diff --git a/i18n/api/uk.json b/i18n/api/uk.json
index 42260e3a1..8cf1ccfaf 100644
--- a/i18n/api/uk.json
+++ b/i18n/api/uk.json
@@ -59,8 +59,10 @@
 	"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Чи показувати спершу непрочитані звістки (використовується лише якщо встановлено groupbysection).",
 	"apihelp-query+notifications-param-titles": "Виводити лише сповіщення для цих сторінок. Щоб отримати сповіщення, не пов'язані з жодною сторінкою, замість назви використайте [].",
 	"apihelp-query+notifications-param-bundle": "Чи показувати пучок сумісних непрочитаних сповіщень згідно з правилами зв'язування типів сповіщень.",
-	"apihelp-query+notifications-example-1": "Список сповіщень",
-	"apihelp-query+notifications-example-2": "Список сповіщень, згрупованих за розділами, із зазначенням кількостей",
+	"apihelp-query+notifications-param-notifiertypes": "Типи сповіщувачів, для яких потрібно повертати сповіщення.",
+	"apihelp-query+notifications-example-1": "Список веб-сповіщень",
+	"apihelp-query+notifications-example-2": "Список веб-сповіщень, згрупованих за розділами, із зазначенням кількостей",
+	"apihelp-query+notifications-example-3": "Список повідомлень ел. поштою",
 	"apihelp-query+unreadnotificationpages-description": "Отримати сторінки, для яких є непрочитані сповіщення для поточного користувача.",
 	"apihelp-query+unreadnotificationpages-summary": "Отримувати сповіщення, щодо яких є непрочитані сповіщення для поточного користувача.",
 	"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-grouppages": "Згрупувати сторінки обговорення з їхніми основними сторінками, та згрупувати сповіщення, не пов'язані зі сторінкою, разом зі сторінкою поточного користувача.",
diff --git a/i18n/ca.json b/i18n/ca.json
index f0de2c76a..8b18ce9ab 100644
--- a/i18n/ca.json
+++ b/i18n/ca.json
@@ -3,6 +3,7 @@
 		"authors": [
 			"Arnaugir",
 			"Fitoschido",
+			"Galactic Thrasher",
 			"Lluis tgn",
 			"Mguix",
 			"Nemo bis",
@@ -48,7 +49,7 @@
 	"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Canvi de drets d'usuari|Canvis de drets d'usuari}}",
 	"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|Correu electrònic d'un altre usuari|Correus electrònics d'altres usuaris}}",
 	"echo-category-title-article-reminder": "{{PLURAL:$1|Recordatori|Recordatoris}} de pàgina",
-	"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Avisa'm quan algú envia un missatge o respon a la meva pàgina de discussió d'usuari.",
+	"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Notifica'm quan algú publiqui un missatge o respongui a la meva pàgina de discussió d'usuari.",
 	"echo-pref-tooltip-article-linked": "Avisa'm quan algú enllaça des d'un article a una pàgina que he creat.",
 	"echo-pref-tooltip-reverted": "Avisa'm quan algú reverteix una modificació que he fet, emprant l'eina per a desfer o revocar.",
 	"echo-pref-tooltip-mention": "Notifica'm quan algú enllaci a la meva pàgina d'usuari.",
diff --git a/i18n/uk.json b/i18n/uk.json
index 805c62740..8a4bccaea 100644
--- a/i18n/uk.json
+++ b/i18n/uk.json
@@ -52,7 +52,7 @@
 	"echo-learn-more": "Дізнатися більше",
 	"echo-log": "Публічний журнал",
 	"echo-new-messages": "У Вас є нові повідомлення",
-	"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Повідомлення}} на сторінці обговорення",
+	"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Повідомлення}} на сторінці обговорення користувача",
 	"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Посилання}} на сторінку",
 	"echo-category-title-reverted": "Скасування {{PLURAL:$1|редагування|редагувань}}",
 	"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Згадування}}",