diff --git a/i18n/az.json b/i18n/az.json
index 1beee3500..3f0177432 100644
--- a/i18n/az.json
+++ b/i18n/az.json
@@ -40,7 +40,7 @@
 	"echo-new-messages": "Yeni bir müzakirə səhifəsi mesajınız var",
 	"echo-category-title-edit-user-talk": "Müzakirə səhifəsi {{PLURAL:$1|mesajı|mesajları}}",
 	"echo-category-title-article-linked": "Səhifəyə {{PLURAL:$1|keçid|keçidlər}}",
-	"echo-category-title-reverted": "Redaktələrin geri qaytarılması",
+	"echo-category-title-reverted": "Redaktələrin {{PLURAL:$1|geri qaytarılması}}",
 	"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Ad qeydetmə|Ad qeydetmələri}}",
 	"echo-category-title-mention-failure": "Uğursuz {{PLURAL:$1|ad qeydetmə|ad qeydetmələr}}",
 	"echo-category-title-mention-success": "Uğurlu {{PLURAL:$1|ad qeydetmə|ad qeydetmələr}}",
diff --git a/i18n/de-formal.json b/i18n/de-formal.json
index ff5b7db9c..0f78b2be6 100644
--- a/i18n/de-formal.json
+++ b/i18n/de-formal.json
@@ -7,5 +7,6 @@
 	"echo-new-messages": "Sie haben neue Nachrichten",
 	"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Ihre}} Meldungen",
 	"echo-none": "Sie haben in letzter Zeit keine Benachrichtigungen erhalten.",
+	"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Willkommen}} bei {{SITENAME}}, $1! Wir freuen uns, dass {{GENDER:$2|Sie}} da sind.",
 	"notification-user-rights-email-subject": "Ihre Benutzerrechte auf „{{SITENAME}}“ wurden geändert."
 }
diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json
index 85093f6bb..2ec293631 100644
--- a/i18n/de.json
+++ b/i18n/de.json
@@ -169,7 +169,7 @@
 	"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Deine}} Benutzerrechte wurden {{GENDER:$1|geändert}}. Du bist kein Mitglied mehr von: $2.",
 	"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Deine}} Benutzerrechte wurden {{GENDER:$1|geändert}}. Du wurdest hinzugefügt zu: $2. Du bist kein Mitglied mehr von: $4.",
 	"notification-header-user-rights-expiry-change": "Der Ablauf {{GENDER:$4|deiner}} Mitgliedschaft in {{PLURAL:$3|der folgenden Gruppe|den folgenden Gruppen}} wurde {{GENDER:$1|geändert}}: $2.",
-	"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Willkommen}} bei {{SITENAME}}, $1! Wir sind froh, dass {{GENDER:$2|du}} da bist.",
+	"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Willkommen}} bei {{SITENAME}}, $1! Wir freuen uns, dass {{GENDER:$2|du}} da bist.",
 	"notification-header-mention-summary": "$1 {{GENDER:$2|erwähnte}} {{GENDER:$3|dich}} in einer Bearbeitungszusammenfassung auf <strong>$4</strong>.",
 	"notification-header-watchlist-changed": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} <strong>$3</strong>, eine Seite auf {{GENDER:$4|deiner}} Beobachtungsliste {{PLURAL:$5||, $5x}}.",
 	"notification-header-watchlist-created": "$1 {{GENDER:$2|erstellte}} <strong>$3</strong>, eine Seite auf {{GENDER:$4|deiner}} Beobachtungsliste {{PLURAL:$5||, $5x}}.",