Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ia638804d0418c90a9ead60677cf05d7f8dce432a
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-01-07 22:47:08 +01:00
parent 30511cccdc
commit 50583042df
3 changed files with 11 additions and 1 deletions

View file

@ -74,6 +74,10 @@
"notification-link-text-view-page": "Gwelet ar bajenn",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|en deus|he deus}} skrivet ur c'hemennad war <strong>{{GENDER:$3|ho}} pajenn gaozeal</strong> e kevrenn \"<strong>$4</strong>\".",
"notification-header-mention-status-bundle": "{{PLURAL:$3|Ur c'hemenn|$3 kemen}} diwar-benn menegoù {{GENDER:$2|graet ganeoc'h}} e bajenn gaozeal <strong>$4</strong> : $5 {{PLURAL:$5|n'eo ket bet kaset|n'int ket bet kaset}}, ha {{PLURAL:$6|$6 zo bet kaset}}.",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Da}} gemmadenn gentañ o paouez bezañ graet ganit; trugarez ha degemer mat!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Da}} dekvet gemmadenn o paouez bezañ graet ganit; trugarez ha bec'h dezhi!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Da}} kantvet gemmadenn o paouez bezañ graet ganit; mersi bras!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|Da}} milvet gemmadenn o paouez bezañ graet ganit; trugarez da vezañ ur {{GENDER:$2|c'henlabourer meur|genlabourerez veur}}!",
"notification-link-text-view-edit": "Gwelet ar c'hemm",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|en|he}} deus laosket deoc'h ur gemennadenn\nwar {{SITENAME}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|en deus|he deus}} embannet ur gemennadenn war ho pajenn gaozeal diwar-benn \"$2\".",

View file

@ -1,9 +1,11 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Algentem"
"Algentem",
"Joao Xavier"
]
},
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Vua}} informi",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Vu}} jus facis {{GENDER:$2|vua}} unesma redakto; ni dankas {{GENDER:$2|vu}}, e bonveno!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Vu}} jus facis {{GENDER:$2|vua}} dekesma redakto; ni dankas {{GENDER:$2|vu}}, e voluntez durar!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Vu}} jus facis {{GENDER:$2|vua}} centesma redakto; ni dankas {{GENDER:$2|vu}} tre multe!",

View file

@ -83,10 +83,13 @@
"notification-link-text-collapse-all": "Сакриј све",
"notification-link-text-view-message": "Погледај поруку",
"notification-link-text-view-mention": "Види помињање",
"notification-link-text-view-mention-failure": "{{PLURAL:$1|Види спомињање|Види спомињања}}",
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|Погледај}} измене",
"notification-link-text-view-page": "Погледај страницу",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 Вам је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} поруку {{GENDER:$3|на}} <strong>Вашој страници за разговор</strong>.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 Вам је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} поруку на <strong>{{GENDER:$3|Вашој}} страници за разговор</strong> у „<strong>$4</strong>“.",
"notification-compact-header-edit-user-talk": "$1 Вам је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} {{GENDER:$3|поруку}}.",
"notification-compact-header-edit-user-talk-with-section": "$1 Вам је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} {{GENDER:$3|поруку}} у „<strong>$4</strong>“.",
"notification-header-page-linked": "Страница <strong>$3</strong> је повезана са <strong>$4</strong>.",
"notification-compact-header-page-linked": "Повезана са <strong>$1</strong>.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Направљене су везе до <strong>$3</strong> са {{PLURAL:$5||$5 странице|$5 страница|100=>&thinsp;99 страница}}.",
@ -116,6 +119,7 @@
"notification-header-thank-you-1000-edit": "Управо {{GENDER:$2|сте}} направили хиљадиту измену; хвала {{GENDER:$2|Вам}} на фантастичном доприносу!",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|Ваша}} измена",
"notification-link-text-view-edit": "Погледај измену",
"notification-link-article-reminder": "Види страницу",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Ваша измена на страници <strong>$3</strong> је поништена|Ваше измене на {{GENDER:$2|страници}} <strong>$3</strong> су поништене}}.",
"notification-header-emailuser": "$1 Вам је {{GENDER:$2|послао|послала}} имејл.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 Вам је {{GENDER:$1|оставио|оставила}} поруку на пројекту {{SITENAME}}",