mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-11-11 17:00:10 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: If686d672b48a7d578a86e8b67d6cc558107189aa
This commit is contained in:
parent
a5e8f738ba
commit
4ca1d30110
|
@ -198,10 +198,10 @@
|
|||
"notification-header-reverted": "$2 je {{GENDER:$2|опозвао|опозвала}} {{PLURAL:$4|Вашу измену странице <strong>$3</strong>|Ваше измене странице <strong>$3</strong>}}.",
|
||||
"notification-header-emailuser": "$1 Вам {{GENDER:$2|шаље}} имејл.",
|
||||
"notification-edit-user-page-email-subject": "$1 је {{GENDER:$2|уредио|уредила}} Вашу {{GENDER:$3|корисничку}} страницу на {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$3|вам}} је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} поруку на пројекту {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-page-linked-email-subject": "Страница коју {{GENDER:$3|сте}} направили је повезана на пројекту {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|{{GENDER:$3|Ваша}} измена је {{GENDER:$2|враћена}}|Ваше измене су враћене}} на пројекту {{SITENAME}}.",
|
||||
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$3|Вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула}} на пројекту {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$3|Вам}} је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} поруку на {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-page-linked-email-subject": "Страница коју {{GENDER:$3|сте}} направили је повезана на {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|{{GENDER:$3|Ваша}} измена је {{GENDER:$2|враћена}}|Ваше измене су враћене}} на {{SITENAME}}.",
|
||||
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$3|Вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула}} на {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-user-rights-email-subject": "{{GENDER:$3|Ваша}} корисничка права су промењена на {{SITENAME}}.",
|
||||
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 сек.}}",
|
||||
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 мин.}}",
|
||||
|
@ -232,10 +232,10 @@
|
|||
"echo-date-yesterday": "Јуче",
|
||||
"notification-bundle-header-edit-user-page": "{{PLURAL:$1|Једна нова измена|$1 нове измене|$1 нових измена|100=99+ нових измена}} на <strong>{{GENDER:$2|Вашој}} корисничкој станици</strong>.",
|
||||
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "{{PLURAL:$1|Једна нова порука|$1 нове поруке|$1 нових порука|100=99+ нових порука}} на <strong>{{GENDER:$3|вашој}} страници за разговор</strong>.",
|
||||
"echo-email-batch-subject-daily": "Имате {{PLURAL:$2|ново обавештење|нова обавештења}} на пројекту {{SITENAME}}",
|
||||
"echo-email-batch-subject-weekly": "Имате {{PLURAL:$2|ново обавештење|нова обавештења}} на пројекту {{SITENAME}} ове седмице",
|
||||
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Здраво, $1,\nОво је резиме данашњих активности на пројекту {{SITENAME}} за вас.",
|
||||
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Здраво, $1,\nОво је резиме овонедељне активности на пројекту {{SITENAME}} за вас.",
|
||||
"echo-email-batch-subject-daily": "Имате {{PLURAL:$2|ново обавештење|нова обавештења}} на {{SITENAME}}",
|
||||
"echo-email-batch-subject-weekly": "Имате {{PLURAL:$2|ново обавештење|нова обавештења}} на {{SITENAME}} ове седмице",
|
||||
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Здраво, $1,\nОво је резиме данашњих активности на {{SITENAME}} за Вас.",
|
||||
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Здраво, $1,\nОво је резиме овонедељне активности на {{SITENAME}} за Вас.",
|
||||
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Прикажи сва обавештења",
|
||||
"notification-header-foreign-alert": "Обавештења са {{PLURAL:$5|другог викија|$5 друга викија|$5 других викија}}",
|
||||
"notification-header-foreign-notice": "Обавештења са {{PLURAL:$5|другог викија|$5 друга викија|$5 других викија}}",
|
||||
|
|
|
@ -2,6 +2,7 @@
|
|||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"A Retired User",
|
||||
"Aaron Liu",
|
||||
"Anakmalaysia",
|
||||
"AnnAngela",
|
||||
"Anterdc99",
|
||||
|
@ -196,7 +197,7 @@
|
|||
"notification-compact-header-page-linked": "链接自<strong>$1</strong>。",
|
||||
"notification-bundle-header-page-linked": "有人在{{PLURAL:$5||$5个页面|100=超过99个页面}}中加入了指向<strong>$3</strong>的链接。",
|
||||
"notification-header-article-reminder": "{{GENDER:$2|您}}请求提醒的页面位于<strong>$3</strong>",
|
||||
"notification-link-text-what-links-here": "所有链入页面",
|
||||
"notification-link-text-what-links-here": "指向本页的链接",
|
||||
"notification-header-mention-other": "$1在<strong>$4</strong>中的“<strong>$5</strong>”{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
|
||||
"notification-header-mention-other-nosection": "$1在<strong>$4</strong>{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
|
||||
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1在<strong>$4{{GENDER:$5|的}}用户讨论页</strong>的“<strong>$6</strong>”中{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue