Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ie6b35d5fa7345fcbfe191c6d246efb667a0a646e
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-04-25 08:30:35 +02:00
parent 8b4731b07d
commit 4774385bd7
4 changed files with 29 additions and 23 deletions

View file

@ -19,7 +19,7 @@
"apihelp-echomarkseen-param-type": "Vrste obvestil za označitev za ogledano: 'opomnik', 'sporočilo' ali 'vse'.", "apihelp-echomarkseen-param-type": "Vrste obvestil za označitev za ogledano: 'opomnik', 'sporočilo' ali 'vse'.",
"apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat": "Datumski odtis pri izpisovanju, 'ISO_8601' ali 'MW'. 'MW' se ne priporoča, zato ga naj uporabniki zamenjajo z 'ISO_8601'. Ko bo ukinjen, bo ostal v uporabi le 'ISO_8601'.", "apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat": "Datumski odtis pri izpisovanju, 'ISO_8601' ali 'MW'. 'MW' se ne priporoča, zato ga naj uporabniki zamenjajo z 'ISO_8601'. Ko bo ukinjen, bo ostal v uporabi le 'ISO_8601'.",
"apihelp-echomute-summary": "Izklop ali vklop obvestil določenih uporabnikov ali strani", "apihelp-echomute-summary": "Izklop ali vklop obvestil določenih uporabnikov ali strani",
"apihelp-echomute-param-type": "Na kateri seznam utišanih naj se doda ali odstrani", "apihelp-echomute-param-type": "Na kateri seznam utišanih naj se doda ali z njega odstrani",
"apihelp-echomute-param-mute": "Strani ali uporabniki, ki naj se dodajo na seznam utišanih", "apihelp-echomute-param-mute": "Strani ali uporabniki, ki naj se dodajo na seznam utišanih",
"apihelp-echomute-param-unmute": "Strani ali uporabniki za odstranitev s spiska utišanih.", "apihelp-echomute-param-unmute": "Strani ali uporabniki za odstranitev s spiska utišanih.",
"apihelp-echopushsubscriptions-summary": "Upravljanje potisnih naročil za trenutnega uporabnika.", "apihelp-echopushsubscriptions-summary": "Upravljanje potisnih naročil za trenutnega uporabnika.",

View file

@ -10,39 +10,40 @@
"Turkmen", "Turkmen",
"Vesely35", "Vesely35",
"Wertuose", "Wertuose",
"Zoranzoki21" "Zoranzoki21",
"Nemoralis"
] ]
}, },
"echo-desc": "İstifadəçilərə hadisələr və mesajlar barədə məlumat vermə sistemi", "echo-desc": "İstifadəçilərə hadisələr və mesajlar barədə məlumat vermə sistemi",
"prefs-echo": "Bildirişlər", "prefs-echo": "Bildirişlər",
"prefs-description-echo": "Hansı bildirişləri alacağınızı və onları necə qəbul edəcəyinizi seçin.", "prefs-description-echo": "Hansı bildirişləri alacağınızı və onları necə qəbul edəcəyinizi seçin.",
"prefs-emailsettings": "Elektron poçtun parametrləri", "prefs-emailsettings": "E-poçt parametrləri",
"prefs-echosubscriptions": "Bu hadisələr barədə mənə bildiriş göndərilsin", "prefs-echosubscriptions": "Bu hadisələr barədə mənə bildiriş göndərilsin",
"prefs-echocrosswiki": "Digər vikilərdən bildirişlər", "prefs-echocrosswiki": "Vikilərarası bildirişlər",
"prefs-blocknotificationslist": "Səssizə alınmış istifadəçilər", "prefs-blocknotificationslist": "Səssizə alınmış istifadəçilər",
"prefs-mutedpageslist": "Səhifə keçidi bildirişləri səssizə alınmış səhifələr", "prefs-mutedpageslist": "Səhifə keçidi bildirişləri səssizə alınmış səhifələr",
"prefs-echopollupdates": "Canlı bildirişlər", "prefs-echopollupdates": "Canlı bildirişlər",
"echo-mobile-notifications-filter-title": "Bildirişlərin süzgəci", "echo-mobile-notifications-filter-title": "Bildirişləri filtrlə",
"echo-pref-show-poll-updates": "Yeni bildirişlər gələn kimi onları göstərin", "echo-pref-show-poll-updates": "Yeni bildirişlər gələn kimi onları göstər",
"echo-pref-show-poll-updates-help": "Başlıq çubuğunda oxunmamış bildirişlərin sayını göstərin və hər bildiriş gələndə dərhal onun fraqmentini göstərin.", "echo-pref-show-poll-updates-help": "Başlıq çubuğunda oxunmamış bildirişlərin sayını və hər bildiriş gələndə dərhal onun fraqmentini göstər.",
"echo-pref-send-me": "Mənə göndər:", "echo-pref-send-me": "Mənə göndər:",
"echo-pref-send-to": "Göndər", "echo-pref-send-to": "Göndər",
"echo-pref-email-format": "Elektron məktub formatı", "echo-pref-email-format": "E-poçt formatı:",
"echo-pref-web": "Veb", "echo-pref-web": "Veb",
"echo-pref-email": "Elektron məktub", "echo-pref-email": "E-poçt",
"echo-pref-push": "Tətbiqlər", "echo-pref-push": "Tətbiqlər",
"echo-pref-email-frequency-never": "Bildirişlər mənə elektron məktubla göndərilməsin", "echo-pref-email-frequency-never": "Bildirişlər mənə e-poçtla göndərilməsin",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "Ayrı-ayrılıqda bildirişlər", "echo-pref-email-frequency-immediately": "Ayrı-ayrılıqda",
"echo-pref-email-frequency-daily": "Gündəlik bildirişlər", "echo-pref-email-frequency-daily": "Gündəlik",
"echo-pref-email-frequency-weekly": "Həftəlik bildirişlər", "echo-pref-email-frequency-weekly": "Həftəlik xülasə",
"echo-pref-email-format-html": "HTML", "echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "Sadə mətn", "echo-pref-email-format-plain-text": "Sadə mətn",
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Digər vikipediyalardan bildirişləri göstər", "echo-pref-cross-wiki-notifications": "Digər vikilərdən bildirişləri göstər",
"echo-pref-notifications-blacklist": "Bu istifadəçilərdən gələn bildirişləri göstərmə. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|daha ətraflı]])", "echo-pref-notifications-blacklist": "Bu istifadəçilərdən gələn bildirişləri göstərmə. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|daha ətraflı]])",
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "Bu səhifələrdə \"Səhifə keçidləri\" bildirişlərini göstərmə. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|daha ətraflı]])", "echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "Bu səhifələrdə \"Səhifə keçidləri\" bildirişlərini göstərmə. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|daha ətraflı]])",
"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Xülasə e-poçtlarına oxundu bildirişlərini daxil etməyin", "echo-pref-dont-email-read-notifications": "Xülasə e-poçtlarına oxundu bildirişlərini daxil etməyin",
"echo-learn-more": "Daha ətraflı", "echo-learn-more": "Daha ətraflı",
"echo-log": "Bütün qeydlər", "echo-log": "İctimai jurnal",
"echo-new-messages": "Müzakirə səhifənizdə yeni mesajınız var", "echo-new-messages": "Müzakirə səhifənizdə yeni mesajınız var",
"echo-category-title-edit-user-talk": "İstifadəçi müzakirəsi səhifəmə edilən {{PLURAL:$1|redaktə|redaktələr}}", "echo-category-title-edit-user-talk": "İstifadəçi müzakirəsi səhifəmə edilən {{PLURAL:$1|redaktə|redaktələr}}",
"echo-category-title-edit-user-page": "İstifadəçi səhifəmə edilən {{PLURAL:$1|redaktə|redaktələr}}", "echo-category-title-edit-user-page": "İstifadəçi səhifəmə edilən {{PLURAL:$1|redaktə|redaktələr}}",
@ -202,7 +203,7 @@
"notification-user-rights-email-subject": "{{SITENAME}} saytındakı istifadəçi hüquqlarınız {{GENDER:$3|dəyişdirilib}}", "notification-user-rights-email-subject": "{{SITENAME}} saytındakı istifadəçi hüquqlarınız {{GENDER:$3|dəyişdirilib}}",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 sn}}", "notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 sn}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 dq}}", "notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 dq}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 st}}", "notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 saat}}",
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 g}}", "notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 g}}",
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 ay}}", "notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 ay}}",
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 il}}", "notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 il}}",
@ -222,7 +223,7 @@
"echo-overlay-link": "Bütün bildirişlər", "echo-overlay-link": "Bütün bildirişlər",
"echo-overlay-title": "<b>Bildirişlər</b>", "echo-overlay-title": "<b>Bildirişlər</b>",
"echo-mark-all-as-read": "{{PLURAL:$1|Hamısını}} oxunmuş kimi qeyd et", "echo-mark-all-as-read": "{{PLURAL:$1|Hamısını}} oxunmuş kimi qeyd et",
"echo-mark-all-as-read-confirmation": "$1 {{PLURAL:$1|bildiriş|bildiriş}} oxunmuş kimi işarələndi", "echo-mark-all-as-read-confirmation": "$1 {{PLURAL:$1|bildiriş}} oxunmuş kimi işarələndi",
"echo-mark-wiki-as-read": "Seçilmiş vikidə {{PLURAL:$2|hamısını}} oxunmuş kimi qeyd et: $1", "echo-mark-wiki-as-read": "Seçilmiş vikidə {{PLURAL:$2|hamısını}} oxunmuş kimi qeyd et: $1",
"echo-displaysnippet-title": "Yeni bildiriş", "echo-displaysnippet-title": "Yeni bildiriş",
"echo-date-today": "Bu gün", "echo-date-today": "Bu gün",

View file

@ -98,6 +98,7 @@
"notification-link-text-collapse-all": "Sammenfold", "notification-link-text-collapse-all": "Sammenfold",
"notification-link-text-view-message": "Vis besked", "notification-link-text-view-message": "Vis besked",
"notification-link-text-view-mention": "Se omtale", "notification-link-text-view-mention": "Se omtale",
"notification-link-text-view-mention-failure": "{{PLURAL:$1|Se omtale|Se omtaler}}",
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|Se}} ændringer", "notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|Se}} ændringer",
"notification-link-text-view-page": "Se side", "notification-link-text-view-page": "Se side",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|efterlod}} en meddelelse på <strong>{{GENDER:$3|din}} diskussionsside</strong>.", "notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|efterlod}} en meddelelse på <strong>{{GENDER:$3|din}} diskussionsside</strong>.",
@ -111,14 +112,18 @@
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|nævnte}} {{GENDER:$3|dig}} på <strong>$4</strong> i \"<strong>$5</strong>\".", "notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|nævnte}} {{GENDER:$3|dig}} på <strong>$4</strong> i \"<strong>$5</strong>\".",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|nævnte}} {{GENDER:$3|dig}} på <strong>$4</strong>.", "notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|nævnte}} {{GENDER:$3|dig}} på <strong>$4</strong>.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|nævnte}} {{GENDER:$3|dig}} på <strong>brugerdiskussionssiden {{GENDER:$5|for}} $4</strong> i \"<strong>$6</strong>\".", "notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|nævnte}} {{GENDER:$3|dig}} på <strong>brugerdiskussionssiden {{GENDER:$5|for}} $4</strong> i \"<strong>$6</strong>\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|nævnte}} {{GENDER:$3|dig}} på <strong>brugerdiskussionssiden {{GENDER:$5|for}} $4</strong>.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|nævnte}} {{GENDER:$3|dig}} på <strong>{{GENDER:$2|sin|sin|sin}} diskussionsside</strong> under \"<strong>$4</strong>\".", "notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|nævnte}} {{GENDER:$3|dig}} på <strong>{{GENDER:$2|sin|sin|sin}} diskussionsside</strong> under \"<strong>$4</strong>\".",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|nævnte}} {{GENDER:$3|dig}} på <strong>{{GENDER:$2|sin|sin|sin}} diskussionsside</strong>.", "notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|nævnte}} {{GENDER:$3|dig}} på <strong>{{GENDER:$2|sin|sin|sin}} diskussionsside</strong>.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|nævnte}} {{GENDER:$3|dig}} på <strong>$4</strong>s diskussionsside i \"<strong>$5</strong>\".", "notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|nævnte}} {{GENDER:$3|dig}} på <strong>$4</strong>s diskussionsside i \"<strong>$5</strong>\".",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|nævnte}} {{GENDER:$3|dig}} på diskussionssiden for <strong>$4</strong>.",
"notification-header-mention-failure-user-unknown": "{{GENDER:$2|Dit}} ping til <strong>$3</strong> blev ikke sendt fordi brugeren ikke blev fundet.", "notification-header-mention-failure-user-unknown": "{{GENDER:$2|Dit}} ping til <strong>$3</strong> blev ikke sendt fordi brugeren ikke blev fundet.",
"notification-header-mention-failure-too-many": "{{GENDER:$2|Du}} forsøgte at pinge mere end $3 {{PLURAL:$3|brugere|brugere}}. Alle pings ud over denne grænse blev ikke sendt.", "notification-header-mention-failure-user-anonymous": "{{GENDER:$2|Dit}} ping af <strong>$3</strong> blev ikke sendt fordi brugeren er anonym.",
"notification-header-mention-failure-too-many": "{{GENDER:$2|Du}} forsøgte at pinge mere end $3 {{PLURAL:$3|bruger|brugere}}. Alle pings ud over denne grænse blev ikke sendt.",
"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>Brugernavnet findes ikke:</strong> $1", "notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>Brugernavnet findes ikke:</strong> $1",
"notification-compact-header-mention-failure-user-anonymous": "<strong>IP adresser kan ikke blive nævnt:</strong> $1", "notification-compact-header-mention-failure-user-anonymous": "<strong>IP adresser kan ikke blive nævnt:</strong> $1",
"notification-header-mention-success": "{{GENDER:$2|Dit}} ping af <strong>$3</strong> blev sendt.", "notification-header-mention-success": "{{GENDER:$2|Dit}} ping af <strong>$3</strong> blev sendt.",
"notification-compact-header-mention-success": "<strong>{{GENDER:$2|Du nævnte}}:</strong> $3",
"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Dine}} brugerrettigheder blev {{GENDER:$1|ændret}}. Du er blevet tilføjet til: $2.", "notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Dine}} brugerrettigheder blev {{GENDER:$1|ændret}}. Du er blevet tilføjet til: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Dine}} brugerrettigheder blev {{GENDER:$1|ændret}}. Du er ikke længere medlem af: $2.", "notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Dine}} brugerrettigheder blev {{GENDER:$1|ændret}}. Du er ikke længere medlem af: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Dine}} brugerrettigheder blev {{GENDER:$1|Ændret}}. Du er blevet tilføjet til: $2. Du er ikke længere medlem af: $4.", "notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Dine}} brugerrettigheder blev {{GENDER:$1|Ændret}}. Du er blevet tilføjet til: $2. Du er ikke længere medlem af: $4.",

View file

@ -8,7 +8,7 @@
] ]
}, },
"echo-desc": "Къошулуучуланы болууланы юсюнден эмда джазылгъанланы юсюнден система билдириуле", "echo-desc": "Къошулуучуланы болууланы юсюнден эмда джазылгъанланы юсюнден система билдириуле",
"prefs-echo": "Билдириуле", "prefs-echo": "Хапарландырыула",
"prefs-emailsettings": "Эл. почтаны джарашдырыулары", "prefs-emailsettings": "Эл. почтаны джарашдырыулары",
"prefs-echosubscriptions": "Бу болууланы юсюнден билдире тур", "prefs-echosubscriptions": "Бу болууланы юсюнден билдире тур",
"echo-pref-send-me": "Меннге джибер:", "echo-pref-send-me": "Меннге джибер:",
@ -22,7 +22,7 @@
"echo-pref-email-frequency-weekly": "Билдириулени ыйыкъ сайын сводкасы", "echo-pref-email-frequency-weekly": "Билдириулени ыйыкъ сайын сводкасы",
"echo-pref-email-format-html": "HTML", "echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "Тюз текст", "echo-pref-email-format-plain-text": "Тюз текст",
"echo-learn-more": "Кёбюрек бил", "echo-learn-more": "Аслам бил",
"echo-log": "Баш журнал", "echo-log": "Баш журнал",
"echo-new-messages": "Сюзюу бетингде джангы билдириулеринг барды", "echo-new-messages": "Сюзюу бетингде джангы билдириулеринг барды",
"echo-category-title-edit-user-talk": "Сюзюу бетимде {{PLURAL:$1|тюзетиу|тюзетиуле}}", "echo-category-title-edit-user-talk": "Сюзюу бетимде {{PLURAL:$1|тюзетиу|тюзетиуле}}",
@ -38,9 +38,9 @@
"echo-pref-tooltip-reverted": "Этген тюзетиуюмю, кери алыу неда кери буруу адырны хайырланыб, кери алындыгъында, меннге билдириу джибер.", "echo-pref-tooltip-reverted": "Этген тюзетиуюмю, кери алыу неда кери буруу адырны хайырланыб, кери алындыгъында, меннге билдириу джибер.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Хайырланыучу бетиме, ким болса да джибериу берсе, меннге билдириу джибер.", "echo-pref-tooltip-mention": "Хайырланыучу бетиме, ким болса да джибериу берсе, меннге билдириу джибер.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Ким болса да, мени хайырланыучу хакъларымы тюзетсе, меннге билдириу джибер.", "echo-pref-tooltip-user-rights": "Ким болса да, мени хайырланыучу хакъларымы тюзетсе, меннге билдириу джибер.",
"notifications": "Билдириуле", "notifications": "Хапарландырыула",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Билдириуле}}", "tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Билдириуле}}",
"echo-specialpage": "Билдириуле", "echo-specialpage": "Хапарландырыула",
"echo-none": "Билдириуюгюз болмагъанды.", "echo-none": "Билдириуюгюз болмагъанды.",
"notification-link-text-view-message": "Билдириуню кёр", "notification-link-text-view-message": "Билдириуню кёр",
"notification-link-text-view-mention": "Сагъыныуну кёр", "notification-link-text-view-mention": "Сагъыныуну кёр",
@ -67,7 +67,7 @@
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Билдириу ($1)|Билдириуле ($1)|100=Билдириуле (99+)}}", "echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Билдириу ($1)|Билдириуле ($1)|100=Билдириуле (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Билдириуле", "echo-notification-alert-text-only": "Билдириуле",
"echo-notification-notice-text-only": "Билдириуле", "echo-notification-notice-text-only": "Билдириуле",
"echo-overlay-link": "Бютеу билдириуле", "echo-overlay-link": "Бютеу хапарландырыула",
"echo-overlay-title": "<b>Билдириуле</b>", "echo-overlay-title": "<b>Билдириуле</b>",
"echo-mark-all-as-read": "{{PLURAL:$1|Барысын да}} окъулгъанча белгиле", "echo-mark-all-as-read": "{{PLURAL:$1|Барысын да}} окъулгъанча белгиле",
"echo-date-today": "Бюгюн", "echo-date-today": "Бюгюн",