mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-11-27 17:20:40 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ied0c872f0cdc6c221f9a1a75a6208979895e556e
This commit is contained in:
parent
c5787d1726
commit
44956a7c20
|
@ -109,9 +109,9 @@
|
|||
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|Vam je ostavio|Vam je ostavila}} poruku na <strong>{{GENDER:$3|Vašoj}} stranici za razgovor</strong> u odlomku \"<strong>$4</strong>\".",
|
||||
"notification-compact-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$3|Vam}} je {{GENDER:$2|ostavio|ostavila}} poruku.",
|
||||
"notification-compact-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$3|Vam}} je {{GENDER:$2|ostavio|ostavila}} poruku u \"<strong>$4</strong>\".",
|
||||
"notification-header-page-linked": "Stranica <strong>$3</strong> povezana je s <strong>$4</strong>.",
|
||||
"notification-header-page-linked": "Stranica <strong>$3</strong> povezana je sa stranicom <strong>$4</strong>.",
|
||||
"notification-compact-header-page-linked": "Povezano sa stranice <strong>$1</strong>.",
|
||||
"notification-bundle-header-page-linked": "Stranica <strong>$3</strong> povezana je {{PLURAL:$5|1=s jednom stranicom|s $5 stranice|s $5 stranica|100=s preko 99 stranica}}.",
|
||||
"notification-bundle-header-page-linked": "Stranica <strong>$3</strong> povezana je s/sa {{PLURAL:$5|1=jednom stranicom|$5 stranicom|$5 stranice|$5 stranica|100=preko 99 stranica}}.",
|
||||
"notification-header-article-reminder": "Stranica za koju {{GENDER:$2|ste}} tražili podsjetnik nalazi se na <strong>$3</strong>",
|
||||
"notification-link-text-what-links-here": "Sve poveznice na ovu stranicu",
|
||||
"notification-header-mention-other": "$1 Vas je {{GENDER:$2|spomenuo|spomenula}} {{GENDER:$3|na}} <strong>$4</strong> u „<strong>$5</strong>”.",
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,8 @@
|
|||
"Macofe",
|
||||
"Urbanecm",
|
||||
"Martin Urbanec",
|
||||
"TomášPolonec"
|
||||
"TomášPolonec",
|
||||
"Luky001"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"echo-desc": "Notifikačný systém",
|
||||
|
@ -62,6 +63,7 @@
|
|||
"echo-none": "Nemáte žiadne upozornenia.",
|
||||
"echo-api-failure": "Nepodarilo sa načítať upozornenia. Skúste to prosím znovu. (Chyba $1)",
|
||||
"echo-notification-placeholder": "Nemáte žiadne upozornenia.",
|
||||
"echo-notification-placeholder-filters": "Nemáte žiadne upozornenia zodpovedajúce týmto kritériám.",
|
||||
"echo-notification-markasread": "Označiť ako prečítané",
|
||||
"echo-notification-markasunread": "Označiť ako neprečítané",
|
||||
"echo-notification-markasread-tooltip": "Označiť ako prečítané",
|
||||
|
|
|
@ -58,7 +58,7 @@
|
|||
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Användarrättighetsförändring|Användarrättighetsförändringar}}",
|
||||
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|E-post från annan användare|E-post från andra användare}}",
|
||||
"echo-category-title-article-reminder": "{{PLURAL:$1|Sidpåminnelse|Sidpåminnelser}}",
|
||||
"echo-category-title-thank-you-edit": "Redigera {{PLURAL:$1|milsten|milstenar}}",
|
||||
"echo-category-title-thank-you-edit": "Redigerings{{PLURAL:$1|milsten|milstenar}}",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Meddela mig när någon lämnar ett meddelande eller svarar på min diskussionssida.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Meddela mig när någon länkar till en sida som jag skapat från en annan sida.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-reverted": "Meddela mig när någon återställer en ändring som jag gjort, med hjälp av verktygen \"gör ogjord\" eller \"rulla tillbaka\".",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue