mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-11-27 17:20:40 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ie69608ad36ba70247617787b5e13d6d51a36dae7
This commit is contained in:
parent
e27952165f
commit
3e85eac3f9
|
@ -1,7 +1,10 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"VASANTH S.N."
|
||||
"VASANTH S.N.",
|
||||
"Vishwanatha Badikana"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|ಈರೆನ}}ಎಚ್ಚರಿಕೆ",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-message": "{{GENDER:|ಈರೆನ}} ಸುದ್ದಿ"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|згадав|згадала}} вас на [[:$3|сторінці обговорення $2]].",
|
||||
"notification-mention-nosection-flyout": "$1 {{GENDER:$1|згадав|згадала}} вас на [[:$3|сторінці обговорення $2]].",
|
||||
"notification-user-rights": "Ваші права користувача [[Special:Log/rights/$1|було змінено]] {{GENDER:$1|користувачем|користувачкою}} [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Дізнатися більше]]",
|
||||
"notification-user-rights-flyout": "Ваші права користувача було змінено {{GENDER:$1|користувачем|користувачкою}} $1. $2. [[Special:ListGroupRights|Дізнатися більше]]",
|
||||
"notification-header-user-rights": "Ваші права користувача було змінено {{GENDER:$2|користувачем|користувачкою}} $1. $3. [[Special:ListGroupRights|Дізнатися більше]]",
|
||||
"notification-user-rights-add": "Зараз Ви член {{PLURAL:$2|1=такої групи|таких груп}}: $1",
|
||||
"notification-user-rights-remove": "Ви більше не є членом {{PLURAL:$2|1=цієї групи|таких груп}}: $1",
|
||||
"notification-new-user": "Ласкаво просимо до {{GRAMMAR:Genitive|{{SITENAME}}}}, $1! Ми раді, що Ви тут.",
|
||||
|
@ -94,7 +94,7 @@
|
|||
"notification-page-linked-email-batch-body": "На «$3» $1 {{GENDER:$1|зробив|зробила}} посилання на «$2»",
|
||||
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$3|1=Ваше редагування|Ваші редагування}} на сайті {{SITENAME}} було {{GENDER:$1|скасовано}}",
|
||||
"notification-reverted-email-batch-body2": "{{PLURAL:$3|1=Ваше редагування|Ваші редагування}} сторінки $2 було {{GENDER:$1|скасовано}} {{GENDER:$1|користувачем|користувачкою}} $1",
|
||||
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|згадав|згадала}} Вас на {{GRAMMAR:locative|{{SITENAME}}}}.",
|
||||
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|згадав|згадала}} Вас на сайті «{{SITENAME}}».",
|
||||
"notification-mention-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|згадав|згадала}} Вас на сторінці обговорення {{GENDER:$4|користувача|користувачки}} $4 у «$3».",
|
||||
"notification-mention-nosection-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|згадав|згадала}} вас на сторінці обговорення $2.",
|
||||
"notification-user-rights-email-subject": "Змінились Ваші права користувача на {{GRAMMAR:locative|{{SITENAME}}}}.",
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
"prefs-newmessageindicator": "Yangi xabar indikatori",
|
||||
"echo-pref-send-me": "Menga joʻnatilsin:",
|
||||
"echo-pref-send-to": "Joʻnatilsin:",
|
||||
"echo-pref-email-format": "Elektron xat formati",
|
||||
"echo-pref-email-format": "Xatlar formati:",
|
||||
"echo-pref-web": "Veb",
|
||||
"echo-pref-email": "Elektron pochta",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-never": "Menga elektron pochta orqali xabarlar joʻnatilmasin",
|
||||
|
@ -33,7 +33,7 @@
|
|||
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|1=boshqa|boshqalar}}",
|
||||
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Tuzum}}",
|
||||
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Foydalanuvchi huquqlarim oʻzgartirildi}}",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Birorta xat yuborsa yoki munozara sahifamda javob yozsa xabar berilsin",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Kimdur menga xat yuborsa yoki munozara sahifamda javob yozsa xabar berilsin",
|
||||
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Maqolalarda men yaratgan biror-bir sahifaga link qoldirilsa xabar berilsin",
|
||||
"echo-pref-tooltip-reverted": "Kimdir men qilgan tahrirni bekor qilsa, menga xabar berilsin.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-mention": "Biror foydalanuvchi har qanday munozarada sahifamga havola bergani haqida xabar qilinsin",
|
||||
|
@ -66,7 +66,7 @@
|
|||
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] [[:$3|$2 munozara sahifasida]] sizni {{GENDER:$1|tilga oldi}}.",
|
||||
"notification-mention-nosection-flyout": "$1 [[:$3|$2 munozara sahifasida]] sizni {{GENDER:$1|tilga oldi}}.",
|
||||
"notification-user-rights": "Sizning foydalanuvchi huquqlaringiz [[User:$1|$1]] tomonidan [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|oʻzgartirildi}}]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Batafsil]]",
|
||||
"notification-user-rights-flyout": "Sizning foydalanuvchi huquqlaringiz $1 tomonidan [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|oʻzgartirildi}}]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Batafsil]]",
|
||||
"notification-header-user-rights": "Sizning foydalanuvchi huquqlaringiz $1 tomonidan [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$2|oʻzgartirildi}}]]. $3. [[Special:ListGroupRights|Batafsil]]",
|
||||
"notification-user-rights-add": "Siz endi {{PLURAL:$2|1=quyidagi guruh|quyidagi guruhlar}} aʼzosisiz: $1",
|
||||
"notification-user-rights-remove": "Siz endi {{PLURAL:$2|1=quyidagi guruh|quyidagi guruhlar}} aʼzosi emassiz: $1",
|
||||
"notification-new-user": "{{SITENAME}}ga xush kelibsiz!, $1! Siz bu yerdaligingizdan mamnunmiz.",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue