wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-11-30 18:45:07 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Icd5eceaa0c3d696889591137e94574a10556e9a3
This commit is contained in:
Translation updater bot 2021-10-08 09:20:46 +02:00
parent 93ccaa71f1
commit 4863fa5d46
1 changed files with 7 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
i18n/et.json
View file

@ -38,7 +38,7 @@
"echo-learn-more": "Lisateave", "echo-learn-more": "Lisateave",
"echo-log": "Avalik logi", "echo-log": "Avalik logi",
"echo-new-messages": "Sulle on aruteluleheküljel uusi sõnumeid", "echo-new-messages": "Sulle on aruteluleheküljel uusi sõnumeid",
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Kommentaar|Kommentaarid}} minu aruteluleheküljel", "echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Muudatus|Muudatused}} minu aruteluleheküljel",
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Leheküljelink|Leheküljelingid}}", "echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Leheküljelink|Leheküljelingid}}",
"echo-category-title-reverted": "Tühistatud {{PLURAL:$1|muudatus|muudatused}}", "echo-category-title-reverted": "Tühistatud {{PLURAL:$1|muudatus|muudatused}}",
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Mainimine|Mainimised}}", "echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Mainimine|Mainimised}}",
@ -50,7 +50,7 @@
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Kasutajaõiguste muutmine|Kasutajaõiguste muutmised}}", "echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Kasutajaõiguste muutmine|Kasutajaõiguste muutmised}}",
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|E-kiri teiselt kasutajalt|E-kiri teistelt kasutajatelt}}", "echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|E-kiri teiselt kasutajalt|E-kiri teistelt kasutajatelt}}",
"echo-category-title-thank-you-edit": "Kaastöö {{PLURAL:$1|verstapost|verstapostid}}", "echo-category-title-thank-you-edit": "Kaastöö {{PLURAL:$1|verstapost|verstapostid}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Teavita mind, kui keegi postitab või vastab minu kasutaja aruteluleheküljel.", "echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Teavita mind, kui keegi muudab minu kasutaja arutelulehekülge.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Teavita mind, kui keegi lingib teiselt leheküljelt minu alustatud leheküljele.", "echo-pref-tooltip-article-linked": "Teavita mind, kui keegi lingib teiselt leheküljelt minu alustatud leheküljele.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Teavita mind, kui keegi tühistab minu muudatuse, kasutades eemaldus- või tühistusfunktsiooni.", "echo-pref-tooltip-reverted": "Teavita mind, kui keegi tühistab minu muudatuse, kasutades eemaldus- või tühistusfunktsiooni.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Teavita mind, kui keegi lingib minu kasutajaleheküljele.", "echo-pref-tooltip-mention": "Teavita mind, kui keegi lingib minu kasutajaleheküljele.",
@ -135,9 +135,9 @@
"notification-header-mention-success-bundle": "{{PLURAL:$3|Mainimine|$3 mainimist}}, mille {{GENDER:$2|lisasid}} aruteluleheküljele \"<strong>$4</strong>\", on saadetud.", "notification-header-mention-success-bundle": "{{PLURAL:$3|Mainimine|$3 mainimist}}, mille {{GENDER:$2|lisasid}} aruteluleheküljele \"<strong>$4</strong>\", on saadetud.",
"notification-compact-header-mention-success": "<strong>{{GENDER:$2|Mainisid}}:</strong> $3", "notification-compact-header-mention-success": "<strong>{{GENDER:$2|Mainisid}}:</strong> $3",
"notification-header-mention-status-bundle": "{{PLURAL:$3|Teavitus|$3 teavitust}} mainimistest, mille {{GENDER:$2|lisasid}} aruteluleheküljele \"<strong>$4</strong>\": {{PLURAL:$5|$5 saatmata}}, {{PLURAL:$6|$6 saadetud}}.", "notification-header-mention-status-bundle": "{{PLURAL:$3|Teavitus|$3 teavitust}} mainimistest, mille {{GENDER:$2|lisasid}} aruteluleheküljele \"<strong>$4</strong>\": {{PLURAL:$5|$5 saatmata}}, {{PLURAL:$6|$6 saadetud}}.",
"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Sinu}} kasutajaõigusi {{GENDER:$1|muudeti}}. Sind lisati rühma: $2.", "notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Sinu}} kasutajaõigusi {{GENDER:$1|muudeti}}. Sind lisati {{PLURAL:$3|järgmisesse rühma|järgmistesse rühmadesse}}: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Sinu}} kasutajaõigusi {{GENDER:$1|muudeti}}. Sa ei kuulu enam rühma: $2.", "notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Sinu}} kasutajaõigusi {{GENDER:$1|muudeti}}. Sa ei kuulu enam {{PLURAL:$3|järgmisesse rühma|järgmistesse rühmadesse}}: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Sinu}} kasutajaõigused {{GENDER:$1|muudeti}}. Kuulud nüüd järgmistesse rühmadesse: $2. Sa ei kuulu enam järgmistesse rühmadesse: $4.", "notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Sinu}} kasutajaõigused {{GENDER:$1|muudeti}}. Kuulud nüüd {{PLURAL:$3|järgmisesse rühma|järgmistesse rühmadesse}}: $2. Sa ei kuulu enam {{PLURAL:$5|järgmisesse rühma|järgmistesse rühmadesse}}: $4.",
"notification-header-user-rights-expiry-change": "{{GENDER:$4|Sinu}} liikmesuse aegumistähtaeg {{PLURAL:$3|järgmises rühmas|järgmistes rühmades}} on {{GENDER:$1|muudetud}}: $2.", "notification-header-user-rights-expiry-change": "{{GENDER:$4|Sinu}} liikmesuse aegumistähtaeg {{PLURAL:$3|järgmises rühmas|järgmistes rühmades}} on {{GENDER:$1|muudetud}}: $2.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Tere}} tulemast saidile {{SITENAME}}, $1! Meil on hea meel, et siin oled.", "notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Tere}} tulemast saidile {{SITENAME}}, $1! Meil on hea meel, et siin oled.",
"notification-header-mention-summary": "$1 {{GENDER:$2|mainis}} {{GENDER:$3|sind}} lehekülje \"<strong>$4</strong>\" muudatuse resümees.", "notification-header-mention-summary": "$1 {{GENDER:$2|mainis}} {{GENDER:$3|sind}} lehekülje \"<strong>$4</strong>\" muudatuse resümees.",
@ -195,5 +195,6 @@
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Vaata kõiki teavitusi", "echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Vaata kõiki teavitusi",
"notification-header-foreign-alert": "Veel märguandeid {{PLURAL:$5|teisest|$5 teisest}} vikist", "notification-header-foreign-alert": "Veel märguandeid {{PLURAL:$5|teisest|$5 teisest}} vikist",
"notification-header-foreign-notice": "Veel märkusi {{PLURAL:$5|teisest|$5 teisest}} vikist", "notification-header-foreign-notice": "Veel märkusi {{PLURAL:$5|teisest|$5 teisest}} vikist",
"notification-header-foreign-all": "Veel teavitusi {{PLURAL:$5|teisest|$5 teisest}} vikist" "notification-header-foreign-all": "Veel teavitusi {{PLURAL:$5|teisest|$5 teisest}} vikist",
"echo-foreign-wiki-lang": "$1 – $2"
} }