wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-11-27 17:20:40 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I06bde33f1ba5d7e7beb24e809b4d2de9b7817fe4
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-12-21 22:04:12 +01:00
parent 306c597be9
commit 48ffc26ca6
12 changed files with 57 additions and 33 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
i18n/bn.json
View file

@ -9,7 +9,7 @@
"Aftabuzzaman"
]
},
"echo-desc": "ঘটনা এবং বার্তা সম্পর্কে ব্যবহারকারীদের বিজ্ঞপ্তি দেয়ার জন্য সিস্টেম",
"echo-desc": "ঘটনা এবং বার্তা সম্পর্কে ব্যবহারকারীদের বিজ্ঞপ্তি দেয়ার জন্য ব্যবস্থা",
"prefs-echo": "বিজ্ঞপ্তি",
"prefs-emailsettings": "ইমেইল অপশন",
"prefs-displaynotifications": "প্রদর্শনের অপশন",
@ -57,6 +57,12 @@
"echo-quotation-marks": "“$1”",
"echo-api-failure": "বিজ্ঞপ্তি পুনরুদ্ধার করা যায়নি। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন। (ত্রুটি $1)",
"echo-notification-placeholder": "এখানে কোন বিজ্ঞপ্তি নেই।",
"echo-notification-loginrequired": "আপনাকে আপনার বিজ্ঞপ্তি দেখতে অবশ্যই প্রবেশ করতে হবে।",
"notification-link-text-expand-all": "সব প্রসারিত করুন",
"notification-link-text-expand-alert-count": "{{PLURAL:$1|$1টি অবহিতি}} প্রসারিত করুন",
"notification-link-text-expand-message-count": "{{PLURAL:$1|$1টি বার্তা}} প্রসারিত করুন",
"notification-link-text-expand-all-count": "{{PLURAL:$1|$1টি বিজ্ঞপ্তি}} প্রসারিত করুন",
"notification-link-text-collapse-all": "সব সঙ্কুচিত করুন",
"notification-link-text-view-message": "বার্তা দেখাও",
"notification-link-text-view-mention": "উল্লেখণ দেখাও",
"notification-link-text-view-changes": "পরিবর্তনসমূহ দেখাও",
@ -64,15 +70,20 @@
"notification-link-text-view-edit": "সম্পাদনা দেখাও",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] আপনার [[User talk:$2#$3|আলাপ পাতায়]] একটি বার্তা {{GENDER:$1|রেখেছেন}}।",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] আপনার আলাপ পাতার \"[[User talk:$2#$3|$4]]\"-এ একটি বার্তা {{GENDER:$1|রেখেছেন}}।",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$3|আপনার}} আলাপ পাতায় একটি বার্তা {{GENDER:$2|দিয়েছেন}}।",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$3|আপনার}} আলাপ পাতায় \"$4\"-এ একটি বার্তা {{GENDER:$2|দিয়েছেন}}।",
"notification-page-linked": "[[:$3]] থেকে [[:$2]] {{GENDER:$1|সংযুক্ত}} রয়েছে। [[Special:WhatLinksHere/$2|এই পাতার সাথে সকল সংযোগ দেখুন]]।",
"notification-header-page-linked": "$3 $4 থেকে {{GENDER:$2|সংযুক্ত}} ছিল।",
"notification-bundle-header-page-linked": "$3 $4 এবং আরও $5টি {{PLURAL:$6|পাতা}} থেকে {{GENDER:$2|সংযুক্ত}} ছিল।",
"notification-link-text-what-links-here": "এই পাতার সাথে সংযুক্ত সকল সংযোগ দেখুন",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] \"[[$3|$2]]\" সম্পর্কে \"$4\"-এর আলাপ পাতায় {{GENDER:$1|মন্তব্য করেছেন}}।",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] [[$3]]-এ \"$2\" সম্পর্কে একটি নতুন বিষয় {{GENDER:$1|পোষ্ট করেছেন}}।",
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] আপনাকে একটি বার্তা {{GENDER:$1|পাঠিয়েছেন}}: \"[[$3#$2|$2]]\"।",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] আপনার আলাপ পাতায় \"[[$3#$2|$2]]\" সম্পর্কে {{GENDER:$1|মন্তব্য করেছেন}}।",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] $5-এর আলাপ পাতায় [[:$3#$2|$4]]-এ {{GENDER:$6|আপনাকে}} {{GENDER:$1|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention": "$1 আপনাকে $3-এর আলাপ পাতায় \"$4\"-এ {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention": "$1 $3-এর আলাপ পাতায় \"$4\"-এ {{GENDER:$5|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] [[:$3|$2-এর আলাপ পাতায়]] {{GENDER:$4|আপনাকে}} {{GENDER:$1|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-nosection": "$1 [[:$4|$3-এর আলাপ পাতায়]] {{GENDER:$5|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-nosection": "$1 $3-এর আলাপ পাতায় {{GENDER:$5|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] আপনার ব্যবহারকারী অধিকার [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|পরিবর্তন করেছেন}}]]। $2। [[Special:ListGroupRights|আরও জানুন]]",
"notification-header-user-rights": "$1 আপনার ব্যবহারকারী অধিকার {{GENDER:$2|পরিবর্তন করেছেন}}। $3।",
"notification-user-rights-add": "আপনি এখন থেকে {{PLURAL:$2|এই দলের|এই দলসমূহের}} একজন সদস্য: $1",
@ -83,7 +94,7 @@
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4[[:$2]]-এ আপনার সম্পাদনা|[[:$2]]-এ আপনার সম্পাদনাগুলো}} [[$5|$1]] দ্বারা {{GENDER:$1|পূর্বাবস্থায়}} নেওয়া হয়েছে। $3",
"notification-header-reverted": "$3-এ আপনার করা {{PLURAL:$4|সম্পাদনা|সম্পাদনাগুলো}} $1 দ্বারা {{GENDER:$2|পূর্বাবস্থায়}} নেয়া হয়েছে।",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] আপনাকে একটি ইমেইল {{GENDER:$1|পাঠিয়েছে}}।",
"notification-header-emailuser": "$1 আপনাকে একটি ইমেইল {{GENDER:$2|পাঠিয়েছেন}}",
"notification-header-emailuser": "$1 আপনাকে একটি ইমেইল {{GENDER:$2|পাঠিয়েছেন}}।",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{SITENAME}} এ আপনার জন্য একটি বার্তা {{GENDER:$1|রেখেছেন}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 আপনার আলাপ পাতায় একটি বার্তা {{GENDER:$1|রেখেছেন}}।",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 আপনার আলাপ পাতায় \"$2\"-এ একটি বার্তা {{GENDER:$1|রেখেছেন}}।",
@ -91,8 +102,8 @@
"notification-page-linked-email-batch-body": "$2 পাতাটি $3 হতে {{GENDER:$1|সংযুক্ত}}।",
"notification-reverted-email-subject2": "{{SITENAME}}-এ আপনার {{PLURAL:$3|সম্পাদনা|সম্পাদনাগুলো}} {{GENDER:$1|পূর্বাবস্থায়}} নেয়া হয়েছে",
"notification-reverted-email-batch-body2": "$1 দ্বারা {{PLURAL:$3|$2-এ আপনার সম্পাদনা|$2-এ আপনার সম্পাদনাগুলি}} {{GENDER:$1|পূর্বাবস্থায়}} নেয়া হয়েছে।",
"notification-mention-email-subject": "$1 আপনাকে {{SITENAME}}-এ {{GENDER:$1|উল্লেখ করেছেন}}",
"notification-mention-email-batch-body": "$1 আপনাকে $4-এর আলাপ পাতায় \"$3\"-এ {{GENDER:$1|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|আপনাকে}} {{SITENAME}}-এ {{GENDER:$1|উল্লেখ করেছেন}}",
"notification-mention-email-batch-body": "$1 $4-এর আলাপ পাতায় \"$3\"-এ {{GENDER:$5|আপনাকে}} {{GENDER:$1|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-mention-nosection-email-batch-body": "$1 $2-এর আলাপ পাতায় আপনাকে {{GENDER:$1|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-user-rights-email-subject": "{{SITENAME}}-এ আপনার ব্যবহারকারী অধিকার পরবর্তন হয়েছে",
"notification-user-rights-email-batch-body": "$1 আপনার অধিকারসমূহ {{GENDER:$1|পরিবর্তন করেছেন}}। $2।",
@ -112,7 +123,8 @@
"echo-date-today": "আজ",
"echo-date-yesterday": "গতকাল",
"echo-load-more-error": "আরও ফলাফল আনার সময় কোনো ত্রুটি হয়েছে।",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 এবং আরো $3 {{PLURAL:$4|জন}} [[User talk:$2|আপনার আলাপ পাতায়]] একটি {{GENDER:$1|বার্তা}} রেখেছেন।",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 এবং আরো $3 {{PLURAL:$4|জন}} [[User talk:$2|আপনার আলাপ পাতায়]] একটি {{GENDER:$1|বার্তা}} দিয়েছেন।",
"notification-bundle-header-edit-user-talk": "$1 এবং আরও $4 {{PLURAL:$5|জন}} {{GENDER:$3|আপনার}} আলাপ পাতায় বার্তা {{GENDER:$2|দিয়েছেন}}।",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 এবং আরও $2 {{PLURAL:$3|জন}} আপনার আলাপ পাতায় বার্তা {{GENDER:$1|দিয়েছেন}}।",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "$3 এবং আরো $4টি {{PLURAL:$5|পাতায়}} $2 পাতার {{GENDER:$1|সংযোগ}} রয়েছে।",
"echo-email-batch-subject-daily": "আপনি {{SITENAME}}-এ {{PLURAL:$2|একটি নতুন বিজ্ঞপ্তি|নতুন বিজ্ঞপ্তিসমূহ}} পেয়েছেন",

1
i18n/de.json
View file

@ -149,6 +149,7 @@
"apihelp-query+notifications-param-prop": "Einzelheiten der Anfrage.",
"apihelp-query+notifications-param-sections": "Die abzufragenden Benachrichtigungsabschnitte (z. B. eine Kombination aus „alert“ und „message“).",
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Ob das Ergebnis nach Abschnitt gruppiert werden soll. Jeder Abschnitt wird separat abgerufen, wenn es eingestellt wird.",
"apihelp-query+notifications-param-filter": "Filtert zurückgegebene Benachrichtigungen.",
"apihelp-query+notifications-param-format": "Falls angegeben, werden die zurückgegebenen Benachrichtigungen auf diese Weise formatiert.",
"apihelp-query+notifications-param-limit": "Die maximale Anzahl zurückzugebender Benachrichtigungen.",
"apihelp-query+notifications-param-index": "Falls angegeben, wird eine Liste von Benachrichtigungskennungen in der Reihenfolge zurückgegeben.",

5
i18n/et.json
View file

@ -80,7 +80,7 @@
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] mainis {{GENDER:$6|sind}} lehekülje \"$5\" arutelu alaosas \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-header-mention": "$1 {{GENDER:$2|mainis}} {{GENDER:$5|sind}} lehekülje \"$3\" arutelu alaosas \"$4\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] mainis {{GENDER:$4|sind}} lehekülje \"$2\" [[:$3|arutelus]].",
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|mainis}} {{GENDER:$5|sind}} [[:$4|lehekülje \"$3\" arutelus]].",
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|mainis}} {{GENDER:$5|sind}} lehekülje \"$3\" arutelus.",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] [[Special:Log/rights/$1|muutis]] sinu kasutajaõigusi. $2. [[Special:ListGroupRights|Lisateave]]",
"notification-header-user-rights": "$1 {{GENDER:$2|muutis}} sinu kasutajaõigusi. $3.",
"notification-user-rights-add": "Kuulud nüüd {{PLURAL:$2|sellesse rühma|nendesse rühmadesse}}: $1",
@ -91,7 +91,7 @@
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] tühistas sinu {{PLURAL:$4|muudatuse|muudatused}} leheküljel [[:$2]]. $3",
"notification-header-reverted": "$1 {{GENDER:$2|tühistas}} sinu {{PLURAL:$4|muudatuse|muudatused}} leheküljel \"$3\".",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|saatis}} sulle e-kirja.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|saatis}} sulle e-kirja",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|saatis}} sulle e-kirja.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 jättis sulle {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} sõnumi",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|jättis}} sinu aruteluleheküljele sõnumi.",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|jättis}} sinu arutelulehele sõnumi \"$2\":",
@ -143,6 +143,7 @@
"apihelp-query+notifications-param-prop": "Päringu üksikasjad.",
"apihelp-query+notifications-param-sections": "Päritav teavituste jaotis (s.o kombinatsioon tüüpidest 'alert' ja 'message').",
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Kas rühmitada tulemus jaotiste kaupa. Kui valitud, tehakse väljavõte iga jaotise kohta eraldi.",
"apihelp-query+notifications-param-filter": "Tagastatavate teavituste filtrimine.",
"apihelp-query+notifications-param-format": "Kui määratud, tagastatakse teavitused sellises vormingus.",
"apihelp-query+notifications-param-limit": "Tagastatavate teavituste ülemmäär.",
"apihelp-query+notifications-param-index": "Kui määratud, tagastatakse teavituste identifikaatorite järjestatud loetelu.",

3
i18n/fa.json
View file

@ -95,7 +95,7 @@
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] به {{GENDER:$6|شما}} در بحث $5 در «[[:$3#$2|$4]]» {{GENDER:$1|اشاره‌کرد}}.",
"notification-header-mention": "$1 در $4 در صفحهٔ بحث $3 {{GENDER:$5|به شما}} {{GENDER:$2|اشاره کرد}}.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] در [[:$3|صفحهٔ بحث $2]] به {{GENDER:$4|شما}} {{GENDER:$1|اشاره}} کرده‌ است.",
"notification-header-mention-nosection": "$1 در [[:$4|صفحهٔ بحث $3]] {{GENDER:$5|به شما}} {{GENDER:$2|اشاره کرد}}.",
"notification-header-mention-nosection": "$1 در صفحهٔ بحث $3 {{GENDER:$5|به شما}} {{GENDER:$2|اشاره کرد}}.",
"notification-user-rights": "دسترسی‌های شما توسط [[User:$1|$1]] [[Special:Log/rights/$1|تغییر یافته است]] . $2. [[Special:ListGroupRights|بیشتر بخوانید]]",
"notification-header-user-rights": "دسترسی‌های کاربری شما را $1 {{GENDER:$2|تغییر داد}}. $3.",
"notification-user-rights-add": "شما در حال حاضر عضو {{PLURAL:$2| این گروه|این گروه‌ها}} هستید:$1",
@ -158,6 +158,7 @@
"apihelp-query+notifications-param-prop": "جزئیات به درخواست.",
"apihelp-query+notifications-param-sections": "بخش آگاه‌سازی کوئری (مانند هشدار و پیام بعضی از مشارکت‌ها)",
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "برای گروه‌بندی نتایج توسط بخش، در صورت تنظیم هر بخش به صورت جداگانه دریافت می‌شود.",
"apihelp-query+notifications-param-filter": "پالایش آگاه‌سازی‌های دریافتی",
"apihelp-query+notifications-param-format": "در صورت تخصیص داده شدن، آگاه‌سازی‌ها به صورت این فرمت بازگردانده می‌شوند.",
"apihelp-query+notifications-param-limit": "حداکثر تعداد آگاه‌سازی‌ها برای بازگشت.",
"apihelp-query+notifications-param-index": "در صورت تخصیص دادن، فهرستی از شناسه‌های آگاه‌سازی‌ها به ترتیب بازگردانده می‌شوند.",

4
i18n/it.json
View file

@ -87,7 +87,7 @@
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ti}} ha {{GENDER:$6|menzionato|menzionata|menzionato/a}} sulla pagina di discussione di $5 in '[[:$3#$2|$4]]'.",
"notification-header-mention": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$5|menzionato|menzionata|menzionato/a}} sulla pagina di discussione di $3 in \"$4\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ti}} ha {{GENDER:$4|menzionato|menzionata|menzionato/a}} nella [[:$3|pagina di discussione $2]].",
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$5|menzionato|menzionata|menzionato/a}} nella [[:$4|pagina di discussione $3]].",
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$5|menzionato|menzionata|menzionato/a}} nella pagina di discussione $3.",
"notification-user-rights": "I tuoi diritti utente [[Special:Log/rights/$1|sono stati {{GENDER:$1|modificati}}]] da [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Ulteriori informazioni]]",
"notification-header-user-rights": "I tuoi diritti utente sono stati {{GENDER:$2|modificati}} da $1. $3.",
"notification-user-rights-add": "Ora sei membro di {{PLURAL:$2|questo gruppo|questi gruppi}}: $1",
@ -98,7 +98,7 @@
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|La tua modifica|Le tue modifiche}} su [[:$2]] {{PLURAL:$4|è stata annullata|sono state annullate}} {{GENDER:$1|da}} [[$5|$1]] $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|La tua modifica|Le tue modifiche}} su $3 {{PLURAL:$4|è stata annullata|sono state annullate}} {{GENDER:$2|da}} $1",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ti ha inviato}} una email.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|ti ha inviato}} una email",
"notification-header-emailuser": "$1 ti {{GENDER:$2|ha inviato}} una email.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 ti {{GENDER:$1|ha lasciato}} un messaggio in {{SITENAME}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|ha lasciato}} un messaggio sulla tua pagina di discussione.",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|ha lasciato}} un messaggio sulla tua pagina di discussione in '$2'.",

2
i18n/la.json
View file

@ -36,6 +36,8 @@
"echo-no-agent": "[Nemo]",
"echo-no-title": "[Nulla pagina]",
"notifications": "Nuntia",
"tooltip-pt-notifications-alert": "Conclamationes ad te pertinentes",
"tooltip-pt-notifications-message": "Nuntia ad te pertinentia",
"echo-specialpage": "Nuntia",
"echo-anon": "Ut nuntia accipere possis, [$1 nomen tibi impones] aut [$2 nomen tuum des] rogamus.",
"echo-none": "Nulla nuntia.",

3
i18n/lb.json
View file

@ -72,7 +72,7 @@
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|huet}} {{GENDER:$6|Iech}} op der $5 Diskussiounssäit bei \"[[:$3#$2|$4]]\" ernimmt.",
"notification-header-mention": "$1 {{GENDER:$2|huet}} {{GENDER:$5|Iech}} op der $3 Diskussiounssäit ernimmt bei \"$4\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|huet}} {{GENDER:$4|Iech}} op der [[:$3|$2 Diskussiounssäit]] ernimmt.",
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|huet}} {{GENDER:$5|Iech}} op der [[:$4|Diskussiounssäit $3]] ernimmt.",
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|huet}} {{GENDER:$5|Iech}} op der $3 Diskussiounssäit ernimmt.",
"notification-user-rights": "Är Benotzerrechter [[Special:Log/rights/$1|goufe vum [[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|geännert}}]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Fir méi ze wëssen]]",
"notification-header-user-rights": "Är Benotzerrechter goufe vum $1 {{GENDER:$2|geännert}}. $3.",
"notification-user-rights-add": "Dir sidd elo Member vun {{PLURAL:$2|dësem Grupp|dëse Gruppen}}: $1",
@ -82,6 +82,7 @@
"notification-welcome-linktext": "Wëllkomm",
"notification-reverted2": "Är {{PLURAL:$4|Ännerung vu(n) [[:$2]] gouf|Ännerunge vu(n) [[:$2]] goufe}} vum [[$5|$1]] {{GENDER:$1|zréckgesat}}. $3",
"notification-header-reverted": "Är {{PLURAL:$4|Ännerung op $3 gouf|Ännerungen op $3 goufe}} vum $1 {{GENDER:$2|zréckgesat}} .",
"notification-header-emailuser": "$1 huet {{GENDER:$2|Iech}} eng E-Mail geschéckt.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|huet}} Iech en neie Message op Ärer Diskussiounssäit op {{SITENAME}} hannerlooss",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|huet}} ee Message op Är Diskussiounssäit geschriwwen.",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|huet}} ee Message op Är Diskussiounssäit op \"$2\" geschriwwen.",

10
i18n/sq.json
View file

@ -55,23 +55,20 @@
"notification-link-text-view-edit": "Shiko redaktimin",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|të la}} një mesazh në [[User talk:$2#$3|faqen tënde të diskutimeve]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|të la}} një mesazh në faqen tënde të diskutimeve lidhur me temën '[[User talk:$2#$3|$4]]'.",
"notification-edit-talk-page-flyout2": "$1 {{GENDER:$1|të la}} një mesazh në [[User talk:$2#$3|faqen tënde të diskutimeve]].",
"notification-edit-talk-page-flyout-with-section": "$1 {{GENDER:$1|iu la}} një mesazh në faqen tënde të diskutimeve lidhur me temën '[[User talk:$2#$3|$4]]'.",
"notification-page-linked": "[[:$2]] u {{GENDER:$1|lidh}} nga [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Shiko të gjitha lidhjet me këtë faqe]].",
"notification-page-linked-flyout": "[[:$2]] u {{GENDER:$1|lidh}} nga [[:$3]].",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|la një koment}} në lidhje me \"[[$3|$2]]\" në faqen e diskutimeve të \"$4\"",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|postoi}} një temë të re \"$2\" në [[$3]]",
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] të {{GENDER:$1|dërgoi}} një mesazh: \"[[$3#$2|$2]]\"",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|la një koment}} në lidhje me \"[[$3#$2|$2]]\" në faqen tënde të diskutimeve.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] të {{GENDER:$1|përmëndi}} në faqen e diskutimeve $5 në '[[:$3#$2|$4]]'.",
"notification-mention-flyout": "$1 iu {{GENDER:$1|të përmendi}} në faqen e diskutimeve $5 në '[[:$3#$2|$4]]'.",
"notification-user-rights": "Të drejtat e tua të përdoruesit [[Special:Log/rights/$1|u {{GENDER:$1|ndryshuan}}]] nga [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Mëso më tepër]]",
"notification-header-user-rights": "Të drejtat e tua të përdoruesit u {{GENDER:$2|ndryshuan}} nga $1. $3. [[Special:ListGroupRights|Më tepër informacion]]",
"notification-user-rights-add": "Tashmë je anëtar i {{PLURAL:$2|këtij grupi|këtyre grupeve}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Ju nuk jeni më anëtar i {{PLURAL:$2|këtij grupi|këtyre grupeve}}: $1",
"notification-new-user": "Mirësevjen në {{SITENAME}}, $1! Jemi të lumtur që ti je këtu.",
"notification-new-user": "Mirë se erdhët në {{SITENAME}}, $1! Jemi të lumtur që ju kemi këtu.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Mirë se erdhët}} në {{SITENAME}}, $1! Jemi të lumtur që {{GENDER:$2|ju}} kemi këtu.",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|Redaktimi i juaj|Redaktimet tuaja}} në [[:$2]] {{PLURAL:$4|u kthye|u kthyen}} {{GENDER:$1|nga}} [[$5|$1]]. $3",
"notification-reverted-flyout2": "{{PLURAL:$4|Redaktimi i juaj|Redaktimet e tua}} në $2 {{PLURAL:$4|u kthye|u kthyen}} {{GENDER:$1|nga}} $1. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Redaktimi i juaj|Redaktimet e tua}} në $3 {{PLURAL:$4|u kthye|u kthyen}} {{GENDER:$2|nga}} $1.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|iu la}} një mesazh në {{SITENAME}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|iu la}} një mesazh në faqen tuaj të diskutimeve:",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|të la}} një mesazh në faqen tënde të diskutimeve në \"$2\".",
@ -96,7 +93,6 @@
"echo-date-yesterday": "Dje",
"echo-load-more-error": "Pati një gabim në ngarkimin e rezultateve shtesë.",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 dhe {{PLURAL:$4|një përdorues tjetër|$3 përdorues të tjerë}} {{GENDER:$1|të lanë}} një mesazh në [[User talk:$2|faqen tënde të diskutimeve]].",
"notification-page-linked-bundle": "$2 u {{GENDER:$1|lidh}} nga $3 dhe {{PLURAL:$5|një faqe tjetër|$4 faqe të tjera}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|Shfaq të gjitha lidhjet me këtë faqe]]",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 dhe {{PLURAL:$3|një tjetër|$2 të tjerë}} {{GENDER:$1|lanë}} një mesazh në faqen tënde të diskutimeve",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "$2 u {{GENDER:$1|lidh}} nga $3 dhe {{PLURAL:$5|një tjetër faqe|$4 faqe të tjera}}",
"echo-email-batch-subject-daily": "Keni {{PLURAL:$2|një njoftim të ri|njoftime të reja}} në {{SITENAME}}",

11
i18n/sr-ec.json
View file

@ -61,12 +61,17 @@
"notification-link-text-view-edit": "Погледај измену",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] вам је {{GENDER:$1|оставио|оставила}} поруку на вашој [[User talk:$2#$3|страници за разговор]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] вам је {{GENDER:$1|оставио|оставила}} поруку на вашој страници за разговор у „[[User talk:$2#$3|$4]]“.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 вам је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} поруку {{GENDER:$3|на}} Вашој страници за разговор.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 вам је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} поруку на {{GENDER:$3|Вашој}} страници за разговор у „$4“.",
"notification-page-linked": "Страница [[:$2]] је {{GENDER:$1|повезана}} са страницом [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Погледајте све везе према овој страници]].",
"notification-header-page-linked": "Страница $3 је {{GENDER:$2|повезана}} са $4.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Страница $3 је {{GENDER:$2|повезана}} са $4 и још $5 {{PLURAL:$6|1=страницом|странице|страница}}.",
"notification-link-text-what-links-here": "Види све везе ко овој страници",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] је {{GENDER:$1|прокоментарисао|прокоментарисала}} тему „[[$3|$2]]“ на страници за разговор „$4“.",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] је {{GENDER:$1|поставио|поставила}} нову тему „$2“ на [[$3]].",
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] вам је {{GENDER:$1|послао|послала}} поруку: „[[$3#$2|$2]]“.",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] је {{GENDER:$1|прокоментарисао|прокоментарисала}} тему „[[$3#$2|$2]]“ на вашој страници за разговор.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] вас је {{GENDER:$1|спомену|споменула}} {{GENDER:$6|на}} страници за разговор $5 у „[[:$3#$2|$4]]“.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] вас је {{GENDER:$1|споменуо|споменула}} {{GENDER:$6|на}} страници за разговор $5 у „[[:$3#$2|$4]]“.",
"notification-header-mention": "$1 вас је {{GENDER:$2|споменуо|споменула}} {{GENDER:$5|на}} страници за разговор $3 у „$4“.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] вас је {{GENDER:$1|споменуо|споменула}} {{GENDER:$4|на}} [[:$3|страници за разговор $2]].",
"notification-header-mention-nosection": "$1 вас је {{GENDER:$2|споменуо|споменула}} {{GENDER:$5|на}} страници за разговор $3.",
@ -110,6 +115,7 @@
"echo-date-yesterday": "Јуче",
"echo-load-more-error": "Дошло је до грешке при добављању више резултата.",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 и још $3 {{PLURAL:$4|корисник|корисника}} {{GENDER:$1|оставили}} су поруке на вашој [[User talk:$2|страници за разговор]].",
"notification-bundle-header-edit-user-talk": "$1 и још $4 {{PLURAL:$5|1=корисник|корисника}} {{GENDER:$2|су}} оставили поруке на {{GENDER:$3|Вашој}} страници за разговор.",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 и још $2 {{PLURAL:$3|1=један корисник|корисника}} {{GENDER:$1|оставили}} су поруке на вашој страници за разговор.",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "Страница $2 је {{GENDER:$1|повезана}} са $3 и $4 {{PLURAL:$5|друге странице|других страница}}.",
"echo-email-batch-subject-daily": "Имате {{PLURAL:$2|ново обавештење|нова обавештења}} на пројекту {{SITENAME}}",
@ -118,5 +124,6 @@
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Здраво $1,\nОво је недељни сажетак активности на пројекту {{SITENAME}} за вас.",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Погледај сва обавештења",
"echo-rev-deleted-text-view": "Ова ревизија странице је потиснута.",
"apihelp-echomarkread-example-2": "Означи сва обавештења прочитаним"
"apihelp-echomarkread-example-2": "Означи сва обавештења прочитаним",
"apihelp-query+notifications-example-1": "Списак обавештења"
}

19
i18n/sr-el.json
View file

@ -55,25 +55,23 @@
"notification-link-text-view-edit": "Pogledaj izmenu",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj [[User talk:$2#$3|stranici za razgovor]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj stranici za razgovor u „[[User talk:$2#$3|$4]]“.",
"notification-edit-talk-page-flyout2": "$1 vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj [[User talk:$2#$3|stranici za razgovor]].",
"notification-edit-talk-page-flyout-with-section": "$1 vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj stranici za razgovor u „[[User talk:$2#$3|$4]]“.",
"notification-page-linked": "Stranica [[:$2]] je {{GENDER:$1|povezana}} sa stranicom [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Pogledajte sve veze prema ovoj stranici]].",
"notification-page-linked-flyout": "[[:$2]] je {{GENDER:$1|povezana}} sa [[:$3]].",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] je {{GENDER:$1|prokomentarisao|prokomentarisala}} temu „[[$3|$2]]“ na stranici za razgovor „$4“.",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] je {{GENDER:$1|postavio|postavila}} novu temu „$2“ na [[$3]].",
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] vam je {{GENDER:$1|poslao|poslala}} poruku: „[[$3#$2|$2]]“.",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] je {{GENDER:$1|prokomentarisao|prokomentarisala}} temu „[[$3#$2|$2]]“ na vašoj stranici za razgovor.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] vas je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} na stranici za razgovor $5 u „[[:$3#$2|$4]]“.",
"notification-mention-flyout": "$1 vas je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} na stranici za razgovor $5 u „[[:$3#$2|$4]]“.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] vas je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} na [[:$3|stranici za razgovor $2]].",
"notification-mention-nosection-flyout": "$1 vas je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} na [[:$3|stranici za razgovor $2]].",
"notification-header-mention": "$1 vas je {{GENDER:$2|spomenuo|spomenula}} {{GENDER:$5|na}} stranici za razgovor $3 u „$4“.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] vas je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} {{GENDER:$4|na}} [[:$3|stranici za razgovor $2]].",
"notification-header-mention-nosection": "$1 vas je {{GENDER:$2|spomenuo|spomenula}} {{GENDER:$5|na}} stranici za razgovor $3.",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] je [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|promenio|promenila}}]] vaša korisnička prava. $2. [[Special:ListGroupRights|Saznajte više]]",
"notification-user-rights-flyout": "$1 je {{GENDER:$1|promenio|promenila}} vaša korisnička prava. $2. [[Special:ListGroupRights|Saznajte više]]",
"notification-header-user-rights": "$1 je {{GENDER:$2|promenio|promenila}} vaša korisnička prava. $3. [[Special:ListGroupRights|Saznajte više]]",
"notification-user-rights-add": "Od sada ste član {{PLURAL:$2|sledeće grupe|sledećih grupa}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Više niste član {{PLURAL:$2|sledeće grupe|sledećih grupa}}: $1",
"notification-new-user": "$1, dobro došli na projekat {{SITENAME}}! Drago nam je što ste ovde.",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|1=Vaša izmena na stranici [[:$2]] je poništena|Vaše izmene na stranici [[:$2]] su poništene}} od strane {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}} [[$5|$1]]. $3",
"notification-reverted-flyout2": "{{PLURAL:$4|Vaša izmena na stranici $2 je poništena|Vaše izmene na stranici $2 su poništene}} od strane {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}} $1. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Vaša izmena na stranici $3 je poništena|Vaše izmene na stranici $3 su poništene}} od strane {{GENDER:$2|korisnika|korisnice}} $1.",
"notification-header-emailuser": "$1 Vam je {{GENDER:$2|poslao|poslala}} imejl.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na {{SITENAME}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj stranici za razgovor:",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj stranici za razgovor u „$2“.",
@ -81,8 +79,8 @@
"notification-page-linked-email-batch-body": "$2 je {{GENDER:$1|povezana}} sa $3.",
"notification-reverted-email-subject2": "{{GENDER:$1|{{PLURAL:$3|Vaša izmena je poništena|Vaše izmene su poništene}}}} na projektu {{SITENAME}}",
"notification-reverted-email-batch-body2": "{{PLURAL:$3|Vaša izmena na stranici $2 je poništena|Vaše izmene na stranici $2 su poništene}} od strane {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}} $1.",
"notification-mention-email-subject": "$1 vas je {{GENDER:$1|spomenuо|spomenula}} na {{SITENAME}}",
"notification-mention-email-batch-body": "$1 vas je {{GENDER:$1|spomenuо|spomenula}} na stranici za razgovor $4 u „$3“.",
"notification-mention-email-subject": "$1 vas je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} {{GENDER:$2|na}} {{SITENAME}}",
"notification-mention-email-batch-body": "$1 vas je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} {{GENDER:$5|na}} stranici za razgovor $4 u „$3“.",
"notification-mention-nosection-email-batch-body": "$1 vas je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} na stranici za razgovor $2.",
"notification-user-rights-email-subject": "Vaša korisnička prava na projektu {{SITENAME}} su promenjena.",
"notification-user-rights-email-batch-body": "$1 je {{GENDER:$1|promenio|promenila}} vaša korisnička prava. $2.",
@ -103,7 +101,6 @@
"echo-date-yesterday": "Juče",
"echo-load-more-error": "Došlo je do greške pri dobavljanju više rezultata.",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 i još $3 {{PLURAL:$4|korisnik|korisnika}} {{GENDER:$1|ostavili}} su poruke na vašoj [[User talk:$2|stranici za razgovor]].",
"notification-page-linked-bundle": "Stranica $2 je {{GENDER:$1|povezana}} sa $3 i $4 {{PLURAL:$5|druge stranice|drugih stranica}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|Pogledajte sve veze prema ovoj stranici]]",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 i još $2 {{PLURAL:$3|1=jedan korisnik|korisnika}} {{GENDER:$1|ostavili}} su poruke na vašoj stranici za razgovor.",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "Stranica $2 je {{GENDER:$1|povezana}} sa $3 i $4 {{PLURAL:$5|druge stranice|drugih stranica}}.",
"echo-email-batch-subject-daily": "Imate {{PLURAL:$2|novo obaveštenje|nova obaveštenja}} na {{SITENAME}}",

3
i18n/sv.json
View file

@ -64,6 +64,9 @@
"echo-api-failure": "Kunde inte hämta meddelanden. Var god försök igen. (Fel $1)",
"echo-notification-placeholder": "Det finns inga meddelanden.",
"echo-notification-loginrequired": "Du måste logga in för att se dina aviseringar.",
"notification-link-text-expand-all": "Visa alla",
"notification-link-text-expand-all-count": "Visa {{PLURAL:$1|$1 avisering|$1 aviseringar}}",
"notification-link-text-collapse-all": "Dölj alla",
"notification-link-text-view-message": "Visa meddelande",
"notification-link-text-view-mention": "Visa omnämnande",
"notification-link-text-view-changes": "Visa ändringar",

3
i18n/war.json
View file

@ -4,6 +4,9 @@
"JinJian"
]
},
"echo-pref-web": "Web",
"echo-pref-email": "Email",
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Your}} mga alerto",
"tooltip-pt-notifications-message": "{{GENDER:|Imo}} mga mensahe"
}