mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-11-23 23:44:53 +00:00
Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I6cf0794a80b9788416ec0897fa564253be745a9f
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
229ce7d0b7
commit
40b7601e62
152
Echo.i18n.php
152
Echo.i18n.php
|
|
@ -1303,8 +1303,8 @@ $messages['bn'] = array(
|
|||
'echo-pref-email' => 'ইমেইল',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-never' => 'আমাকে কোনো ইমেইল বিজ্ঞপ্তি পাঠিও না',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-immediately' => 'স্বতন্ত্র বিজ্ঞপ্তি আসা মাত্রই',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-daily' => 'একটি দৈনিক বিজ্ঞপ্তি সারাংশ',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-weekly' => 'একটি সাপ্তাহিক বিজ্ঞপ্তি সারাংশ',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-daily' => 'দৈনিক বিজ্ঞপ্তির একটি সারাংশ',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-weekly' => 'সাপ্তাহিক বিজ্ঞপ্তির একটি সারাংশ',
|
||||
'echo-pref-email-format-html' => 'HTML',
|
||||
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'সরল লেখা',
|
||||
'echo-pref-notify-show-link' => 'আমার টুলবারে বিজ্ঞপ্তি দেখাও',
|
||||
|
|
@ -1320,7 +1320,7 @@ $messages['bn'] = array(
|
|||
'echo-pref-tooltip-edit-user-talk' => 'আমার আলাপ পাতায় কেউ বার্তা রাখলে বা উত্তর দিলে আমাকে বিজ্ঞপ্তি দাও।',
|
||||
'echo-pref-tooltip-article-linked' => 'যদি কেউ অন্য পাতায় আমার তৈরি কোনো পাতার লিঙ্ক প্রদান করে তাহলে আমাকে বিজ্ঞপ্তি দাও।',
|
||||
'echo-pref-tooltip-reverted' => 'আনডু বা রোলব্যাক টুল দিয়ে কেউ আমার সম্পাদনা ফেরত নিলে আমাকে বিজ্ঞপ্তি দাও।',
|
||||
'echo-pref-tooltip-mention' => 'কেউ কোনো আলাপ পাতায় আপনার ব্যবহারকারী পাতার লিঙ্ক প্রদান করলে আমাকে বিজ্ঞপ্তি দাও।',
|
||||
'echo-pref-tooltip-mention' => 'যে কোনো আলাপ পাতায় কেউ আমার ব্যবহারকারী পাতার লিঙ্ক প্রদান করলে আমাকে বিজ্ঞপ্তি দাও।',
|
||||
'echo-no-agent' => '[কেউ নাই]',
|
||||
'echo-no-title' => '[কোনো পাতা নাই]',
|
||||
'echo-error-no-formatter' => 'বিজ্ঞপ্তির জন্য কোনো ফরমেটিং নির্ধারিত হয়নি',
|
||||
|
|
@ -1830,12 +1830,33 @@ $1',
|
|||
*/
|
||||
$messages['ce'] = array(
|
||||
'prefs-echo' => 'Хаамаш',
|
||||
'prefs-emailsettings' => 'Электронан почтан гӀирс нисбар',
|
||||
'prefs-displaynotifications' => 'Гуш болу гӀирсаш',
|
||||
'prefs-echosubscriptions' => 'ХӀокху хиларах лаьцна хаийта',
|
||||
'prefs-newmessageindicator' => 'Керлачу хааман индикатор',
|
||||
'echo-pref-send-me' => 'Баийта соьга:',
|
||||
'echo-pref-send-to' => 'Хаам баийта тӀе:',
|
||||
'echo-pref-email-format' => 'Хааман формат:',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-never' => 'Сан эл. почте ма баийта хаамаш',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-immediately' => 'Къаьстина хаамаш тӀедаре хьаьжна',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-daily' => 'ХӀор денна хаам',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-weekly' => 'ХӀор кӀиранах хаам',
|
||||
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'Цхьалхе йоза',
|
||||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Сан панелан тӀехь гайта хаам',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'Сан панелан тӀехь гайта хааман индикатор',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => 'дийцаре агӀонехь {{PLURAL:$1|хаам|хаамаш}}',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => 'АгӀона тӀе {{PLURAL:$1|хьажориг|хьажоригаш}}',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => '{{PLURAL:$1|юхадаккхар нисдар|юхадаккхар нисдарш}}',
|
||||
'echo-category-title-mention' => '{{PLURAL:$1|хаам|хаамаш}}',
|
||||
'echo-pref-tooltip-edit-user-talk' => 'Хаийта соьга, цхьам хаам баийтача я сан дийцаре агӀорахь жоп делча.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-article-linked' => 'Хаийта соьга, цхьам ас кхоьллина агӀона тӀе хьажораг цхьан агӀонашкахь йитича.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-reverted' => 'Хаийта соьга, цхьам сан нисдар юха даьккхича.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-mention' => 'Хаийта соьга, цхьам сан долара агӀона тӀе хьажораг цхьан дийцаре агӀорахь йитича.',
|
||||
'notifications' => 'Хаамаш',
|
||||
'tooltip-pt-notifications' => 'Хьан хаамаш',
|
||||
'echo-specialpage' => 'Хаамаш',
|
||||
'echo-none' => 'Хьуна хаамаш ца беара.',
|
||||
'echo-more-info' => 'Ма-дарра',
|
||||
'echo-overlay-link' => 'Массо хаамаш',
|
||||
'echo-overlay-title' => '<b>Хаамаш</b>',
|
||||
);
|
||||
|
|
@ -2222,7 +2243,7 @@ $messages['da'] = array(
|
|||
'prefs-newmessageindicator' => 'Indikator for nye meddelelser',
|
||||
'echo-pref-send-me' => 'Send mig:',
|
||||
'echo-pref-send-to' => 'Send til:',
|
||||
'echo-pref-email-format' => 'Email-format:',
|
||||
'echo-pref-email-format' => 'E-mailformat:',
|
||||
'echo-pref-web' => 'Web',
|
||||
'echo-pref-email' => 'E-mail',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-never' => 'Send mig ikke nogen e-mailmeddelelser',
|
||||
|
|
@ -2532,16 +2553,42 @@ $messages['el'] = array(
|
|||
'notification-mention' => '{{GENDER:$1|Ο|Η}} [[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|σας ανάφερε}} στην ενότητα "[[$3#$2|$4]]" της σελίδας $5.',
|
||||
'notification-mention-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|}} στην ενότητα "[[$3#$2|$4]]" της σελίδας $5.',
|
||||
'notification-new-user' => 'Καλώς ήρθατε στο {{SITENAME}}, $1! Χαιρόμαστε που είστε εδώ.',
|
||||
'notification-reverted2' => '{{PLURAL:$4|Η επεξεργασία σας στην [[:$2]] έχει|Οι επεξεργασίες σας στην [[:$2]] έχουν}} αναστραφεί από {{GENDER:$1|τον|την}} [[User:$1|$1]]. $3',
|
||||
'notification-reverted-flyout2' => '{{PLURAL:$4|Η επεξεργασία σας στην $2 έχει|Οι επεξεργασίες σας στην $2 έχουν}} αναστραφεί από {{GENDER:$1|τον|την}} $1. $3',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-subject2' => '{{GENDER:$1|Ο|Η}} $1 σας άφησε ένα μήνυμα στη {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body2' => '{{GENDER:$1|Ο|Η}} $1 άφησε ένα μήνυμα στην σελίδα συζήτησής σας:',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section' => '{{GENDER:$1|Ο|Η}} $1 άφησε ένα μήνυμα στην σελίδα συζήτησής σας στην "$2"',
|
||||
'notification-reverted-email-batch-body2' => '{{PLURAL:$3|Η επεξεργασία σας στην $2 έχει|Οι επεξεργασίες σας στην $2 έχουν}} αναστραφεί από {{GENDER:$1|τον|την}} $1.',
|
||||
'notification-mention-email-subject' => '{{GENDER:$1|Ο|Η}} $1 σας ανέφερε στη {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-mention-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|σας ανάφερε}} στην ενότητα "$3" της σελίδας $4.',
|
||||
'notification-user-rights-email-subject' => 'Τα δικαιώματα χρήστη σας έχουν αλλάξει στη {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-user-rights-email-batch-body' => 'Τα δικαιώματα χρήστη σας έχουν αλλάξει από {{GENDER:$1|τον|την}} $1. $2.',
|
||||
'echo-email-subject-default' => 'Νέα ειδοποίηση στο {{SITENAME}}',
|
||||
'echo-email-body-default' => 'Έχετε μια νέα ειδοποίηση στη {{SITENAME}}:
|
||||
|
||||
$1',
|
||||
'echo-email-batch-body-default' => 'Έχετε μια νέα ειδοποίηση.',
|
||||
'echo-email-footer-default' => '$2
|
||||
|
||||
Για να ελέγξετε ποια μηνύματα σας στέλνουμε, πηγαίνετε στις προτιμήσεις σας:
|
||||
|
||||
{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}
|
||||
|
||||
$1',
|
||||
'echo-email-footer-default-html' => 'Για να ελέγξετε ποια μηνύματα σας στέλνουμε, <a href="$2" style="text-decoration:none; color: #3868B0;">πηγαίνετε στις προτιμήσεις σας</a>.<br />
|
||||
$1',
|
||||
'echo-overlay-link' => 'Όλες οι ειδοποιήσεις',
|
||||
'echo-overlay-title' => '<b>Ειδοποιήσεις</b>',
|
||||
'echo-overlay-title-overflow' => '<b>{{PLURAL:$1|Ειδοποιήσεις}}</b> (εμφανίζονται $1 από $2 μη αναγνωσμένες)',
|
||||
'echo-mark-all-as-read' => 'Σήμανση όλων ως αναγνωσμένες',
|
||||
'echo-date-today' => 'Σήμερα',
|
||||
'echo-date-yesterday' => 'Χθες',
|
||||
'echo-load-more-error' => 'Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάκτηση περισσότερων αποτελέσματων.',
|
||||
'notification-edit-talk-page-bundle' => '{{GENDER:$1|Ο|Η}} $1 και $3 {{PLURAL:$4|άλλος|άλλοι}} άφησαν μηνύματα στην [[User talk:$2|σελίδα συζήτησής σας]].',
|
||||
'notification-page-linked-bundle' => 'Η $2 {{GENDER:$1|συνδέθηκε}} από τη σελίδα $3 και $4 {{PLURAL:$5|άλλη σελίδα|άλλες σελίδες}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|Δείτε όλους τους συνδέσμους]] προς αυτή τη σελίδα',
|
||||
'notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body' => 'Ο χρήστης $1 και $2 {{PLURAL:$3|άλλος χρήστης|άλλοι χρήστες}} {{GENDER:$1|άφησαν}} ένα μήνυμα στη σελίδα συζήτησης σας.',
|
||||
'echo-email-batch-link-text-view-all-notifications' => 'Δείτε όλες τις ειδοποιήσεις',
|
||||
'echo-rev-deleted-text-view' => 'Αυτή η αναθεώρηση σελίδας έχει καταργηθεί.',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** British English (British English)
|
||||
|
|
@ -3058,14 +3105,14 @@ $messages['fi'] = array(
|
|||
'notification-edit-talk-page-with-section' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|jätti}} viestin keskustelusivullesi osioon "[[User talk:$2#$3|$4]]".',
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout2' => '$1 {{GENDER:$1|jätti}} viestin [[User talk:$2#$3|keskustelusivullesi]].',
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout-with-section' => '$1 {{GENDER:$1|jätti}} viestin keskustelusivullesi osioon "[[User talk:$2#$3|$4]]".',
|
||||
'notification-page-linked' => '[[:$2]] {{GENDER:$1|linkitettiin}} sivulta [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Katso kaikki tänne viittaavat linkit]].',
|
||||
'notification-page-linked' => 'Sivulle [[:$2]] {{GENDER:$1|on nyt linkki}} sivulta [[:$3]].[[Special:WhatLinksHere/$2|Katso kaikki kohteeseen viittaavat linkit]].',
|
||||
'notification-page-linked-flyout' => 'Sivulle $2 {{GENDER:$1|johtaa nyt linkki}} sivulta [[:$3]].',
|
||||
'notification-add-comment2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|kommentoi}} aihetta "[[$3|$2]]" keskustelusivulla "$4"',
|
||||
'notification-add-talkpage-topic2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|lisäsi}} uuden aiheen "$2" sivulle [[$3]].',
|
||||
'notification-add-talkpage-topic-yours2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|lähetti}} sinulle viestin: "[[$3#$2|$2]]".',
|
||||
'notification-add-comment-yours2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|kommentoi}} aihetta "[[$3#$2|$2]]" keskustelusivullasi.',
|
||||
'notification-mention' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|mainitsi}} sinut kohteen $5 keskustelusivulla osiossa "[[$3#$2|$4]]".',
|
||||
'notification-mention-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|mainitsi}} sinut kohteen $5 keskustelusivulla osiossa "[[$3#$2|$4]]".',
|
||||
'notification-mention' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|mainitsi}} sinut kohteen $5 keskustelussa osiossa "[[$3#$2|$4]]".',
|
||||
'notification-mention-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|mainitsi}} sinut kohteen $5 keskustelussa osiossa "[[$3#$2|$4]]".',
|
||||
'notification-user-rights' => '[[User:$1|$1]] [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|muutti}}]] käyttöoikeuksiasi. $2. [[Special:ListGroupRights|Lisätietoja]]',
|
||||
'notification-user-rights-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|muutti}} käyttöoikeuksiasi. $2. [[Special:ListGroupRights|Lisätietoja]]',
|
||||
'notification-user-rights-add' => 'Olet nyt {{PLURAL:$2|tämän ryhmän|näiden ryhmien}} jäsen: $1',
|
||||
|
|
@ -3081,7 +3128,7 @@ $messages['fi'] = array(
|
|||
'notification-reverted-email-subject2' => 'Tekemäsi {{PLURAL:$3|muokkaus|muokkaukset}} sivustolla {{SITENAME}} on {{GENDER:$1|kumottu}}.',
|
||||
'notification-reverted-email-batch-body2' => 'Tekemäsi {{PLURAL:$3|muutoksen sivulle $2 on|muutokset sivulle $2 on}} {{GENDER:$1|kumonnut}} $1.',
|
||||
'notification-mention-email-subject' => '$1 {{GENDER:$1|mainitsi}} sinut sivustolla {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-mention-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|mainitsi}} sinut kohteen $4 keskustelusivulla osiossa "$3".',
|
||||
'notification-mention-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|mainitsi}} sinut kohteen $4 keskustelussa osiossa "$3".',
|
||||
'notification-user-rights-email-subject' => 'Käyttöoikeutesi ovat muuttuneet sivustolla {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-user-rights-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|muutti}} käyttöoikeuksiasi. $2.',
|
||||
'echo-email-subject-default' => 'Uusi ilmoitus sivustolla {{SITENAME}}',
|
||||
|
|
@ -3819,6 +3866,7 @@ $messages['hr'] = array(
|
|||
'echo-category-title-reverted' => 'Uredi {{PLURAL:$1|uklanjanje|uklanjanja}}',
|
||||
'echo-category-title-system' => '{{PLURAL:$1|Sustav}}',
|
||||
'echo-pref-tooltip-edit-user-talk' => 'Obavijesti me kad netko snimi poruku ili odgovori na mojoj stranici za razgovor.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-article-linked' => 'Obavijesti me kad netko u članku doda poveznicu na članak kojega sam započeo.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-reverted' => 'Obavijesti me kad netko ukloni moje uređivanje.',
|
||||
'echo-pref-tooltip-mention' => 'Obavijesti me kad netko doda poveznicu prema mojoj suradničkoj stranici s bilo koje razgovorne stranice.',
|
||||
'echo-no-agent' => '[Nitko]',
|
||||
|
|
@ -3842,7 +3890,7 @@ $messages['hr'] = array(
|
|||
'notification-reverted-flyout2' => '{{PLURAL:$4|Vaše uređivanje u članku [[:$2]] je|Vaša uređivanja u članku [[:$2]] je}} {{GENDER:$1|uklonio suradnik|uklonila suradnica}} [[User:$1|$1]]. $3', # Fuzzy
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-subject2' => '$1 vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na projektu {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body2' => '$1 je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj stranici za razgovor:',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section' => '$1 je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj stranici za razgovor, odlomak "$2".',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section' => '$1 je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na vašoj stranici za razgovor u odlomku "$2".',
|
||||
'echo-email-batch-body-default' => 'Imate novu poruku.',
|
||||
'echo-email-footer-default' => '$2
|
||||
|
||||
|
|
@ -4026,6 +4074,60 @@ $1',
|
|||
'echo-rev-deleted-text-view' => 'Ezt a lapváltozatot elrejtették.',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Armenian (Հայերեն)
|
||||
* @author Xelgen
|
||||
*/
|
||||
$messages['hy'] = array(
|
||||
'echo-desc' => 'Ծանուցումների համակարգ',
|
||||
'prefs-echo' => 'Ծանուցումներ',
|
||||
'prefs-emailsettings' => 'Էլ․ փոստի կարգավորումներ',
|
||||
'prefs-displaynotifications' => 'Ցուցադրման կարգավորումներ',
|
||||
'prefs-echosubscriptions' => 'Ծանուցել այս դեպքերում',
|
||||
'prefs-newmessageindicator' => 'Նոր ուղերձների ցուցիչ։',
|
||||
'echo-pref-send-me' => 'Ուղարկել ինձ․',
|
||||
'echo-pref-send-to' => 'Ուղարկել․',
|
||||
'echo-pref-email-format' => 'Նամակի ձևաչափ․',
|
||||
'echo-pref-web' => 'Ոստայն',
|
||||
'echo-pref-email' => 'Էլ. փոստ',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-never' => 'Չուղարկել ինձ ծանուցումներ էլ․ փոստով',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-immediately' => 'Առանձին ծանուցումներ, հայտնվելուն պես',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-daily' => 'Ծանուցումների օրական ամփոփում',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-weekly' => 'Ծանուցումների շաբաթական ամփոփում',
|
||||
'echo-pref-email-format-html' => 'ԷյչԹիԷմԷլ',
|
||||
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'Պարզ տեքստ',
|
||||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Ցուցադրել ծանուցումները իմ վահանակում',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'Ցուցադրել քննարկման էջում հաղորդագրությունների ցուցիչը իմ վահանակաում',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Իմանալ ավելին',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Դուք նոր ուղերձներ ունեք։',
|
||||
'echo-no-agent' => '[Ոչ ոք]',
|
||||
'echo-no-title' => '[Էջը չկա]',
|
||||
'notifications' => 'Ծանուցումներ',
|
||||
'tooltip-pt-notifications' => 'Ձեր ծանուցումները',
|
||||
'echo-specialpage' => 'Ծանուցումներ',
|
||||
'echo-anon' => 'Ծանուցումներ ստանալու համար [$1 ստեղծեք հաշիվ] կամ [$2 մուտք գործեք]։',
|
||||
'echo-none' => 'Դուք ծանուցումներ չունեք։',
|
||||
'echo-more-info' => 'Մանրամասն',
|
||||
'echo-feedback' => 'Հետադարձ կապ',
|
||||
'notification-link-text-view-message' => 'Դիտել ուղերձը',
|
||||
'notification-link-text-view-mention' => 'Դիտել հիշատակումը',
|
||||
'notification-link-text-view-changes' => 'Դիտել փոփոխությունները',
|
||||
'notification-link-text-view-page' => 'Դիտել էջը',
|
||||
'notification-link-text-view-edit' => 'Դիտել խմբագրումը',
|
||||
'notification-new-user' => 'Բարի՛ գալուստ {{SITENAME}}, $1։ Ուրախ ենք տեսնել ձեզ այստեղ։',
|
||||
'echo-email-subject-default' => 'Նոր ծանուցումներ {{SITENAME}} կայքից։',
|
||||
'echo-email-body-default' => 'Դուք ունեք նոր ծանուցումներ «{{SITENAME}}» կայքից:
|
||||
|
||||
$1',
|
||||
'echo-email-batch-body-default' => 'Դուք ունեք նոր ծանուցում։',
|
||||
'echo-overlay-link' => 'Բոլոր ծանուցումները',
|
||||
'echo-overlay-title' => '<b>Ծանուցումներ</b>',
|
||||
'echo-mark-all-as-read' => 'Ամենը ընթերցված նշել',
|
||||
'echo-date-today' => 'Այսօր',
|
||||
'echo-date-yesterday' => 'Երեկ',
|
||||
'echo-email-batch-link-text-view-all-notifications' => 'Դիտել բոլոր ծանուցումները',
|
||||
'echo-rev-deleted-text-view' => 'Էջի այս խմբագրումը թաքցված է։',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Interlingua (interlingua)
|
||||
* @author McDutchie
|
||||
*/
|
||||
|
|
@ -4123,7 +4225,7 @@ $1',
|
|||
$1',
|
||||
'echo-overlay-link' => 'Tote le notificationes',
|
||||
'echo-overlay-title' => '<b>Notificationes</b>',
|
||||
'echo-overlay-title-overflow' => '<b>Notificationes</b> ($1 monstrate de $2 non legite)', # Fuzzy
|
||||
'echo-overlay-title-overflow' => '<b>{{PLURAL:$1|Notificationes}}</b> ($1 monstrate de $2 non legite)',
|
||||
'echo-mark-all-as-read' => 'Marcar toto como legite',
|
||||
'echo-date-today' => 'Hodie',
|
||||
'echo-date-yesterday' => 'Heri',
|
||||
|
|
@ -4670,6 +4772,7 @@ $messages['ka'] = array(
|
|||
'echo-pref-email-format' => 'ელ.ფოსტის ფორმატი:',
|
||||
'echo-pref-web' => 'ქსელი',
|
||||
'echo-pref-email' => 'ელ. ფოსტა',
|
||||
'echo-new-messages' => 'თქვენ გაქვთ ახალი შეტყობინება.',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => 'განხილვის გვერდის {{PLURAL:$1|შეტყობინება}}',
|
||||
'echo-no-agent' => '[არავინ]',
|
||||
'echo-no-title' => '[არ არის გვერდი]',
|
||||
|
|
@ -4679,7 +4782,14 @@ $messages['ka'] = array(
|
|||
'echo-none' => 'თქვენ არ გაქვთ შეტყობინება.',
|
||||
'echo-more-info' => 'დეტალურად',
|
||||
'echo-feedback' => 'შეფასება',
|
||||
'notification-link-text-view-changes' => 'ცვლილებების ნახვა',
|
||||
'notification-edit-talk-page2' => 'მომხმარებელმა [[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|დატოვა}} შეტყობინება თქვენი [[User talk:$2#$3|განხილვის გვერდზე]].',
|
||||
'notification-edit-talk-page-with-section' => 'მომხმარებელმა [[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|დატოვა}} შეტყობინება თქვენი განხილვის გვერდზე განყოფილებაში "[[User talk:$2#$3|$4]]".',
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout2' => 'მომხმარებელმა $1 {{GENDER:$1|დატოვა}} შეტყობინება თქვენი [[User talk:$2#$3|განხილვის გვერდზე]].',
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout-with-section' => 'მომხმარებელმა $1 {{GENDER:$1|დატოვა}} შეტყობინება თქვენი განხილვის გვერდზე განყოფილებაში "[[User talk:$2#$3|$4]]".',
|
||||
'notification-new-user' => 'კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება საიტზე {{SITENAME}}, $1! ჩვენ მოხარული ვართ თქვენი აქ ყოფნით.',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body2' => 'მომხმარებელმა $1 {{GENDER:$1|დატოვა}} შეტყობინება თქვენი განხილვის გვერდზე:',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section' => 'მომხმარებელმა $1 {{GENDER:$1|დატოვა}} შეტყობინება თქვენი განხილვის გვერდზე განყოფილებაში "$2".',
|
||||
'echo-notification-count' => '$1+',
|
||||
'echo-overlay-link' => 'შეტყობინება',
|
||||
'echo-overlay-title' => '<b>შეტყობინებები</b>',
|
||||
|
|
@ -6625,8 +6735,8 @@ $messages['pl'] = array(
|
|||
'notification-add-talkpage-topic2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|umieścił|umieściła}} komentarz w nowym wątku „$2” na stronie [[$3]]',
|
||||
'notification-add-talkpage-topic-yours2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|wysłał|wysłała}} ci wiadomość: „[[$3#$2|$2]]”',
|
||||
'notification-add-comment-yours2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|umieścił|umieściła}} komentarz do „[[$3#$2|$2]]” na twojej stronie dyskusji',
|
||||
'notification-mention' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|wspomniał|wspomniała}} o tobie na stronie dyskusji $5 w wątku „[[$3#$2|$4]]”.',
|
||||
'notification-mention-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|wspomniał|wspomniała}} o tobie w wątku „[[$3#$2|$4]]” na stronie dyskusji $5.',
|
||||
'notification-mention' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|wspomniał|wspomniała}} o tobie na stronie $5 w wątku „[[$3#$2|$4]]”.',
|
||||
'notification-mention-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|wspomniał|wspomniała}} o tobie w wątku „[[$3#$2|$4]]” na stronie $5.',
|
||||
'notification-user-rights' => '[[User:$1|$1]] [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|zmienił|zmieniła}}]] twoje uprawnienia. $2. [[Special:ListGroupRights|Dowiedz się więcej]]',
|
||||
'notification-user-rights-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|zmienił|zmieniła}} twoje uprawnienia. $2. [[Special:ListGroupRights|Dowiedz się więcej]]',
|
||||
'notification-user-rights-add' => 'Należysz teraz do {{PLURAL:$2|tej grupy|tych grup}}: $1',
|
||||
|
|
@ -6642,7 +6752,7 @@ $messages['pl'] = array(
|
|||
'notification-reverted-email-subject2' => '$1 {{GENDER:$1|zrewertował|zrewertowała}} {{PLURAL:$3|twoją edycję|twoje edycje}} w {{grammar:MS.lp|{{SITENAME}}}}',
|
||||
'notification-reverted-email-batch-body2' => '$1 {{GENDER:$1|zrewertował|zrewertowała}} {{PLURAL:$3|twoją edycję|twoje edycje}} na stronie $2',
|
||||
'notification-mention-email-subject' => '$1 {{GENDER:$1|wspomniał|wspomniała}} o tobie w {{grammar:MS.lp|{{SITENAME}}}}',
|
||||
'notification-mention-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|wspomniał|wspomniała}} o tobie na stronie dyskusji $4 w wątku „$3”.',
|
||||
'notification-mention-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|wspomniał|wspomniała}} o tobie na stronie $4 w wątku „$3”.',
|
||||
'notification-user-rights-email-subject' => 'W {{grammar:MS.lp|{{SITENAME}}}} zostały zmienione twoje uprawnienia',
|
||||
'notification-user-rights-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|zmienił|zmieniła}} twoje uprawnienia. $2',
|
||||
'echo-notification-count' => '$1+',
|
||||
|
|
@ -8401,6 +8511,7 @@ Ito ang buod ng mga gawain ngayong linggo sa {{SITENAME}} para sa iyo.',
|
|||
/** Turkish (Türkçe)
|
||||
* @author Emperyan
|
||||
* @author Incelemeelemani
|
||||
* @author Meelo
|
||||
* @author Rapsar
|
||||
*/
|
||||
$messages['tr'] = array(
|
||||
|
|
@ -8452,21 +8563,28 @@ $messages['tr'] = array(
|
|||
'notification-link-text-view-changes' => 'Değişiklikleri görüntüle',
|
||||
'notification-link-text-view-page' => 'Sayfayı görüntüle',
|
||||
'notification-link-text-view-edit' => 'Değişikliği görüntüle',
|
||||
'notification-edit-talk-page2' => '[[Kullanıcı:$1|$1]], [[Kullanıcı mesaj:$2#$3|mesaj sayfanıza]] yeni bir mesaj {{GENDER:$1|bıraktı}}.', # Fuzzy
|
||||
'notification-edit-talk-page2' => '[[User:$1|$1]], [[User talk:$2#$3|mesaj sayfanıza]] yeni bir mesaj {{GENDER:$1|bıraktı}}.',
|
||||
'notification-edit-talk-page-with-section' => '[[User:$1|$1]], mesaj sayfanızın "[[User talk:$2#$3|$4]]" başlığına bir mesaj {{GENDER:$1|bıraktı}}.',
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout2' => '$1, [[User talk:$2#$3|mesaj sayfanıza]] bir mesaj {{GENDER:$1|bıraktı}}.',
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout-with-section' => '$1, mesaj sayfanızdaki "[[User talk:$2#$3|$4]]" başlığına bir mesaj {{GENDER:$1|bıraktı}}.',
|
||||
'notification-add-talkpage-topic-yours2' => '[[User:$1|$1]] size bir mesaj {{GENDER:$1|gönderdi}}: "[[$3#$2|$2]]".',
|
||||
'notification-add-comment-yours2' => '[[User:$1|$1]], mesaj sayfanızdaki "[[$3#$2|$2]]" konusuna {{GENDER:$1|yorum yaptı}}.',
|
||||
'notification-mention' => '[[User:$1|$1]], $5 sayfasının tartışma sayfasının "[[$3#$2|$4]]" başlığında sizden {{GENDER:$1|bahsetti}}.',
|
||||
'notification-mention-flyout' => '$1, $5 sayfasının tartışma sayfasının "[[$3#$2|$4]]" başlığında sizden {{GENDER:$1|bahsetti}}.',
|
||||
'notification-user-rights' => 'Kullanıcı haklarınız [[User:$1|$1]] tarafından [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|değiştirildi}}]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Daha fazla bilgi]]',
|
||||
'notification-user-rights-add' => 'Artık {{PLURAL:$2|bu grubun|bu grupların}} üyesisiniz: $1',
|
||||
'notification-user-rights-remove' => 'Artık {{PLURAL:$2|bu grubun|bu grupların}} üyesi değilsiniz: $1',
|
||||
'notification-new-user' => 'Hoş geldin $1! Sizi burada görmekten memnun olduk.',
|
||||
'notification-reverted2' => '{{PLURAL:$4|[[:$2]] sayfasındaki değişikliğiniz|[[:$2]] sayfasındaki değişiklikleriniz}} [[Kullanıcı:$1|$1]] tarafından {{GENDER:$1|geri alındı}}. $3', # Fuzzy
|
||||
'notification-reverted2' => '{{PLURAL:$4|[[:$2]] sayfasındaki değişikliğiniz|[[:$2]] sayfasındaki değişiklikleriniz}} [[User:$1|$1]] tarafından {{GENDER:$1|geri alındı}}. $3',
|
||||
'notification-reverted-flyout2' => '{{PLURAL:$4|$2 sayfasındaki değişikliğiniz|$2 sayfasındaki değişiklikleriniz}}, $1 tarafından {{GENDER:$1|geri alındı}}. $3',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-subject2' => '$1, {{SITENAME}} sayfasında size bir mesaj {{GENDER:$1|bıraktı}}',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body2' => '$1, mesaj sayfanıza bir mesaj {{GENDER:$1|bıraktı}}:',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section' => '$1, mesaj sayfanızın "$2" başlığında bir mesaj {{GENDER:$1|bıraktı}}.',
|
||||
'notification-page-linked-email-subject' => 'Sayfanıza {{SITENAME}} sitesinde bağlantı verildi',
|
||||
'notification-mention-email-subject' => '$1, {{SITENAME}} sitesinde sizden {{GENDER:$1|bahsetti}}',
|
||||
'notification-mention-email-batch-body' => '$1, $4 sayfasının tartışma sayfasının "$3" başlığında sizden {{GENDER:$1|bahsetti}}.',
|
||||
'notification-user-rights-email-subject' => '{{SITENAME}} için kullanıcı hakları değişmiştir',
|
||||
'notification-user-rights-email-batch-body' => 'Kullanıcı haklarınız $1 tarafından {{GENDER:$1|değiştirildi}}. $2',
|
||||
'echo-email-subject-default' => '{{SITENAME}} için yeni bildirim',
|
||||
'echo-email-body-default' => '{{SITENAME}} için yeni bildiriminiz var:
|
||||
|
||||
|
|
@ -8474,13 +8592,15 @@ $1',
|
|||
'echo-email-batch-body-default' => 'Yeni bir bildiriminiz var',
|
||||
'echo-overlay-link' => 'Bütün bildirimler',
|
||||
'echo-overlay-title' => '<b>Bildirimler</b>',
|
||||
'echo-overlay-title-overflow' => '<b>Bildirimler</b> ($2 okunmayandan $1 adeti)', # Fuzzy
|
||||
'echo-overlay-title-overflow' => '<b>{{PLURAL:$1|Bildirimler}}</b> ($2 okunmayandan $1 adeti gösteriliyor)',
|
||||
'echo-mark-all-as-read' => 'Tümünü okundu olarak işaretle',
|
||||
'echo-date-today' => 'Bugün',
|
||||
'echo-date-yesterday' => 'Dün',
|
||||
'echo-load-more-error' => 'Daha fazla sonuç oluşturma esnasında bir hata oluştu.',
|
||||
'notification-edit-talk-page-bundle' => '$1 ve $3 {{PLURAL:$4|diğer kullanıcı|diğer kullanıcılar}}, [[User talk:$2|mesaj sayfanıza]] bir mesaj {{GENDER:$1|bıraktı}}.',
|
||||
'notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body' => '$1 ve $2 {{PLURAL:$3|diğer kullanıcı|diğer kullanıcılar}}, mesaj sayfanıza bir mesaj {{GENDER:$1|bıraktı}}.',
|
||||
'echo-email-batch-subject-daily' => '{{SITENAME}} sitesinde {{PLURAL:$2|yeni bir bildiriminiz|yeni bildirimleriniz}} var',
|
||||
'echo-email-batch-subject-weekly' => 'Bu hafta {{SITENAME}} sitesinde {{PLURAL:$2|yeni bir bildiriminiz|yeni bildirimleriniz}} var',
|
||||
'echo-email-batch-body-intro-daily' => 'Merhaba $1,
|
||||
Burada {{SITENAME}} için bu günün etkinlik özetini bulabilirsiniz.',
|
||||
'echo-email-batch-body-intro-weekly' => 'Merhaba $1,
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue