Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I6b6f91d62fac97920ec30c1979ac3ded0d974b0f
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-06-14 22:44:35 +02:00
parent be791d9371
commit 5a5d25d35f
2 changed files with 8 additions and 7 deletions

View file

@ -120,6 +120,7 @@
"notification-link-text-view-page": "Sayfayı görüntüle",
"notification-header-edit-user-talk": "$1, <strong>mesaj {{GENDER:$3|sayfanıza}}</strong> bir mesaj {{GENDER:$2|bıraktı}}.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1, <strong>mesaj {{GENDER:$3|sayfanızdaki}}</strong> \"<strong>$4</strong>\" başlığına bir mesaj {{GENDER:$2|bıraktı}}.",
"notification-compact-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$3|size}} bir mesaj {{GENDER:$2|bıraktı}}.",
"notification-header-page-linked": "<strong>$4</strong> sayfasından <strong>$3</strong> sayfasına bağlantı verildi.",
"notification-compact-header-page-linked": "<strong>$1</strong> bağlantılı.",
"notification-bundle-header-page-linked": "'''$4''' ve $5 diğer {{ÇOĞUL:$6|sayfadan|sayfadan}}, '''$3''' sayfasına bağlantı verildi.",

View file

@ -6,7 +6,7 @@
"Macofe"
]
},
"prefs-echo": "Белдерүләр",
"prefs-echo": "Хəбəрнамəләр",
"prefs-emailsettings": "E-mail көйләнмәләре",
"prefs-displaynotifications": "Күрсәтү көйләнмәләре",
"prefs-echosubscriptions": "Миңа бу вакыйгалар турында хәбәр итәргә",
@ -33,20 +33,20 @@
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Системалы}}",
"echo-category-title-user-rights": "Кулланучы хокукларын {{PLURAL:$1|үзгәртү}}",
"echo-category-title-emailuser": "Башка {{PLURAL:$1|кулланучыдан|кулланучылардан}} электрон хат",
"notifications": "Белдерүләр",
"notifications": "Хəбəрнамəләр",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Сезнең}} искәртүләр",
"tooltip-pt-notifications-notice": "{{GENDER:|Сезнең}} белдерүләр",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "Яңа кулланучылар",
"echo-specialpage": "Белдерүләр",
"echo-specialpage": "Хəбəрнамəләр",
"echo-specialpage-section-markread": "Төркемне укылган дип санарга",
"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "$1 {{PLURAL:$1|белдерү}}",
"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "$1 {{PLURAL:$1|хəбəрнамə}}",
"echo-specialpage-pagefilters-title": "Соңгы гамәлләр",
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "Каралмаган белдерүле битләр",
"notificationsmarkread-legend": "Белдерүләрне укылган дип билгеләү",
"echo-none": "Сез белдерүләр алмагансыз.",
"echo-more-info": "Тулырак",
"echo-feedback": "Аралашу",
"echo-notification-placeholder": "Белдерүләр юк.",
"echo-notification-placeholder": "Хəбəрнамəләр юк.",
"echo-notification-placeholder-filters": "Критерийларга туры килүче билдерүләр юк.",
"echo-notification-markasread": "Укылган итеп билгеләү",
"echo-notification-markasunread": "Укылмаган дип билгеләү",
@ -88,8 +88,8 @@
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|Белдерү ($1)|Белдерүләр ($1)|100=Белдерүләр (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Искәртүләр",
"echo-notification-notice-text-only": "Белдерүләр",
"echo-overlay-link": "Барлык белдерүләр",
"echo-overlay-title": "<b>Белдерүләр</b>",
"echo-overlay-link": "Барлык хəбəрнамəләр",
"echo-overlay-title": "<b>Хəбəрнамəләр</b>",
"echo-mark-all-as-read": "Барсын да укылган итеп билгеләү",
"echo-date-today": "Бүген",
"echo-date-yesterday": "Кичә",