mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-11-28 17:50:39 +00:00
Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: Ia53c60700d5f13904cf498b8b146ac4626bfce57
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
974abfa034
commit
5617f2eb03
213
Echo.i18n.php
213
Echo.i18n.php
|
|
@ -913,7 +913,7 @@ $1',
|
|||
$1',
|
||||
'echo-overlay-link' => 'Tolos avisos',
|
||||
'echo-overlay-title' => '<b>Avisos</b>',
|
||||
'echo-overlay-title-overflow' => '<b>Avisos</b> (amosando $1 de $2 ensin lleer)', # Fuzzy
|
||||
'echo-overlay-title-overflow' => '<b>{{PLURAL:$1|Avisu|Avisos}}</b> (amosando $1 de $2 ensin lleer)',
|
||||
'echo-mark-all-as-read' => 'Marcar too como lleío',
|
||||
'echo-date-today' => 'Güei',
|
||||
'echo-date-yesterday' => 'Ayeri',
|
||||
|
|
@ -1875,6 +1875,7 @@ $1',
|
|||
* @author Умар
|
||||
*/
|
||||
$messages['ce'] = array(
|
||||
'echo-desc' => 'Хааман система',
|
||||
'prefs-echo' => 'Хаамаш',
|
||||
'prefs-emailsettings' => 'Электронан почтан гӀирс нисбар',
|
||||
'prefs-displaynotifications' => 'Гуш болу гӀирсаш',
|
||||
|
|
@ -1883,35 +1884,65 @@ $messages['ce'] = array(
|
|||
'echo-pref-send-me' => 'Баийта соьга:',
|
||||
'echo-pref-send-to' => 'Хаам баийта тӀе:',
|
||||
'echo-pref-email-format' => 'Хааман формат:',
|
||||
'echo-pref-web' => 'Веб',
|
||||
'echo-pref-email' => 'Электронан почта',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-never' => 'Сан эл. почте ма баийта хаамаш',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-immediately' => 'Къаьстина хаамаш тӀедаре хьаьжна',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-daily' => 'ХӀор денна хаам',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-weekly' => 'ХӀор кӀиранах хаам',
|
||||
'echo-pref-email-format-html' => 'HTML',
|
||||
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'Цхьалхе йоза',
|
||||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Сан панелан тӀехь гайта хаам',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'Сан панелан тӀехь гайта хааман индикатор',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Хьуна кхаьчна керла хаам', # Fuzzy
|
||||
'echo-learn-more' => 'Цул совнаха хаа',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Хьуна кхаьчна керла хаам',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => 'Дийцаре агӀонехь {{PLURAL:$1|хаам|хаамаш}}',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => 'АгӀона тӀе {{PLURAL:$1|хьажораг|хьажорагаш}}',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => '{{PLURAL:$1|юхадаккхар нисдар|юхадаккхар нисдарш}}',
|
||||
'echo-category-title-mention' => '{{PLURAL:$1|хаам|хаамаш}}',
|
||||
'echo-category-title-other' => '{{PLURAL:$1|кхин долу|кхин дерш}}',
|
||||
'echo-category-title-system' => '{{PLURAL:$1|системан}}',
|
||||
'echo-pref-tooltip-edit-user-talk' => 'Хаийта соьга, цхьам хаам баийтача я сан дийцаре агӀорахь жоп делча.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-article-linked' => 'Хаийта соьга, цхьам ас кхоьллина агӀона тӀе хьажораг цхьан агӀонашкахь йитича.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-reverted' => 'Хаийта соьга, цхьам сан нисдар юха даьккхича.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-mention' => 'Хаийта соьга, цхьам сан долара агӀона тӀе хьажораг цхьан дийцаре агӀорахь йитича.',
|
||||
'echo-no-agent' => '[Цхьа а]',
|
||||
'echo-no-title' => '[АгӀо яц]',
|
||||
'echo-error-no-formatter' => 'Хааман формат билгалйина яц',
|
||||
'echo-error-preference' => 'ГӀала:Декъашхочун гӀирс нисбан цабелира',
|
||||
'echo-error-token' => 'ГӀалат:Декъашхочун (user token) маркер схьаэца тар цаделира',
|
||||
'notifications' => 'Хаамаш',
|
||||
'tooltip-pt-notifications' => 'Хьан хаамаш',
|
||||
'echo-specialpage' => 'Хаамаш',
|
||||
'echo-anon' => 'Хаамаш хилийта, [$1 декъашхочун дӀаяздар кхолла] я [$2 чугӀо].',
|
||||
'echo-none' => 'Хьуна хаамаш ца беара.',
|
||||
'echo-more-info' => 'Ма-дарра',
|
||||
'echo-feedback' => 'ЮхагӀо зӀе',
|
||||
'notification-link-text-view-message' => 'Хааме хьажар',
|
||||
'notification-link-text-view-mention' => 'Хааме хьажар',
|
||||
'notification-link-text-view-changes' => 'Хийцаме хьажар',
|
||||
'notification-link-text-view-page' => 'Хьажа агӀоне',
|
||||
'notification-link-text-view-edit' => 'Нисдаре хьажар',
|
||||
'notification-edit-talk-page2' => 'Декъашхочо [[User:$1|$1]] хьан [[User talk:$2#$3|дийцаре агӀонехь]] {{GENDER:$1|битина}}. хаам.',
|
||||
'notification-edit-talk-page-with-section' => 'Хьан дийцаре агӀонехь [[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|битина}} хаам "[[User talk:$2#$3|$4]]".',
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout2' => 'декъашхочо [[User:$1|$1]] хьан [[User talk:$2#$3|дийцаре агӀонехь]] {{GENDER:$1|битина}}. хаам.', # Fuzzy
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout2' => 'Декъашхочо [[User:$1|$1]] хьан [[User talk:$2#$3|дийцаре агӀонехь]] {{GENDER:$1|битина}}. хаам.', # Fuzzy
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout-with-section' => 'Хьан дийцаре агӀонехь $1 {{GENDER:$1|битина}} хаам "[[User talk:$2#$3|$4]]".',
|
||||
'notification-add-comment2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|хаам биттина}} темехь "[[$3|$2]]" "$4" дийцаре агӀонехь.',
|
||||
'notification-add-talkpage-topic2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|тӀетоьхна}} керла тем "$2" [[$3]] агӀонехь.',
|
||||
'notification-add-talkpage-topic-yours2' => '[[User:$1|$1]] хьога хаам {{GENDER:$1|хьажийна}}: "[[$3#$2|$2]]".',
|
||||
'notification-add-comment-yours2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|хаам биттина}} темехь "[[$3#$2|$2]]" дийцаре агӀонехь.',
|
||||
'notification-mention' => '[[User:$1|$1]] хьо {{GENDER:$1|хьахийна}} дийцаре агӀонехь $5 декъехь "[[$3#$2|$4]]".',
|
||||
'notification-mention-flyout' => 'хьо {{GENDER:$1|хьахийна}} дийцаре агӀонехь $5 декъехь "[[$3#$2|$4]]".',
|
||||
'notification-user-rights' => 'Хьан бакъонаш [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|хийцина}}]] [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Мадарра]]',
|
||||
'notification-user-rights-flyout' => 'Декъашхочун бакъонаш {{GENDER:$1|хийцина}} $1. $2. [[Special:ListGroupRights|Мадарра]]',
|
||||
'notification-user-rights-add' => 'ХӀинца хьо {{PLURAL:$2|тобан юкъа эцна|тобаншан юкъа эцна}}: $1',
|
||||
'notification-reverted2' => '{{PLURAL:$4|АгӀонехь [[:$2]] хьан нисдар|АгӀонехь [[:$2]] хьан нисдарш}} {{GENDER:$1|юхадаькхина|юхадаьхина}} [[User:$1|$1]]. $3',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body2' => 'Хьан дийцаре агӀонехь {{GENDER:$1|декъашхочо}} $1 {{GENDER:$1|битина}} хаам:',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section' => 'Хьан дийцаре агӀонехь {{GENDER:$1|декъашхочо}} $1 {{GENDER:$1|битина}} хаам (темехь) «$2»',
|
||||
'echo-email-body-default' => 'Сайтехь «{{SITENAME}}» хьога керла хаам бу:
|
||||
|
||||
$1',
|
||||
'echo-email-batch-body-default' => 'Хьан керла хаам бу',
|
||||
'echo-email-footer-default' => '$2
|
||||
|
||||
Электронан почте муьлха хаамаш богӀуш бу хьажа а уьш дӀанисбан а декъашхочун гӀирсе хьажа :
|
||||
|
|
@ -1922,7 +1953,16 @@ $1',
|
|||
$1',
|
||||
'echo-overlay-link' => 'Массо хаамаш',
|
||||
'echo-overlay-title' => '<b>Хаамаш</b>',
|
||||
'echo-overlay-title-overflow' => '<b>{{PLURAL:$1|Хаам}}</b> ({{PLURAL|$1|гайтина}} $1 царах $2 {{PLURAL|$2|беша бац}})',
|
||||
'echo-mark-all-as-read' => 'Массо билгале еша сана',
|
||||
'echo-date-today' => 'Тахана',
|
||||
'echo-date-yesterday' => 'Селхана',
|
||||
'echo-load-more-error' => 'Кхин тӀе хилам схьаоьцуш гӀалат хила',
|
||||
'notification-edit-talk-page-bundle' => '$1 а $3 {{PLURAL:$4|кхи}} {{GENDER:$1|декъашхоша}} хьан [[User talk:$2|дийцаре агӀонехь хаам битина]].',
|
||||
'echo-email-batch-subject-daily' => 'Хьоьга кхаьчна $2 {{PLURAL:$2|керла хаам|керла хаамаш}} «{{SITENAME}}» проектехь',
|
||||
'echo-email-batch-subject-weekly' => 'ХӀокху кӀиран чохь хьоьга кхаьчна $2 {{PLURAL:$2|керла хаам|керла хаамаш}} «{{SITENAME}}» проектехь',
|
||||
'echo-email-batch-link-text-view-all-notifications' => 'Массо хаамашка хьажар',
|
||||
'echo-rev-deleted-text-view' => 'Хьара агӀона верси къайлаяьккхина',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Sorani Kurdish (کوردی)
|
||||
|
|
@ -2414,6 +2454,7 @@ Her er et resumé af denne uges aktivitet på {{SITENAME}} for dig.',
|
|||
/** German (Deutsch)
|
||||
* @author Kghbln
|
||||
* @author Metalhead64
|
||||
* @author Se4598
|
||||
*/
|
||||
$messages['de'] = array(
|
||||
'echo-desc' => 'Ermöglicht ein Benachrichtigungssystem',
|
||||
|
|
@ -2513,7 +2554,7 @@ $1',
|
|||
'echo-mark-all-as-read' => 'Alle als gelesen markieren',
|
||||
'echo-date-today' => 'Heute',
|
||||
'echo-date-yesterday' => 'Gestern',
|
||||
'echo-load-more-error' => 'Beim Abrufen mehrerer Ergebnisse ist ein Fehler aufgetreten.',
|
||||
'echo-load-more-error' => 'Beim Abrufen weiterer Ergebnisse ist ein Fehler aufgetreten.',
|
||||
'notification-edit-talk-page-bundle' => '$1 und {{PLURAL:$4|ein weiterer Benutzer|$3 weitere Benutzer}} {{GENDER:$1|hinterließen}} eine Nachricht auf deiner [[User talk:$2|Diskussionsseite]].',
|
||||
'notification-page-linked-bundle' => '$2 wurde von $3 und {{PLURAL:$5|einer weiteren Seite|$4 weiteren Seiten}} {{GENDER:$1|verlinkt}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|Alle Links auf diese Seite ansehen]]',
|
||||
'notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body' => '$1 und {{PLURAL:$3|ein weiterer Benutzer|$2 weitere Benutzer}} {{GENDER:$1|hinterließen}} eine Nachricht auf deiner Diskussionsseite',
|
||||
|
|
@ -4572,6 +4613,7 @@ $messages['is'] = array(
|
|||
* @author Beta16
|
||||
* @author Darth Kule
|
||||
* @author Eleonora negri
|
||||
* @author Elitre
|
||||
* @author Nemo bis
|
||||
* @author Pietrodn
|
||||
* @author Raoli
|
||||
|
|
@ -4617,7 +4659,7 @@ $messages['it'] = array(
|
|||
'notifications' => 'Notifiche',
|
||||
'tooltip-pt-notifications' => 'Tutte le notifiche',
|
||||
'echo-specialpage' => 'Notifiche',
|
||||
'echo-anon' => 'Per ricevere le notifiche, [$1 registrati] o [$2 entra].',
|
||||
'echo-anon' => 'Per ricevere le notifiche, [$1 registrati] o [$2 accedi].',
|
||||
'echo-none' => 'Non hai notifiche.',
|
||||
'echo-more-info' => 'Altre informazioni',
|
||||
'echo-feedback' => 'Commenti',
|
||||
|
|
@ -4626,7 +4668,7 @@ $messages['it'] = array(
|
|||
'notification-link-text-view-changes' => 'Vedi modifiche',
|
||||
'notification-link-text-view-page' => 'Vedi pagina',
|
||||
'notification-link-text-view-edit' => 'Vedi modifica',
|
||||
'notification-edit-talk-page2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|lasciato}} un messaggio sulla tua [[User talk:$2#$3|pagina di discussione]].',
|
||||
'notification-edit-talk-page2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ha lasciato}} un messaggio sulla tua [[User talk:$2#$3|pagina di discussione]].',
|
||||
'notification-edit-talk-page-with-section' => "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ha lasciato}} un messaggio nella tua pagina di discussione in '[[User talk:$2#$3|$4]]'.",
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout2' => '$1 {{GENDER:$1|ha lasciato}} un messaggio sulla tua [[User talk:$2#$3|pagina di discussione]].',
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout-with-section' => "$1 {{GENDER:$1|ha lasciato}} un messaggio nella tua pagina di discussione in '[[User talk:$2#$3|$4]]'.",
|
||||
|
|
@ -4683,9 +4725,9 @@ $1',
|
|||
'echo-email-batch-subject-daily' => 'Hai {{PLURAL:$2|una nuova notifica|nuove notifiche}} su {{SITENAME}}',
|
||||
'echo-email-batch-subject-weekly' => 'Hai {{PLURAL:$2|una nuova notifica|nuove notifiche}} su {{SITENAME}} questa settimana',
|
||||
'echo-email-batch-body-intro-daily' => 'Ciao $1,
|
||||
ecco una sintesi delle attività di oggi su {{SITENAME}} per te',
|
||||
eccoti una sintesi delle attività di oggi su {{SITENAME}}.',
|
||||
'echo-email-batch-body-intro-weekly' => 'Ciao $1,
|
||||
ecco una sintesi delle attività di questa settimana su {{SITENAME}} per te',
|
||||
eccoti una sintesi delle attività di questa settimana su {{SITENAME}}.',
|
||||
'echo-email-batch-link-text-view-all-notifications' => 'Vedi tutte le notifiche',
|
||||
'echo-rev-deleted-text-view' => 'Questa versione della pagina è stata soppressa',
|
||||
);
|
||||
|
|
@ -5051,6 +5093,7 @@ $messages['kn'] = array(
|
|||
);
|
||||
|
||||
/** Korean (한국어)
|
||||
* @author Daisy2002
|
||||
* @author Freebiekr
|
||||
* @author Kwj2772
|
||||
* @author 관인생략
|
||||
|
|
@ -5077,7 +5120,7 @@ $messages['ko'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => '툴바에 알림 보이기',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => '툴바에 토론 문서 메시지 표시기 보이기',
|
||||
'echo-learn-more' => '더 알아보기',
|
||||
'echo-new-messages' => '새 메시지가 있습니다.',
|
||||
'echo-new-messages' => '다른 사용자가 글을 남겼습니다.',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '토론 문서 {{PLURAL:$1|메시지}}',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => '문서 {{PLURAL:$1|링크}}',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => '편집이 {{PLURAL:$1|되돌려짐}}',
|
||||
|
|
@ -5150,7 +5193,7 @@ $1',
|
|||
$1',
|
||||
'echo-overlay-link' => '모든 알림',
|
||||
'echo-overlay-title' => '<b>알림</b>',
|
||||
'echo-overlay-title-overflow' => '<b>알림</b> (보여지는 $2개 중 $1개 읽지 않음)', # Fuzzy
|
||||
'echo-overlay-title-overflow' => '<b>알림</b> (보여지는 $2개 중 $1개를 읽지 않음)',
|
||||
'echo-mark-all-as-read' => '모두 읽은 것으로 표시',
|
||||
'echo-date-today' => '오늘',
|
||||
'echo-date-yesterday' => '어제',
|
||||
|
|
@ -5729,8 +5772,8 @@ $messages['ml'] = array(
|
|||
'prefs-emailsettings' => 'ഇമെയിൽ ഐച്ഛികങ്ങൾ',
|
||||
'prefs-displaynotifications' => 'പ്രദർശന ഐച്ഛികങ്ങൾ',
|
||||
'prefs-echosubscriptions' => 'ഈ സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്നെ അറിയിക്കുക',
|
||||
'prefs-newmessageindicator' => 'നവസന്ദേശയടയാളം',
|
||||
'echo-pref-send-me' => 'എനിക്ക് അയയ്ക്കുക:',
|
||||
'prefs-newmessageindicator' => 'പുതിയ സന്ദേശത്തിന്റെ അടയാളം',
|
||||
'echo-pref-send-me' => 'അയയ്ക്കേണ്ട രീതി:',
|
||||
'echo-pref-send-to' => 'അയക്കേണ്ട വിലാസം:',
|
||||
'echo-pref-email-format' => 'ഇമെയിൽ എഴുത്തുരീതി:',
|
||||
'echo-pref-web' => 'വെബ്',
|
||||
|
|
@ -5741,8 +5784,8 @@ $messages['ml'] = array(
|
|||
'echo-pref-email-frequency-weekly' => 'ഒരു ആഴ്ചയിലെ അറിയിപ്പുകളുടെ അവലോകനം',
|
||||
'echo-pref-email-format-html' => 'എച്ച്.റ്റി.എം.എൽ.',
|
||||
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'വെറും എഴുത്ത്',
|
||||
'echo-pref-notify-show-link' => 'അറിയിപ്പുകൾ എന്റെ ഉപകരണങ്ങളിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുക',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'പുതിയ സംവാദത്താൾ സന്ദേശങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ അടയാളം എന്റെ ഉപകരണപ്പെട്ടിയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുക',
|
||||
'echo-pref-notify-show-link' => 'അറിയിപ്പുകൾ ടൂൾബാറിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുക',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'സംവാദത്താൾ സന്ദേശങ്ങളുടെ സൂചന ടൂൾബാറിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുക',
|
||||
'echo-learn-more' => 'കൂടുതൽ അറിയുക',
|
||||
'echo-new-messages' => 'താങ്കൾക്ക് പുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ ഉണ്ട്',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => 'സംവാദത്താളിലെ {{PLURAL:$1|സന്ദേശം|സന്ദേശങ്ങൾ}}',
|
||||
|
|
@ -5855,7 +5898,7 @@ $messages['mr'] = array(
|
|||
'echo-pref-web' => 'वेब',
|
||||
'echo-pref-email' => 'ई-मेल',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-never' => 'ईमेलद्वारे मला अधिसूचना पाठविण्यात येऊ नये',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-immediately' => 'वैयक्तीक अधिसूचना त्या जश्या प्राप्त होतील तेंव्हाच',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-immediately' => 'वैयक्तीक अधिसूचना त्या जश्या प्राप्त होतील तेंव्हा',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-daily' => 'अधिसूचनांचा दैनिक सारांश',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-weekly' => 'अधिसूचनांचा साप्ताहिक सारांश',
|
||||
'echo-pref-email-format-html' => 'एचटीएमएल',
|
||||
|
|
@ -6098,17 +6141,17 @@ $messages['mt'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Uri n-notifiki fl-iżbarra tal-għodda',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'Uri s-sinjal tal-messaġġi l-ġodda fil-paġna tad-diskussjoni tiegħi fl-iżbarra tal-għodda',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Aktar tagħrif',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Għandek messaġġi ġodda.',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Għandek messaġġi ġodda.', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Messaġġ|Messaġġi}} fuq il-paġna tad-dikussjoni',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => '{{PLURAL:$1|Ħolqa|Ħoloq}} ma paġna',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => "{{PLURAL:$1|Ħolqa|Ħoloq}} ma' paġna",
|
||||
'echo-category-title-reverted' => '{{PLURAL:$1|Modifika annullata|Modifiki annullati}}',
|
||||
'echo-category-title-mention' => 'Fejn{{PLURAL:$1|issemmejt}}',
|
||||
'echo-category-title-mention' => 'Fejn {{PLURAL:$1|issemmejt}}',
|
||||
'echo-category-title-other' => '{{PLURAL:$1|Ieħor/Oħra|Oħrajn}}',
|
||||
'echo-category-title-system' => '{{PLURAL:$1|Sistema}}',
|
||||
'echo-pref-tooltip-edit-user-talk' => 'Avżani meta xi ħadd jiktibli messaġġ jew iweġibni fuq il-paġna tad-diskussjoni tiegħi.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-article-linked' => 'Avżani meta xi ħadd joħloq ħolqa minn artiklu għal xi paġna li ħlaqt jien.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-reverted' => 'Avżani meta xi ħadd permezz tal-għodda tal-annullament (undo) jew tat-treġġigħ lura (rollback) jannulla xi modifika li għamilt jien.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-mention' => 'Avżani meta xi ħadd joħloq ħolqa minn xi paġna tad-diskussjoni għall-paġna tal-utent tiegħi.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-edit-user-talk' => 'Agħrrafni meta xi ħadd jiktibli messaġġ jew iweġibni fuq il-paġna tad-diskussjoni tiegħi.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-article-linked' => 'Agħrrafni meta xi ħadd joħloq ħolqa minn artiklu għal xi paġna li ħlaqt jien.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-reverted' => 'Agħrraffni meta xi ħadd permezz tal-għodda tal-annullament (undo) jew tat-treġġigħ lura (rollback) jannulla xi modifika li għamilt jien.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-mention' => 'Agħrrafni meta xi ħadd joħloq ħolqa minn xi paġna tad-diskussjoni għall-paġna tal-utent tiegħi.',
|
||||
'echo-no-agent' => '[Ħadd]',
|
||||
'echo-no-title' => '[L-ebda paġna]',
|
||||
'echo-error-no-formatter' => 'L-ebda formattazzjoni definita għan-notifiki',
|
||||
|
|
@ -8409,7 +8452,7 @@ $messages['sr-ec'] = array(
|
|||
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'Чист текст',
|
||||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Прикажи обавештења у мојој траци алатки',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Сазнајте више',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Стигла вам је нова порука.', # Fuzzy
|
||||
'echo-new-messages' => 'Стигла вам је нова порука',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Поруке}} на страници за разговор',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => 'Поништене {{PLURAL:$1|измене}}',
|
||||
'echo-category-title-mention' => '{{PLURAL:$1|Спомињања}}',
|
||||
|
|
@ -8479,14 +8522,88 @@ $1',
|
|||
* @author Milicevic01
|
||||
*/
|
||||
$messages['sr-el'] = array(
|
||||
'echo-desc' => 'Obaveštajni sistem',
|
||||
'prefs-echo' => 'Obaveštenja',
|
||||
'prefs-emailsettings' => 'Postavke e-pošte',
|
||||
'prefs-displaynotifications' => 'Postavke prikaza',
|
||||
'prefs-echosubscriptions' => 'Obavesti me o sledećim događajima.',
|
||||
'prefs-newmessageindicator' => 'Indikator za nove poruke',
|
||||
'echo-pref-send-me' => 'Pošalji mi:',
|
||||
'echo-pref-send-to' => 'Pošalji na:',
|
||||
'echo-pref-email-format' => 'Format e-pošte:',
|
||||
'echo-pref-web' => 'Veb',
|
||||
'echo-pref-email' => 'Na e-poštu',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-never' => 'Ne šalji mi obaveštenja na e-poštu',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-immediately' => 'Pojedinačna obaveštenja čim se pojave',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-daily' => 'Dnevni sažetak obaveštenja',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-weekly' => 'Sedmični sažetak obaveštenja',
|
||||
'echo-pref-email-format-html' => 'HTML',
|
||||
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'Čist tekst',
|
||||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Prikaži obaveštenja u mojoj traci alatki',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Saznajte više',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Stigla vam je nova poruka',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Poruke}} na stranici za razgovor',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => 'Poništene {{PLURAL:$1|izmene}}',
|
||||
'echo-category-title-mention' => '{{PLURAL:$1|Spominjanja}}',
|
||||
'echo-category-title-other' => '{{PLURAL:$1|Ostalo}}',
|
||||
'echo-category-title-system' => '{{PLURAL:$1|Sistem}}',
|
||||
'echo-pref-tooltip-edit-user-talk' => 'Obaveštava vas kada neko ostavi poruku na vašoj stranici za razgovor.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-reverted' => 'Obaveštava vas kada neko poništi izmenu koju ste vi načinili.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-mention' => 'Obaveštava vas kad vas neko spomene na nekoj stranici za razgovor.',
|
||||
'echo-no-agent' => '[Niko]',
|
||||
'echo-no-title' => '[Nema stranice]',
|
||||
'echo-error-no-formatter' => 'Nije zadato oblikovanje za obaveštenja',
|
||||
'notifications' => 'Obaveštenja',
|
||||
'echo-specialpage' => 'Moja obaveštenja', # Fuzzy
|
||||
'echo-none' => 'U poslednje vreme niste primili nijedno obaveštenje.', # Fuzzy
|
||||
'tooltip-pt-notifications' => 'Vaša obaveštenja',
|
||||
'echo-specialpage' => 'Obaveštenja',
|
||||
'echo-none' => 'Nemate obaveštenja',
|
||||
'echo-more-info' => 'Više informacija',
|
||||
'notification-link-text-view-message' => 'Pogledaj poruku',
|
||||
'notification-link-text-view-mention' => 'Vidi spominjanje',
|
||||
'notification-link-text-view-changes' => 'Pogledaj izmene',
|
||||
'notification-link-text-view-page' => 'Pogledaj stranicu',
|
||||
'notification-link-text-view-edit' => 'Pogledaj izmenu',
|
||||
'notification-edit-talk-page2' => '[[User:$1|$1]] vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj [[User talk:$2#$3|stranici za razgovor]].',
|
||||
'notification-edit-talk-page-with-section' => '[[User:$1|$1]] vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj stranici za razgovor u „[[User talk:$2#$3|$4]]“.',
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout2' => '$1 vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj [[User talk:$2#$3|stranici za razgovor]].',
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout-with-section' => '$1 vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj stranici za razgovor u „[[User talk:$2#$3|$4]]“.',
|
||||
'notification-page-linked' => 'Stranica [[:$2]] je {{GENDER:$1|povezana}} sa stranicom [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Pogledajte sve veze prema ovoj stranici]].',
|
||||
'notification-page-linked-flyout' => '$2 je {{GENDER:$1|povezana}} sa [[:$3]].',
|
||||
'notification-add-talkpage-topic2' => '[[User:$1|$1]] je {{GENDER:$1|postavio|postavila}} novu temu „$2“ na [[$3]].',
|
||||
'notification-add-talkpage-topic-yours2' => '[[User:$1|$1]] vam je {{GENDER:$1|poslao|poslala}} poruku: „[[$3#$2|$2]]“.',
|
||||
'notification-add-comment-yours2' => '[[User:$1|$1]] je {{GENDER:$1|prokomentarisao|prokomentarisala}} temu „[[$3#$2|$2]]“ na vašoj stranici za razgovor.',
|
||||
'notification-mention' => '[[User:$1|$1]] vas je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} na stranici za razgovor $5 u „[[$3#$2|$4]]“.',
|
||||
'notification-mention-flyout' => '$1 vas je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} na stranici za razgovor $5 u „[[$3#$2|$4]]“.',
|
||||
'notification-user-rights' => 'Vaša korisnička prava [[Special:Log/rights/$1|su bila {{GENDER:$1|promenjena}}]] od strane [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Saznajte više]]',
|
||||
'notification-user-rights-add' => 'Od sada ste član {{PLURAL:$2|ove grupe|ovih grupa}}: $1',
|
||||
'notification-user-rights-remove' => 'Više niste član {{PLURAL:$2|ove grupe|ovih grupa}}: $1',
|
||||
'notification-reverted2' => '{{PLURAL:$4|Vaša izmena na stranici [[:$2]] je poništena|Vaše izmene na stranici [[:$2]] su poništene}} od strane {{GENDER:$1|korisnika}} [[User:$1|$1]]. $3',
|
||||
'notification-reverted-flyout2' => '{{PLURAL:$4|Vaša izmena na stranici $2 je poništena|Vaše izmene na stranici $2 su poništene}} od strane {{GENDER:$1|korisnika}} $1. $3',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-subject2' => '$1 vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body2' => '$1 vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj stranici za razgovor:',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section' => '$1 vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj stranici za razgovor u „$2“.',
|
||||
'notification-page-linked-email-subject' => 'Vaša stranica je povezana na {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-page-linked-email-batch-body' => '$2 je {{GENDER:$1|povezana}} sa $3.',
|
||||
'notification-reverted-email-batch-body2' => '{{PLURAL:$3|Vaša izmena na stranici $2 je poništena|Vaše izmene na stranici $2 su poništene}} od strane {{GENDER:$1|korisnika}} $1.',
|
||||
'notification-mention-email-subject' => '$1 vas je {{GENDER:$1|spomenuо|spomenula}} na {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-mention-email-batch-body' => '$1 vas je {{GENDER:$1|spomenuо|spomenula}} na stranici za razgovor $4 u „$3“.',
|
||||
'notification-user-rights-email-subject' => 'Vaša korisnička prava su se promenila na {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-user-rights-email-batch-body' => 'Vaša korisnička prava su {{GENDER:$1|promenjena}} od strane $1. $2',
|
||||
'echo-email-subject-default' => 'Novo obaveštenje na {{SITENAME}}',
|
||||
'echo-email-body-default' => 'Imate novo obaveštenje na {{SITENAME}}:
|
||||
|
||||
$1',
|
||||
'echo-email-batch-body-default' => 'Imate novo obaveštenje.',
|
||||
'echo-overlay-link' => 'Sva obaveštenja',
|
||||
'echo-overlay-title' => '<b>Obaveštenja</b>',
|
||||
'echo-overlay-title-overflow' => '<b>{{PLURAL:$1|Obaveštenja}}</b> (prikaz $1 od $2 nepročitanih)',
|
||||
'echo-mark-all-as-read' => 'Označi sve pročitanim',
|
||||
'echo-date-today' => 'Danas',
|
||||
'echo-date-yesterday' => 'Juče',
|
||||
'echo-load-more-error' => 'Došlo je do greške pri dobavljanju više rezultata.',
|
||||
'echo-email-batch-subject-daily' => 'Imate {{PLURAL:$2|novo obaveštenje|nova obaveštenja}} na {{SITENAME}}',
|
||||
'echo-email-batch-link-text-view-all-notifications' => 'Pogledaj sva obaveštenja',
|
||||
'echo-rev-deleted-text-view' => 'Ova revizija stranice je potisnuta.',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Swedish (svenska)
|
||||
|
|
@ -8820,9 +8937,12 @@ $messages['tl'] = array(
|
|||
'echo-desc' => 'Sistema ng pagpapabatid',
|
||||
'prefs-echo' => 'Mga pagpapabatid',
|
||||
'prefs-emailsettings' => 'Mga kagustuhan para sa e-liham',
|
||||
'prefs-displaynotifications' => 'Mga kagustuhan sa pagpapakita',
|
||||
'prefs-echosubscriptions' => 'Ipabatid ako tungkol sa mga pangyayaring ito',
|
||||
'prefs-newmessageindicator' => 'Indikador ng mga bagong mensahe',
|
||||
'echo-pref-send-me' => 'Ipadala sa akin:',
|
||||
'echo-pref-send-to' => 'Ipadala kay:',
|
||||
'echo-pref-email-format' => 'Kaanyuan ng e-liham:',
|
||||
'echo-pref-web' => 'Web',
|
||||
'echo-pref-email' => 'E-liham',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-never' => 'Huwag magpadala sa akin ng anumang pabatid sa e-liham',
|
||||
|
|
@ -8831,14 +8951,19 @@ $messages['tl'] = array(
|
|||
'echo-pref-email-frequency-weekly' => 'Isang lingguhang buod ng mga pabatid',
|
||||
'echo-pref-email-format-html' => 'HTML',
|
||||
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'Purong teksto',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Mayroon kang mga bagong mensahe.',
|
||||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Ipakita ang mga pabatid sa aking toolbar',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'Ipakita ang indikador ng mga mensaheng pampahinang usapan sa aking toolbar',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Matuto pa',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Mayroon kang mga bagong mensahe',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Mensahe|Mga mensahe}} sa pahinang usapan',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => '{{PLURAL:$1|Kawing|Mga kawing}} sa pahina',
|
||||
'echo-category-title-mention' => '{{PLURAL:$1|Banggit|Mga banggit}}',
|
||||
'echo-category-title-other' => '{{PLURAL:$1|Iba}}',
|
||||
'echo-category-title-system' => '{{PLURAL:$1|Sistema}}',
|
||||
'echo-pref-tooltip-edit-user-talk' => 'Ipabatid sa akin kung may nagpaskil ng mensahe o may tumugon sa aking pahinang usapan.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-article-linked' => 'Ipabatid sa akin kung may kumawing sa pahinang inilika ko mula sa isang pahina ng artikulo.',
|
||||
'echo-no-agent' => '[Walang Sinuman]',
|
||||
'echo-pref-tooltip-mention' => 'Ipabatid sa aking kung may kumawing sa aking pahina ng tagagamit mula sa anumang pahinang usapan.',
|
||||
'echo-no-agent' => '[Wala sinuman]',
|
||||
'echo-no-title' => '[Walang pahina]',
|
||||
'echo-error-no-formatter' => 'Walang itinakdang anyo para sa pabatid.',
|
||||
'echo-error-preference' => 'Kamalian: Hindi maitakda ang kagustuhan ng tagagamit.',
|
||||
|
|
@ -8850,16 +8975,23 @@ $messages['tl'] = array(
|
|||
'echo-more-info' => 'Karagdagang impormasyon',
|
||||
'echo-feedback' => 'Komentaryo',
|
||||
'notification-link-text-view-message' => 'Ipakita ang mensahe',
|
||||
'notification-link-text-view-mention' => 'Ipakita ang pagbanggit',
|
||||
'notification-link-text-view-changes' => 'Ipakita ang pagbabago',
|
||||
'notification-link-text-view-page' => 'Ipakita ang pahina',
|
||||
'notification-link-text-view-edit' => 'Ipakita ang pagbabago',
|
||||
'notification-edit-talk-page2' => '{{GENDER:$1|Nag-iwan}} si [[User:$1|$1]] ng mensahe sa iyong [[User talk:$2#$3|pahinang usapan]].',
|
||||
'notification-edit-talk-page-with-section' => '{{GENDER:$1|Nag-iwan}} si [[User:$1|$1]] ng mensahe sa iyong pahinang usapan sa "[[User talk:$2#$3|$4]]".',
|
||||
'notification-edit-talk-page-with-section' => '{{GENDER:$1|Nag-iwan}} si [[User:$1|$1]] ng mensahe sa iyong pahinang usapan sa seksiyong "[[User talk:$2#$3|$4]]".',
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout2' => '{{GENDER:$1|Nag-iwan}} si $1 ng mensahe sa iyong [[User talk:$2#$3|pahinang usapan]].',
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout-with-section' => '{{GENDER:$1|Nag-iwan}} si $1 ng mensahe sa iyong pahinang usapan sa "[[User talk:$2#$3|$4]]".',
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout-with-section' => '{{GENDER:$1|Nag-iwan}} si $1 ng mensahe sa iyong pahinang usapan sa seksiyong "[[User talk:$2#$3|$4]]".',
|
||||
'notification-page-linked' => '{{GENDER:$1|Ikinawing}} ang [[:$2]] mula sa [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Tingnan ang lahat ng kawing patungo sa pahinang ito.]]',
|
||||
'notification-page-linked-flyout' => '{{GENDER:$1|Ikinawing}} ang $2 mula sa [[:$3]].',
|
||||
'notification-add-comment2' => '{{GENDER:$1|Nagkomento}} si [[User:$1|$1]] sa seksiyong "[[$3|$2]]" ng pahinang usapan ng "$4".',
|
||||
'notification-add-talkpage-topic-yours2' => '{{GENDER:$1|Ipinadala}} ka ni [[User:$1|$1]] ng mensahe: "[[$3#$2|$2]]".',
|
||||
'notification-add-comment-yours2' => '{{GENDER:$1|Nagkomento}} si [[User:$1|$1]] sa seksiyong "[[$3#$2|$2]]" sa iyong pahinang usapan.',
|
||||
'notification-mention' => '{{GENDER:$1|Binanggit}} ka ni [[User:$1|$1]] sa pahinang usapan ng $5 sa seksiyong "[[$3#$2|$4]]".',
|
||||
'notification-mention-flyout' => '{{GENDER:$1|Binanggit}} ka ni $1 sa pahinang usapan ng $5 sa seksiyong "[[$3#$2|$4]]".',
|
||||
'notification-user-rights' => '[[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|Binago}}]] ni [[User:$1|$1]] ang iyong mga karapatang pantagagamit. $2. [[Special:ListGroupRights|Matuto pa]]',
|
||||
'notification-user-rights-flyout' => '{{GENDER:$1|Binago}} ni $1 ang iyong mga karapatang pantagagamit. $2. [[Special:ListGroupRights|Matuto pa]]',
|
||||
'notification-user-rights-add' => 'Kasapi ka na ng {{PLURAL:$2|grupong ito|mga grupong ito}}: $1',
|
||||
'notification-user-rights-remove' => 'Hindi ka na kasapi ng {{PLURAL:$2|grupong ito|mga grupong ito}}: $1',
|
||||
'notification-new-user' => 'Maligayang pagdating sa {{SITENAME}}, $1! Masaya kami na nandito ka.',
|
||||
|
|
@ -8868,19 +9000,34 @@ $messages['tl'] = array(
|
|||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section' => '{{GENDER:$1|Nag-iwan}} si $1 ng mensahe sa iyong pahinang usapan sa "$2".',
|
||||
'notification-page-linked-email-subject' => 'Ikinawing ang pahina mo sa {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-page-linked-email-batch-body' => '{{GENDER:$1|Ikinawing}} ang $2 mula sa $3.',
|
||||
'notification-mention-email-subject' => '{{GENDER:$1|Binanggit}} ka ni $1 sa {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-mention-email-batch-body' => '{{GENDER:$1|Binanggit}} ka ni $1 sa pahinang usapan ng $4 sa seksiyong "$3".',
|
||||
'notification-user-rights-email-subject' => 'Nagbago ang iyong mga karapatang pantagagamit sa {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-user-rights-email-batch-body' => '{{GENDER:$1|Binago}} ni $1 ang iyong karapatang pantagagamit. $2.',
|
||||
'echo-email-subject-default' => 'Bagong pagpapabatid sa {{SITENAME}}',
|
||||
'echo-email-subject-default' => 'Bagong pabatid sa {{SITENAME}}',
|
||||
'echo-email-body-default' => 'Mayroon kang isang bagong pagpapabatid doon sa {{SITENAME}}:
|
||||
|
||||
$1',
|
||||
'echo-email-batch-body-default' => 'May bago kang pabatid.',
|
||||
'echo-email-footer-default' => '$2
|
||||
|
||||
Upang makontrol mo ang mga e-liham na ipinapadala namin sa iyo, tingnan ang iyong mga kagustuhan: {{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}
|
||||
|
||||
$1',
|
||||
'echo-email-footer-default-html' => 'Upang makontrol mo ang mga e-liham na ipinapadala namin sa iyo, <a href="$2" style="text-decoration:none; color: #3868B0;">tingnan ang iyong mga kagustuhan</a>.<br />
|
||||
$1',
|
||||
'echo-overlay-link' => 'Lahat ng mga pabatid',
|
||||
'echo-overlay-title' => '<b>Mga pabatid</b>',
|
||||
'echo-overlay-title-overflow' => '<b>Mga pabatid</b> (ipinapakita ang $1 ng $2 hindi pa nababasa)', # Fuzzy
|
||||
'echo-overlay-title-overflow' => '<b>{{PLURAL:$1|Mga pabatid}}</b> (ipinapakita ang $1 ng $2 hindi pa nababasa)',
|
||||
'echo-mark-all-as-read' => 'Tatakan ang lahat bilang nabasa na',
|
||||
'echo-date-today' => 'Ngayon',
|
||||
'echo-date-yesterday' => 'Kahapon',
|
||||
'notification-edit-talk-page-bundle' => '{{GENDER:$1|Nag-iwan}} sina $1 at $3 {{PLURAL:$4|iba pa}} ng mensahe sa iyong [[User talk:$2|pahinang usapan]].',
|
||||
'notification-page-linked-bundle' => '{{GENDER:$1|Ikinawing}} ang $2 mula sa $3 at $4 ibang {{PLURAL:$5|pahina}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|Tingnan ang lahat ng kawing patungo sa pahinang ito]]',
|
||||
'notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body' => '{{GENDER:$1|Nag-iwan}} sina $1 at $2 {{PLURAL:$3|iba pa}} ng mensahe sa iyong pahinang usapan.',
|
||||
'notification-page-linked-email-batch-bundle-body' => '{{GENDER:$1|Ikinawing}} ang $2 mula sa $3 at $4 ibang {{PLURAL:$5|pahina}}.',
|
||||
'echo-email-batch-subject-daily' => 'May {{PLURAL:$2|bago kang pabatid|mga bago kang pabatid}} sa {{SITENAME}}',
|
||||
'echo-email-batch-subject-weekly' => 'May {{PLURAL:$2|bago kang pabatid|mga bago kang pabatid}} sa {{SITENAME}} ngayong linggo',
|
||||
'echo-email-batch-body-intro-daily' => 'Magandang araw $1,
|
||||
Ito ang buod ng mga gawain ngayon sa {{SITENAME}} para sa iyo.',
|
||||
'echo-email-batch-body-intro-weekly' => 'Magandang araw $1,
|
||||
|
|
@ -9285,7 +9432,7 @@ $1',
|
|||
$messages['vo'] = array(
|
||||
'prefs-echo' => 'Nunäds',
|
||||
'echo-pref-send-me' => 'Sedön obe:',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Labol nunis nulik.',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Labol nunis nulik',
|
||||
'notifications' => 'Nunäds',
|
||||
'echo-specialpage' => 'Nunäds',
|
||||
);
|
||||
|
|
@ -9456,7 +9603,7 @@ $messages['zh-hans'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => '在我的工具栏中显示通知',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => '在我的工具栏中显示讨论页留言提示器',
|
||||
'echo-learn-more' => '了解更多',
|
||||
'echo-new-messages' => '您有新的信息',
|
||||
'echo-new-messages' => '您有新信息',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '讨论页{{PLURAL:$1|留言}}',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => '页面{{PLURAL:$1|链接}}',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => '编辑{{PLURAL:$1|回退}}',
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue