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 a widi}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 a tuki}}",
@ -106,6 +117,7 @@
"notification-inbox-filter-read": "miasip",
"notification-inbox-filter-unread": "caay henay miasip",
"notification-inbox-filter-all": "hamin",
"echo-email-body-default": "i {{SITENAME}} kisu izaw ku baluhayay a palatuh:\n\n\n$1",
"echo-notification-alert-text-only": "pacekil",
"echo-notification-notice-text-only": "habutuday a patakus",
"echo-overlay-link": "sacahamin a takus",

3
i18n/be-tarask.json
View file

@ -165,6 +165,9 @@
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 хв}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 гадз}}",
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 дзень|$1 дні|$1 дзён}}",
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 мес.}}",
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 год|$1 гады|$1 гадоў}}",
"notification-timestamp-today": "Сёньня",
"notification-inbox-filter-all": "Усе",
"echo-email-body-default": "Для Вас ёсьць новая абвестка ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}:\n\n$1",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nКаб кантраляваць, якія лісты мы дасылацьмем Вам, наведайце свае налады:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",

2
i18n/ckb.json
View file

@ -62,6 +62,7 @@
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|دەستکارییەکانی ببینە}}",
"notification-link-text-view-page": "پەڕە ببینە",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|ئاماژەی بە}} {{GENDER:$3|تۆ}} کرد لە پەڕەی <strong>لێدوانەکەی {{GENDER:$2|خۆی|خۆی|خۆیان}}</strong>.",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 ئاماژەی پێدایت لەسەر پەڕەی وتووێژی <strong>$4</strong>",
"notification-header-welcome": "$1، {{GENDER:$2|بەخێربێیت}} بۆ {{SITENAME}}! خۆشحاڵین کە {{GENDER:$2|ھاتوویت}} بۆ ئێرە.",
"notification-welcome-linktext": "بەخێربێیت",
"notification-link-text-view-edit": "دەستکاری ببینە",
@ -78,6 +79,7 @@
"notification-inbox-filter-all": "ھەموو",
"echo-email-body-default": "ئاگادارییەکی نوێت ھەیە لە {{SITENAME}}:\n\n$1",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nبۆ کۆنترۆڵی ئەو ئیمەیلانەی بۆت دەنێرین، ھەڵبژاردەکانت تاوتوێ بکە:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-email-plain-footer": "بۆ کۆنترۆڵکردنی ئەو پۆستە ئەلیکترۆنییانەی بۆتی دەنێرین، سەیری ھەڵبژاردەکانت بکە:",
"echo-notification-alert-text-only": "ھۆشدارەکان",
"echo-overlay-link": "ھەموو ئاگادارییەکان",
"echo-overlay-title": "<b>ئاگادارییەکان</b>",

24
i18n/ro.json
View file

@ -18,6 +18,7 @@
"prefs-echosubscriptions": "Notifică-mă despre aceste evenimente",
"prefs-echocrosswiki": "Notificări inter-wiki",
"prefs-newmessageindicator": "Indicator de mesaj nou",
"prefs-blocknotificationslist": "Utilizatori blocați",
"echo-pref-send-me": "Trimite-mi:",
"echo-pref-send-to": "Trimite la:",
"echo-pref-email-format": "Formatul e-mailului:",
@ -30,9 +31,10 @@
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "Text brut",
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Arată notificări de la alte wikiuri",
"echo-pref-notifications-blacklist": "Nu arăta notificări de la acești utilizatori. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|Află mai multe]])",
"echo-pref-new-message-indicator": "Arată indicator pentru mesajele din pagina de discuții în bara mea de instrumente",
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-message": "Notificări îmbunătățite",
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-description": "Vizualizați și gestionați notificările mai ușor. Include notificări inter-wiki, care vă permit să vizualizați mesajele de la alte wikiuri.",
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-description": "Vizualizați și gestionați notificările mai ușor. Include notificări inter-wiki, care vă permit să vizualizați mesajele de la alte wikiuri. (pentru a primi notificări pe un anumit wiki, trebuie să activați capabilitatea pe acel wiki.)",
"echo-learn-more": "Aflați mai multe",
"echo-log": "Jurnal public",
"echo-new-messages": "Aveți mesaje noi",
@ -55,6 +57,7 @@
"echo-error-no-formatter": "Nicio formatare definită pentru această notificare.",
"notifications": "Notificări",
"tooltip-pt-notifications-alert": "Alertele {{GENDER:|dumneavoastră}}",
"tooltip-pt-notifications-notice": "Înștiințările {{GENDER:|dumneavoastră}}",
"echo-displaynotificationsconfiguration": "Configurare Afișare notificări",
"echo-displaynotificationsconfiguration-summary": "Acesta este un rezumat al modului în care Notificări a fost configurată pe acest wiki.",
"echo-displaynotificationsconfiguration-notifications-by-category-header": "Notificări după categorie",
@ -65,9 +68,10 @@
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "Utilizatori noi",
"echo-displaynotificationsconfiguration-mandatory-notification-methods-header": "Metode obligatorii de notificare",
"echo-specialpage": "Notificări",
"echo-specialpage-section-markread": "Marchează secțiunea ca citită",
"echo-specialpage-section-markread": "Marchează grupul ca citit",
"echo-specialpage-markasread": "Notificare: Marcare ca citită",
"echo-specialpage-markasread-invalid-id": "ID de eveniment nevalid",
"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "$1 {{PLURAL:$1|notificare|notificări|de notificări}}",
"echo-specialpage-pagefilters-title": "Activitate recentă",
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "Pagini cu notificări necitite",
"notificationsmarkread-legend": "Marchează notificarea ca citită",
@ -75,6 +79,8 @@
"echo-none": "Nu aveți nicio notificare.",
"echo-more-info": "Mai multe informații",
"echo-feedback": "Reacții",
"echo-popup-footer-special-page-invitation": "<strong>Încercați noua pagină de notificări.</strong> [$2 $1]",
"echo-popup-footer-special-page-invitation-link": "Aspect și capabilităti noi.",
"echo-api-failure": "Imposibil de obținut notificările.",
"echo-notification-placeholder": "Nu există notificări.",
"echo-notification-loginrequired": "Trebuie să vă autentificați pentru a vedea notificările.",
@ -85,6 +91,7 @@
"echo-notification-more-options-tooltip": "Mai multe opțiuni",
"notification-link-text-expand-all": "Extinde",
"notification-link-text-expand-alert-count": "Arată {{PLURAL:$1|$1 alertă|$1 alerte|$1 de alerte}}",
"notification-link-text-expand-notice-count": "Arată {{PLURAL:$1|$1 înștiințare|$1 înștiințări|$1 de înștiințări}}",
"notification-link-text-expand-all-count": "Arată {{PLURAL:$1|$1 notificare|$1 notificări|$1 de notificări}}",
"notification-link-text-collapse-all": "Restrânge",
"notification-link-text-view-message": "Vezi mesajul",
@ -94,7 +101,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|a lăsat}} un mesaj pe <strong>pagina {{GENDER:$3|dumnevoastră}} de discuții</strong>.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|a lăsat}} un mesaj pe <strong>pagina {{GENDER:$3|dumneavoastră}} de discuții</strong>, în cadrul secțiunii „<strong>$4</strong>”.",
"notification-header-page-linked": "A fost creată o legătură de la <strong>$4</strong> către <strong>$3</strong>.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Au fost create legături de la <strong>$4</strong> și {{PLURAL:$5|încă o pagină|încă alte $5 pagini|încă alte $5 de pagini|100=alte 99+ pagini}} către <strong>$3</strong>.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Au fost create legături de la {{PLURAL:$5|o pagină|alte $5 pagini|alte $5 de pagini|100=alte 99+ pagini}} către <strong>$3</strong>.",
"notification-link-text-what-links-here": "Toate legăturile către această pagină",
"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>Numele de utilizator nu există:</strong> $1",
"notification-compact-header-mention-failure-user-anonymous": "<strong>Adresele IP nu pot fi menționate:</strong> $1",
@ -102,7 +109,8 @@
"notification-welcome-linktext": "Bun venit",
"notification-link-thank-you-edit": "Modificarea {{GENDER:$1|dumnevoastră}}",
"notification-link-text-view-edit": "Vezi modificarea",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Modificarea dumneavoastră asupra paginii <strong>$3</strong> a|Modificările dumneavoastră asupra paginii <strong>$3</strong> au}} fost {{GENDER:$2|înlăturat}}{{PLURAL:$4|ă|e}}",
"notification-link-article-reminder": "Vezi pagina",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Modificarea dumneavoastră asupra paginii <strong>$3</strong> a|Modificările dumneavoastră asupra paginii <strong>$3</strong> au}} fost {{GENDER:$2|înlăturat}}{{PLURAL:$4|ă|e}}.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|v-a trimis}} un e-mail.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|v-a lăsat}} un mesaj la {{SITENAME}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|a lăsat}} un mesaj pe pagina dumneavoastră de discuții, în cadrul secțiunii „$2”.",
@ -122,12 +130,15 @@
"notification-inbox-filter-unread": "Necitite",
"notification-inbox-filter-all": "Toate",
"echo-email-body-default": "Aveți o notificare nouă la {{SITENAME}}:\n\n$1",
"echo-email-footer-default-html": "Pentru a controla ce emailuri vă trimitem, <a href=\"$2\" style=\"text-decoration:none; color: #3868B0;\">verificați-vă preferințele</a>.<br />\n$1",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nPentru a avea controlul asupra e-mailurilor pe care vi le trimitem, verificați-vă preferințele:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-email-plain-footer": "Pentru a avea controlul asupra e-mailurilor pe care vi le trimitem, verificați-vă preferințele:",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "verificați-vă preferințele",
"echo-email-html-footer-with-link": "Pentru a avea controlul asupra e-mailurilor pe care vi le trimitem, $1.",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Alertă ($1)|Alerte ($1)|100=Alerte (99+)}}",
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|Înștiințare ($1)|Înștiințări ($1)|100=Înștiințări (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Alerte",
"echo-notification-notice-text-only": "Înștiințări",
"echo-overlay-link": "Toate notificările",
"echo-overlay-title": "<b>Notificări</b>",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>{{PLURAL:$1|Notificări}}</b> (se afișează $1 din $2 necitite)",
@ -142,5 +153,8 @@
"echo-email-batch-subject-weekly": "Aveți {{PLURAL:$2|o notificare nouă|notificări noi}} la {{SITENAME}} în această săptămână",
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Bună ziua $1,\nAveți aici un rezumat al activității de astăzi la {{SITENAME}}.",
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Bună ziua $1,\nAveți aici un rezumat al activității din această săptămână la {{SITENAME}}.",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Vezi toate notificările"
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Vezi toate notificările",
"notification-header-foreign-alert": "Mai multe alerte de pe {{PLURAL:$5|alt wiki|$5 alte wikiuri|$5 de alte wikiuri}}",
"notification-header-foreign-notice": "Mai multe înștiințări de pe {{PLURAL:$5|alt wiki|$5 alte wikiuri|$5 de alte wikiuri}}",
"notification-header-foreign-all": "Mai multe notificări de pe {{PLURAL:$5|alt wiki|$5 alte wikiuri|$5 de alte wikiuri}}"
}