wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-11-23 23:44:53 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Iceb143cc0caf28f14226f681eca5a4b90d727413
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-06-28 22:47:37 +02:00
parent 4cf17a6712
commit 4b73b919f0
2 changed files with 13 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
i18n/be-tarask.json
View file

@ -65,6 +65,7 @@
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|пакінуў|пакінула}} паведамленьне на <strong>{{GENDER:$3|вашай}} старонцы размоваў</strong>.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|пакінуў|пакінула}} паведамленьне на <strong>{{GENDER:$3|вашай}} старонцы размоваў</strong> у «<strong>$4</strong>».",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Вы}} толькі што зрабілі {{GENDER:$2|вашую}} першую праўку; дзякуем {{GENDER:$2|вам}} і запрашаем!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Вы}} толькі што зрабілі {{GENDER:$2|вашую}} дзясятую праўку; дзякуем {{GENDER:$2|вам}}, так трымаць!",
"notification-link-text-view-edit": "Праглядзець праўку",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|1=Вашая праўка|Вашыя праўкі}} на старонцы <strong>$3</strong> {{GENDER:$2|{{PLURAL:$4|1=была скасаваная|былі скасаваныя}}}}.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|пакінуў|пакінула}} Вам паведамленьне на {{SITENAME}}",

18
i18n/roa-tara.json
View file

@ -32,14 +32,16 @@
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Otre}}",
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Sisteme}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Cangiamende|Cangiaminde}} de le deritte de l'utende",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Notificame quacche quacchedune manne 'nu messàgge o responne sus 'a pàgene de le 'ngazzaminde meje.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Notificame quacche quacchedune se colleghe a 'na pàgene ca ije agghie ccrejate da 'na vôsce.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Notificame quanne quacchedune annulle 'nu cangiamende ca agghie fatte ije, ausanne 'u strumende de annullamende.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Notificame quanne quacchedune se colleghe a pàgena utende meje.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Notificame quanne quacchedune cange le deritte de utende meje.",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Avvisame quacche quacchedune manne 'nu messàgge o responne sus 'a pàgene de le 'ngazzaminde meje.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Avvisame quacche quacchedune se colleghe a 'na pàgene ca ije agghie ccrejate da 'na vôsce.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Avvisame quanne quacchedune annulle 'nu cangiamende ca agghie fatte ije, ausanne 'u strumende de annullamende.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Avvisame quanne quacchedune se colleghe a pàgena utende meje.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Avvisame quanne quacchedune cange le deritte de utende meje.",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Avvisame quanne quacchedune manne 'na mail.",
"echo-error-no-formatter": "Nisciune formattazzione ha state definite pa notifiche",
"notifications": "Notificaziune",
"tooltip-pt-notifications-alert": "Avvise {{GENDER:|tune}}",
"tooltip-pt-notifications-notice": "Le notizie {{GENDER:|tune}}",
"echo-specialpage": "Notificaziune",
"echo-anon": "Pe ricevere notifiche, <span class=\"plainlinks\">[$1 ccreje 'nu cunde] o <span class=\"plainlinks\">[$2 tràse].",
"echo-none": "Non ge tìne notifiche.",
@ -47,9 +49,13 @@
"echo-feedback": "Segnalazione",
"echo-api-failure": "Non ge riesche a pigghià le notifiche.",
"echo-notification-placeholder": "Non ge stonne notifiche.",
"notification-link-text-expand-all": "Spanne",
"notification-link-text-expand-alert-count": "'Ndruche le {{PLURAL:$1|$1 avvise}}",
"notification-link-text-expand-notice-count": "'Ndruche {{PLURAL:$1|'a $1|le $1}} notizie",
"notification-link-text-collapse-all": "Scunne",
"notification-link-text-view-message": "'Ndruche 'u messàgge",
"notification-link-text-view-mention": "'Ndruche 'a menzione",
"notification-link-text-view-changes": "'Ndruche le cangiaminde",
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|'Ndruche}} le cangiaminde",
"notification-link-text-view-page": "'Ndruche 'a pàgene",
"notification-link-text-view-edit": "'Ndruche 'u cangiamende",
"notification-header-reverted": "Your {{PLURAL:$4|'U cangiamende tune sus a $3 ha|Le cangiaminde tune sus a $3 onne}} state {{GENDER:$2|annullate}} by $1.",