mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-12-12 07:55:53 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: If0fa27a35108a75d73f1684524c947a7ca2de607
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
87af9edafa
commit
3ed0741b2c
|
|
@ -80,8 +80,8 @@
|
|||
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
|
||||
"echo-pref-email-format-plain-text": "Texte brut",
|
||||
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Afficher les notifications d’autres wikis",
|
||||
"echo-pref-notifications-blacklist": "Ne pas afficher les notifications de ces utilisateurs. ([https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Notifications/fr#mute en savoir plus])",
|
||||
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "Ne pas afficher les notifications « Page liée » pour ces pages. ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute en savoir plus])",
|
||||
"echo-pref-notifications-blacklist": "Ne pas afficher les notifications de ces utilisateurs ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute en savoir plus])",
|
||||
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "Ne pas afficher les notifications « Page liée » pour ces pages ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute en savoir plus])",
|
||||
"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Ne pas inclure les notifications déjà lues dans les courriels de résumé",
|
||||
"echo-learn-more": "En savoir plus",
|
||||
"echo-log": "Journal public",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@
|
|||
"notifications": "ਸੂਚਨਾਵਾਂ",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|ਤੁਹਾਡੀ}} ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-notice": "{{GENDER:|ਤੁਹਾਡੇ}} ਸੁਨੇਹੇ",
|
||||
"echo-displaynotificationsconfiguration-notifications-by-category-header": "ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਅਨੁਸਾਰ ਸੂਚਨਾਵਾਂ",
|
||||
"echo-displaynotificationsconfiguration-notifications-by-category-header": "ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਮੁਤਾਬਕ ਸੂਚਨਾਵਾਂ",
|
||||
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-existing-users-legend": "ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ",
|
||||
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "ਨਵੇਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ",
|
||||
"echo-specialpage": "ਸੂਚਨਾਵਾਂ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,9 +4,26 @@
|
|||
"ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"prefs-echo": "ꠘꠐꠤꠚꠤꠇꠦꠡꠘꠣꠁꠘ",
|
||||
"prefs-echocrosswiki": "ꠃꠁꠇꠤꠃꠁꠇꠤꠄ ꠘꠐꠤꠚꠤꠇꠦꠡꠘꠁꠘ",
|
||||
"prefs-blocknotificationslist": "ꠎꠦꠔꠣ ꠛꠦꠛꠀꠞꠇꠞ꠆ꠞꠣꠞ ꠝꠥꠈ ꠛꠘ",
|
||||
"prefs-echopollupdates": "ꠡꠞꠣꠡꠞꠤ ꠘꠐꠤꠚꠤꠇꠦꠡꠘꠣꠁꠘ",
|
||||
"echo-mobile-notifications-filter-title": "ꠘꠐꠤꠚꠤꠇꠦꠡꠘꠣꠁꠘ ꠚꠤꠟ꠆ꠐꠣꠞ ꠇꠞꠂꠘ",
|
||||
"echo-pref-web": "ꠅꠦꠛ",
|
||||
"echo-pref-email": "ꠁꠝꠦꠁꠟ",
|
||||
"echo-pref-push": "ꠄꠙꠣꠁꠘ",
|
||||
"echo-learn-more": "ꠀꠞꠅ ꠢꠤꠇꠂꠘ",
|
||||
"echo-log": "ꠙꠣꠛꠟꠤꠇ ꠟꠉ",
|
||||
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|ꠝꠦꠘꠡꠘ|ꠝꠦꠘꠡꠘꠣꠁꠘ}}",
|
||||
"echo-category-title-mention-failure": "{{PLURAL:$1|ꠝꠦꠘꠡꠘ|ꠝꠦꠘꠡꠘꠣꠁꠘ}} ꠅꠁꠍꠦꠘꠣ",
|
||||
"echo-category-title-mention-success": "{{PLURAL:$1|ꠝꠦꠘꠡꠘ|ꠝꠦꠘꠡꠘꠣꠁꠘ}} ꠅꠁꠍꠦ",
|
||||
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|ꠀꠞꠔꠣ}}",
|
||||
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|ꠍꠤꠍ꠆ꠐꠝ}}",
|
||||
"echo-category-title-system-noemail": "{{PLURAL:$1|ꠍꠤꠍ꠆ꠐꠝ}}",
|
||||
"echo-category-title-system-emailonly": "{{PLURAL:$1|ꠍꠤꠍ꠆ꠐꠝ}}",
|
||||
"notifications": "ꠘꠐꠤꠚꠤꠇꠦꠡꠘꠣꠁꠘ",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|ꠀꠙꠘꠣꠞ}} ꠄꠟꠣꠐꠣꠁꠘ",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-notice": "{{GENDER:|ꠀꠙꠘꠣꠞ}} ꠘꠥꠐꠤꠡꠣꠁꠘ",
|
||||
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "ꠘꠄꠀ ꠛꠦꠛꠀꠞꠇꠞ꠆ꠞꠣꠅꠇꠟ",
|
||||
"echo-specialpage": "ꠎꠣꠘꠣꠅꠞꠣꠁꠘ",
|
||||
"echo-specialpage-markasread-invalid-id": "ꠛꠦꠎꠣꠔ ꠇꠥꠞ ꠀꠁꠒꠤ",
|
||||
|
|
@ -26,8 +43,29 @@
|
|||
"notification-link-text-view-mention-failure": "{{PLURAL:$1|ꠀꠙꠘꠣꠞꠦ ꠔꠥꠟꠤ ꠝꠣꠔ ꠖꠦꠈꠂꠘ|ꠀꠙꠘꠣꠞꠦ ꠔꠥꠟꠤ ꠝꠣꠔꠣꠁꠘ ꠖꠦꠈꠂꠘ}}",
|
||||
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|ꠖꠦꠈꠂꠘ}} ꠛꠖꠟꠣꠁꠟꠉꠥꠘ",
|
||||
"notification-link-text-view-page": "ꠙꠣꠔꠣ ꠖꠦꠈꠂꠘ",
|
||||
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|ꠄ ꠍꠣꠞꠍꠂꠘ}} ꠄꠉꠥ ꠝꠦꠍꠦꠎ <strong>{{GENDER:$3|ꠀꠙꠘꠣꠞ}} ꠝꠣꠔꠞ ꠙꠣꠔꠣꠔ</strong> ⁕",
|
||||
"notification-link-text-what-links-here": "ꠢꠇꠟꠔꠣ ꠅꠃ ꠙꠣꠔꠣꠔ ꠀꠁꠘ ꠟꠣꠉꠌꠦ",
|
||||
"notification-welcome-linktext": "ꠀꠃꠇ꠆ꠇꠣ !",
|
||||
"notification-link-text-view-edit": "ꠄꠒꠤꠐ ꠖꠦꠈꠂꠘ",
|
||||
"notification-link-article-reminder": "ꠙꠣꠔꠣ ꠖꠦꠈꠂꠘ",
|
||||
"notification-link-api-triggered": "ꠙꠣꠔꠣ ꠖꠦꠈꠂꠘ",
|
||||
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1ꠘ}}",
|
||||
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1ꠁꠘ}}",
|
||||
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1ꠁꠘ}}",
|
||||
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1ꠀꠁꠘ}}",
|
||||
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1ꠀꠁꠘ}}",
|
||||
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1ꠀꠁꠘ}}",
|
||||
"notification-timestamp-today": "ꠀꠁꠎꠇꠥ",
|
||||
"notification-inbox-filter-all": "ꠢꠇꠟ"
|
||||
"notification-timestamp-yesterday": "ꠉꠦꠍꠦꠇꠣꠁꠟ",
|
||||
"notification-inbox-filter-read": "ꠙꠠ",
|
||||
"notification-inbox-filter-unread": "ꠘꠣꠙꠠ",
|
||||
"notification-inbox-filter-all": "ꠢꠇꠟ",
|
||||
"echo-notification-alert-text-only": "ꠄꠟꠣꠐꠣꠁꠘ",
|
||||
"echo-notification-notice-text-only": "ꠘꠥꠐꠤꠡꠣꠁꠘ",
|
||||
"echo-overlay-link": "ꠢꠇ꠆ꠇꠟ ꠘꠐꠤꠚꠤꠇꠦꠡꠘꠣꠁꠘ",
|
||||
"echo-overlay-title": "<b>ꠘꠐꠤꠚꠤꠇꠦꠡꠘꠣꠁꠘ</b>",
|
||||
"echo-displaysnippet-title": "ꠘꠄꠀ ꠘꠐꠤꠚꠤꠇꠦꠡꠘꠣꠁꠘ",
|
||||
"echo-date-today": "ꠀꠁꠎ",
|
||||
"echo-date-yesterday": "ꠉꠦꠍꠦꠇꠣꠁꠟ",
|
||||
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "ꠢꠇ꠆ꠇꠟ ꠘꠐꠤꠚꠤꠇꠦꠡꠘꠣꠁꠘ ꠖꠦꠈꠂꠘ"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
12
i18n/uk.json
12
i18n/uk.json
|
|
@ -49,13 +49,13 @@
|
|||
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
|
||||
"echo-pref-email-format-plain-text": "Простий текст",
|
||||
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Показувати сповіщення з інших вікі",
|
||||
"echo-pref-notifications-blacklist": "Не показувати сповіщень від цих користувачів. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|дізнайтесь більше]])",
|
||||
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "Не відображати сповіщення \"Посилання на сторінку\" для цих сторінок. ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute дізнайтеся більше])",
|
||||
"echo-pref-notifications-blacklist": "Не показувати сповіщень від цих користувачів ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute дізнайтесь більше])",
|
||||
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "Не показувати сповіщення «Посилання на сторінку» для цих сторінок ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute дізнайтеся більше])",
|
||||
"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Не включати вже прочитані сповіщення в електронні листи зі збірками сповіщень",
|
||||
"echo-learn-more": "Дізнатися більше",
|
||||
"echo-log": "Публічний журнал",
|
||||
"echo-new-messages": "У Вас є нові повідомлення",
|
||||
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Зміна|Зміни|Змін}} на моїй сторінці обговорення користувача",
|
||||
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Зміна|Зміни}} на моїй сторінці обговорення",
|
||||
"echo-category-title-edit-user-page": "{{PLURAL:$1|Зміна|Зміни|Змін}} на моїй сторінці користувача",
|
||||
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Посилання}} на сторінку",
|
||||
"echo-category-title-reverted": "Скасування {{PLURAL:$1|редагування|редагувань}}",
|
||||
|
|
@ -73,7 +73,7 @@
|
|||
"echo-category-title-watchlist": "Редагування сторінки зі списку спостереження",
|
||||
"echo-category-title-minor-watchlist": "Незначне редагування сторінки зі списку спостереження",
|
||||
"echo-category-title-api-triggered": "Сповіщення, викликані API",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Повідомляти мене, коли хтось редагуватиме мою сторінку обговорення користувача.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Повідомляти мене, коли хтось редагуватиме мою сторінку обговорення.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-page": "Повідомляти мене, коли хтось редагуватиме мою сторінку користувача.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Повідомляти мене, коли хтось додає посилання на створену мною сторінку.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-reverted": "Повідомляти мене, коли хтось відхиляє моє редагування за допомогою скасування чи відкату.",
|
||||
|
|
@ -166,8 +166,8 @@
|
|||
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|згадав|згадала}} {{GENDER:$3|Вас}} на <strong>{{GENDER:$2|своїй}} сторінці обговорення</strong>.",
|
||||
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 згада{{GENDER:$2|в|ла}} {{GENDER:$3|Вас}} на сторінці обговорення <strong>$4</strong> у «<strong>$5</strong>».",
|
||||
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 згада{{GENDER:$2|в|ла}} {{GENDER:$3|Вас}} на сторінці обговорення <strong>$4</strong> .",
|
||||
"notification-header-mention-failure-user-unknown": "{{GENDER:$2|Вашу}} згадку <strong>$3</strong> не надіслано, бо не знайдено такого користувача.",
|
||||
"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "{{GENDER:$2|Вашу}} згадку <strong>$3</strong> не надіслано, бо користувач — анонім.",
|
||||
"notification-header-mention-failure-user-unknown": "Не вдалося надіслати {{GENDER:$2|Вашу}} згадку <strong>$3</strong>, бо облікового запису з таким іменем не існує.",
|
||||
"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "Не вдалося надіслати {{GENDER:$2|Вашу}} згадку <strong>$3</strong>, бо ця людина анонімна.",
|
||||
"notification-header-mention-failure-too-many": "{{GENDER:$2|Ви}} спробували згадати понад $3 {{PLURAL:$3|користувача|користувачі|користувачів}}. Усі згадки вище понад цей ліміт не було надіслано.",
|
||||
"notification-header-mention-failure-bundle": "{{PLURAL:$3|Згадка, яку|$3 згадки, які|$3 згадок, які}} {{GENDER:$2|Ви зробили}} на сторінці обговорення <strong>$4</strong>, {{PLURAL:$3|не вдалося}} надіслати.",
|
||||
"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>Ім'я користувача не існує:</strong> $1",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue