Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I125a23187a6a1dd868441beba7a8f05c9e342406
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-05-20 22:26:53 +02:00
parent 62d401de78
commit 45d7b7b196
9 changed files with 24 additions and 7 deletions

View file

@ -23,7 +23,8 @@
"Mgpena",
"Ciencia Al Poder",
"Lemondoge",
"Rubentl134"
"Rubentl134",
"2axterix2"
]
},
"echo-desc": "Sistema para notificar a los usuarios sobre eventos y mensajes",
@ -180,6 +181,8 @@
"echo-email-footer-default-html": "Para controlar cuáles correos electrónicos te enviamos, <a href=\"$2\" style=\"text-decoration:none; color: #3868B0;\">revisa tus preferencias</a>.<br />\n$1",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nPara controlar cuáles correos electrónicos te enviamos, revisa tus preferencias:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-email-plain-footer": "Para controlar cuáles correos electrónicos te enviamos, revisa tus preferencias:",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "comprobar sus preferencias",
"echo-email-html-footer-with-link": "Para controlar qué correos le enviamos, $1.",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Alerta ($1)|Alertas ($1)|100=Alertas (99+)}}",
"echo-notification-message": "{{PLURAL:$1|Mensaje ($1)|Mensajes ($1)|100=Mensajes (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Alertas",

View file

@ -196,8 +196,10 @@
"echo-email-body-default": "Vous avez une nouvelle notification sur {{SITENAME}} :\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "Vous avez une nouvelle notification",
"echo-email-footer-default-html": "Pour contrôler les courriels que nous vous envoyons, <a href=\"$2\" style=\"text-decoration:none; color: #3868B0;\">vérifier vos préférences</a>.<br />\n$1",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nPour contrôler les courriels que nous vous envoyons, vérifiez vos préférences :\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nPour contrôler quels courriels nous vous envoyons, vérifiez vos préférences :\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-email-plain-footer": "Pour choisir quels courriels recevoir, modifiez vos préférences :",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "vérifiez vos préférences",
"echo-email-html-footer-with-link": "Pour contrôler quels courriels nous vous envoyons, $1.",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Alerte ($1)|100=Alertes (99+)}}",
"echo-notification-message": "{{PLURAL:$1|Message ($1)|100=Messages (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Alertes",

View file

@ -118,9 +118,9 @@
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$4|אותך}} ב[[:$3|דף השיחה $2]].",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} בדף <strong>$4</strong> בפסקה \"<strong>$5</strong>\".",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} בדף <strong>$4</strong>.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} ב<strong>דף שיחת המשתמש {{GENDER:$5|של}} $4''' בפסקה \"<strong>$6'''\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} ב<strong>דף שיחת המשתמש {{GENDER:$5|של}} $4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} ב<strong>דף השיחה {{GENDER:$2|שלו|שלה}}''' בפסקה \"<strong>$4'''\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} ב<strong>דף שיחת המשתמש {{GENDER:$5|של}} $4</strong> בפסקה \"<strong>$6</strong>\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} ב<strong>דף שיחת המשתמש {{GENDER:$5|של}} $4</strong>.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} ב<strong>דף השיחה {{GENDER:$2|שלו|שלה}}</strong> בפסקה \"<strong>$4</strong>\".",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} ב<strong>דף השיחה {{GENDER:$2|שלו|שלה}}</strong>.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} בדף השיחה <strong>$4</strong> בפסקה \"<strong>$5</strong>\".",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} בדף השיחה <strong>$4</strong>.",
@ -169,6 +169,8 @@
"echo-email-footer-default-html": "כדי לשלוט בסוגי המכתבים שאנחנו שולחים לך, <a href=\"$2\" style=\"text-decoration: none; color: #3868B0;\">נא להתאים את ההעדפות שלך</a><br />\n$1",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nכדי לבחור אילו מכתבים נשלח לך, אפשר לשנות את ההעדפות שלך:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-email-plain-footer": "כדי לשלוט בדואר האלקטרוני שאנחנו שולחים אליך, יש לבדוק את ההעדפות שלך:",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "בדיקת העדפות",
"echo-email-html-footer-with-link": "לבחירה אילו מכתבים נשלח אליך, $1.",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|התראות ($1)|100=התראות (99+)}}",
"echo-notification-message": "{{PLURAL:$1|הודעה ($1)|הודעות ($1)|100=הודעות (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "התראות",

View file

@ -55,6 +55,7 @@
"echo-notification-loginrequired": "Morate biti prijavljeni da biste vidjeli vaše obavijesti.",
"echo-notification-markasread": "Označi kao pročitano",
"echo-notification-markasunread": "Označi kao nepročitano",
"echo-notification-more-options-tooltip": "Više mogućnosti",
"notification-link-text-expand-all": "Proširi",
"notification-link-text-expand-alert-count": "Vidi {{PLURAL:$1|$1 obavijest|$1 obavijesti}}",
"notification-link-text-expand-message-count": "Vidi {{PLURAL:$1|$1 poruku|$1 poruke|$1 poruka}}",

View file

@ -170,6 +170,8 @@
"echo-email-footer-default-html": "Per controllare quali email ti vengono inviate, <a href=\"$2\" style=\"text-decoration:none; color: #3868B0;\">verifica le tue preferenze</a>.<br />\n$1",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nPer controllare quali email ti verranno inviate, controlla le tue preferenze:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-email-plain-footer": "Per controllare quali email ti vengono inviate, verifica le tue preferenze:",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "verifica le tue preferenze",
"echo-email-html-footer-with-link": "Per controllare quali email ti vengono inviate, $1.",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Avviso ($1)|Avvisi ($1)|100=Avvisi (99+)}}",
"echo-notification-message": "{{PLURAL:$1|Messaggio ($1)|Messaggi ($1)|100=Messaggi (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Avvisi",

View file

@ -38,6 +38,7 @@
"tooltip-pt-notifications-message": "{{GENDER:|ستاسې}} پيغامونه",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "نوي کارنان",
"echo-specialpage": "يادگيرنې",
"echo-specialpage-markasread": "خبرېدنه: د لوستلي په توگه په نخښه کول",
"echo-anon": "د يادگيرنو اخيستلو لپاره، [$1 يو گڼون جوړ کړئ] او يا هم [$2 ورننوځئ].",
"echo-none": "تاسې هېڅ يادگيرنې نه لرئ.",
"echo-more-info": "نور مالومات",
@ -71,6 +72,7 @@
"echo-email-subject-default": "په {{SITENAME}} باندې نوې يادگيرنه",
"echo-email-body-default": "تاسې په {{SITENAME}} باندې يوه نوې يادگيرنه لرئ:\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "تاسې يوه نوې يادگيرنه لرئ.",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "خپل غوره توبونه وڅارئ",
"echo-notification-message": "{{PLURAL:$1|پيغام ($1)|پيغامونه ($1)|100=پيغامونه (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "خبرونې",
"echo-notification-message-text-only": "پيغامونه",

View file

@ -4,5 +4,8 @@
"Silovan"
]
},
"echo-notification-markasread": "უკითხირო შანუა"
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|თქვანი}} მოშინუეფი",
"tooltip-pt-notifications-message": "{{GENDER:|თქვანი}} გინაფეფი",
"echo-notification-markasread": "უკითხირო შანუა",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "გეგნაჯინით თქვანი პარამეტრეფს"
}

View file

@ -190,6 +190,8 @@
"echo-email-footer-default-html": "要管理我们给您发送的电子邮件,请<a href=\"$2\" style=\"text-decoration:none; color: #3868B0;\">更改您的设置</a>。<br />\n$1",
"echo-email-footer-default": "$2\n\n要管理我们给您发送的电子邮件请更改您的设置\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-email-plain-footer": "要控制我们向您发送的电子邮件,检查您的参数设置:",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "检查您的参数设置",
"echo-email-html-footer-with-link": "要控制我们给您发送的电子邮件,请$1。",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|提醒 ($1条)|100=提醒 (99+条)}}",
"echo-notification-message": "{{PLURAL:$1|留言消息 ($1条)|100=留言消息 (99+条)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "提醒",

View file

@ -112,7 +112,7 @@
"notification-welcome-linktext": "歡迎",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|您的}}編輯",
"notification-reverted2": "您{{PLURAL:$4|在 [[:$2]] 頁面的編輯}}已由 [[$5|$1]] {{GENDER:$1|還原了}}。$3",
"notification-header-reverted": "您{{PLURAL:$4|在 $3 頁面的編輯}}已由 $1 給還原了。",
"notification-header-reverted": "您{{PLURAL:$4|在 <strong>$3</strong>的編輯}}已被{{GENDER:$2|還原}}。",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] 向您{{GENDER:$1|傳送了}}一封郵件。",
"notification-header-emailuser": "$1 向您{{GENDER:$2|傳送了}}一封郵件。",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 在 {{SITENAME}} {{GENDER:$1|留下了}}一則訊息給您。",