Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2fff12bf71f5145836e9ba7a98e3915aa337fc58
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-06-20 19:47:17 +00:00
parent b9382a3db4
commit 3c4994ac78
4 changed files with 9 additions and 1 deletions

View file

@ -14,7 +14,8 @@
"Ralgis",
"The Anonymouse",
"TheBITLINK",
"Vivaelcelta"
"Vivaelcelta",
"Themasterriot"
]
},
"echo-desc": "Sistema de notificaciones",
@ -44,6 +45,7 @@
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Mención|Menciones}}",
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Otros}}",
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Sistema}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Cambio de permisos de usuario|Cambios de permisos de usuarios}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Notificarme cuando alguien publique un mensaje o responda en mi página de discusión.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Notificarme cuando alguien enlace en un artículo a una página creada por mí.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Notificarme cuando alguien revierta una edición mía mediante las herramientas de deshacer o revertir.",

View file

@ -40,10 +40,12 @@
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|اشاره}}",
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|دیگر}}",
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|سامانه}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|تغییر دسترسی کاربر|تغییرات دسترسی کاربر}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "هنگامی که کسی برای من پیام فرستاد یا جواب پیام مرا در صفحهٔ بحثم داد، مرا آگاه کن.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "هنگامی که کسی به مقالهٔ ایجادشده توسط من پیوند داد، مرا آگاه کن.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "هنگامی که کسی ویرایشی را که من انجام داده‌ام را با استفاده از ابزار خثنی‌سازی یا واگردانی، خثنی کرد، مرا آگاه کن.",
"echo-pref-tooltip-mention": "هنگامی که شخصی به صفحهٔ کاربری من در هر صفحه‌ای پیوند ایجاد کرد، مرا آگاه کن.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "وقتی کسی دسترسی‌های کاربری من را تغییر داد مرا مطلع کن.",
"echo-no-agent": "[هیچ کس]",
"echo-no-title": "[بدون عنوان]",
"echo-error-no-formatter": "هیچ قالب تعریف‌شده‌ای برای آگاه‌سازی وجود ندارد",

View file

@ -42,10 +42,12 @@
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Genoemd}}",
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Overige}}",
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Systeem}}",
"echo-category-title-user-rights": "Gebruikersrechtenwijziging{{PLURAL:$1||en}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Houd mij op de hoogte wanneer iemand een bericht of antwoord op mijn overlegpagina plaatst.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "U een melding zenden als iemand een koppeling naar een inhoudspagina maakt die u hebt aangemaakt.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Houd mij op de hoogte wanneer iemand een bewerking van mij terugdraait met behulp van \"ongedaan maken\" of \"terugdraaien\".",
"echo-pref-tooltip-mention": "Houd mij op de hoogte wanneer iemand een link naar mijn gebruikerspagina plaatst op een overlegpagina.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Houd me op de hoogte van gebruikersrechtenwijzigingen aan mijn account.",
"echo-no-agent": "[Niemand]",
"echo-no-title": "[Geen pagina]",
"echo-error-no-formatter": "Er is geen opmaak ingesteld voor deze melding.",

View file

@ -43,10 +43,12 @@
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Wzmianka|Wzmianki}}",
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Inne zdarzenie|Inne zdarzenia}}",
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Zdarzenie systemowe|Zdarzenia systemowe}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Zmiana uprawnień|Zmiany uprawnień}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Powiadom mnie, kiedy ktoś napisze nową wiadomość albo odpowie na mojej stronie dyskusji.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Powiadom mnie, kiedy ktoś umieści w artykule link do strony utworzonej przeze mnie.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Powiadom mnie, kiedy ktoś wycofa moją edycję korzystając z narzędzia „anuluj” albo „cofnij”.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Powiadom mnie, kiedy ktoś umieści link do mojej strony użytkownika na jakiejkolwiek stronie dyskusji.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Powiadamiaj mnie, gdy ktoś zmieni moje uprawnienia.",
"echo-no-agent": "[Nikt]",
"echo-no-title": "[Brak strony]",
"echo-error-no-formatter": "Nie określono formatowania dla powiadomień",