Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ibede91430e0e0bee5e5cb89490b2a11a81540c9d
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-06-27 08:34:23 +02:00
parent d2c06b4c7e
commit 4e1dbd0971
4 changed files with 17 additions and 7 deletions

View file

@ -32,7 +32,8 @@
"Michel Bakni",
"Dyolf77 (WMF)",
"Alshamiri1",
"Karim185.3"
"Karim185.3",
"أيوب"
]
},
"echo-desc": "نظام لإخطار المستخدمين عن الأحداث والرسائل",
@ -203,7 +204,7 @@
"notification-header-thank-you-10000-edit": "لقد {{GENDER:$2|قمت|قمتِ}} قبل قليل {{GENDER:$2|بتعديلك|بتعديلكِ}} رقم عشرة آلاف؛ شكرًا جزيلًا {{GENDER:$2|لك|لكِ}}!",
"notification-header-thank-you-100000-edit": "لقد قُمت حالًا {{GENDER:$2|بتعديلك}} رقم مائة ألف؛ شكرًا لمساهمتك المذهلة!",
"notification-header-thank-you-1000000-edit": "لقد {{GENDER:$2|قمت|قمتِ}} قبل قليل {{GENDER:$2|بتعديلك|بتعديلكِ}} رقم مليون؛ شكرًا {{GENDER:$2|لك|لكِ}} على مساهمتك المذهلة!",
"notification-header-thank-you-10000000-edit": "{{GENDER:$2|}} لقد قمت للتو بإنشاء {{GENDER:$2| your}} تعديل عشرة ملايين ؛ شكرًا {{GENDER:$2| you}} لتفانيك الرائع!",
"notification-header-thank-you-10000000-edit": "لقد {{GENDER:$2|قُمتَ|قُمتِ}} للتو {{GENDER:$2|بتعديلك|بتعديلكِ}} رقم عشرة ملايين؛ شكرًا {{GENDER:$2|لك لتفانيكَ|لكِ لتفانيكِ}} الرائع!",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|تعديلك|تعديلكِ}}",
"notification-link-text-view-edit": "اعرض التعديل",
"notification-link-article-reminder": "عرض الصفحة",

View file

@ -158,7 +158,7 @@
"notification-header-mention-success-bundle": "<strong>$4</strong> müzakirə səhifəsində əlavə etdiyiniz {{PLURAL:$3|teq|$3 teq}} {{GENDER:$2|göndərildi}}.",
"notification-compact-header-mention-success": "<strong>{{GENDER:$2|Teqlədiniz}}:</strong> $3",
"notification-header-mention-status-bundle": "<strong>$4</strong> müzakirə səhifəsində əlavə {{GENDER:$2|etdiyiniz}} teqlər barədə {{PLURAL:$3|bildiriş|$3 bildiriş}}: {{PLURAL:$5|$5 göndərilmədi}}, {{PLURAL:$6|$6 göndərildi}}.",
"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Sizin}} istifadəçi hüquqlarınız {{GENDER:$1|dəyişdirilib}}. $2 qrupuna əlavə olunmusunuz.",
"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Sizin}} istifadəçi hüquqlarınız {{GENDER:$1|dəyişdirilib}}. Siz \"$2\" qrupuna əlavə edilmisiniz.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Sizin}} istifadəçi hüquqlarınız {{GENDER:$1|dəyişdirilib}}. Artıq $2 qrupuna üzv deyilsiniz.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$4|Sizin}} istifadəçi hüquqlarınız {{GENDER:$1|dəyişdirilib}}. $2 qrupuna əlavə olunub $4 qrupundan çıxarılmısınız.",
"notification-header-user-rights-expiry-change": "Aşağıda qeyd olunan {{PLURAL:$3|istifadəçi qrupuna|istifadəçi qruplarına}} {{GENDER:$4|üzvlüyünüzün}} bitmə müddəti {{GENDER:$1|dəyişdirilib}}: $2",
@ -188,7 +188,7 @@
"notification-link-text-view-edit": "Redaktəyə bax",
"notification-link-article-reminder": "Səhifəyə bax",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|<strong>$3</strong> səhifəsində olan redaktəniz|<strong>$3</strong> səhifəsində olan redaktələriniz}} {{GENDER:$2|geri qaytarılıb}}.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|sizə}} e-poçt göndərilib.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|sizə}} e-poçt göndərib.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$3|sənə}} {{SITENAME}} saytında mesaj {{GENDER:$2|yazıb.}}",
"notification-page-linked-email-subject": "{{SITENAME}} saytında {{GENDER:$3|yaratdığınız}} səhifə əlaqələndirilib.",
"notification-reverted-email-subject2": "{{SITENAME}} saytında {{GENDER:$3|etdiyiniz}} {{GENDER:$3|}}{{PLURAL:$4|redaktə|redaktələr}} {{GENDER:$2|geri qaytarılıb}}",

View file

@ -57,7 +57,7 @@
"prefs-echosubscriptions": "Me prévenir de ces événements",
"prefs-echocrosswiki": "Notifications inter-wikis",
"prefs-blocknotificationslist": "Utilisateurs que vous avez bloqués",
"prefs-mutedpageslist": "Pages muettes pour les notifications de lien de page",
"prefs-mutedpageslist": "Pages muettes pour les notifications de pages liées",
"prefs-echopollupdates": "Notifications en direct",
"echo-mobile-notifications-filter-title": "Filtrer les notifications",
"echo-pref-show-poll-updates": "Afficher les nouvelles notifications quand elles arrivent",
@ -76,13 +76,13 @@
"echo-pref-email-format-plain-text": "Texte brut",
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Afficher les notifications dautres wikis",
"echo-pref-notifications-blacklist": "Ne pas afficher les notifications de ces utilisateurs. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|en savoir plus]])",
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "Ne pas afficher les notifications «Lien de page» pour ces pages. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|en savoir plus]])",
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "Ne pas afficher les notifications « Page liée » pour ces pages. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|en savoir plus]])",
"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Ne pas inclure les notifications déjà lues dans les courriels de résumé",
"echo-learn-more": "En savoir plus",
"echo-log": "Journal public",
"echo-new-messages": "Vous avez un nouveau message",
"echo-category-title-edit-user-talk": "Modification{{PLURAL:$1||s}} de ma page de discussion utilisateur",
"echo-category-title-article-linked": "Page{{PLURAL:$1||s}} liée{{PLURAL:$1||s}}",
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Page liée|Pages liées}}",
"echo-category-title-reverted": "Modification{{PLURAL:$1||s}} annulée{{PLURAL:$1||s}}",
"echo-category-title-mention": "Mention{{PLURAL:$1||s}}",
"echo-category-title-mention-failure": "Échec de la mention {{PLURAL:$1|dun utilisateur|de plusieurs utilisateurs}}",

9
i18n/mag.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,9 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"ऐक्टिवेटेड्"
]
},
"echo-desc": "सदस्सके घटना आउ सन्देसके बारेमे सूचित करेला प्रणाली",
"prefs-echo": "अधिसूचना"
}