From 3c264dd26f5ee0847450bd648a18dbb4e0435f9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Tue, 5 Mar 2024 07:44:13 +0100
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2e8320cd045a64d558c35fb2c71aeb6805c366fb
---
 i18n/gur.json     | 75 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 i18n/sr-ec.json   | 20 ++++++-------
 i18n/zh-hans.json |  5 ++--
 3 files changed, 86 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/i18n/gur.json b/i18n/gur.json
index 2d123e3dc..3cb9cc06a 100644
--- a/i18n/gur.json
+++ b/i18n/gur.json
@@ -1,7 +1,8 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Baba Ayɛ'ɛra"
+			"Baba Ayɛ'ɛra",
+			"Akakiiri"
 		]
 	},
 	"echo-desc": "Nyuɔ sɛka n bo'ori yeleitɛ la lahebaari tiirɛ zi'an",
@@ -55,6 +56,66 @@
 	"echo-notification-markasread-tooltip": "Daalɛ e ti la Pa'alɛ ti ba kaalɛ e mɛ",
 	"echo-notification-more-options-tooltip": "Yɔ'ɔ zo'e zo'e",
 	"notification-link-text-expand-all-count": "Bisɛ {{PLURAL:$1|$1 notification|$1 notifications}}",
+	"notification-link-text-view-mention-failure": "{{PLURAL\n:$1|View mention|View mentions}}",
+	"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|View}} changes",
+	"notification-link-text-view-page": "Bisɛ pɛgerɛ",
+	"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|left}} a message on <strong>{{GENDER:$3|your}} talk page</strong>.",
+	"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|left}} a message on <strong>{{GENDER:$3|your}} talk page</strong> in \"<strong>$4</strong>\".",
+	"notification-compact-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|left}} {{GENDER:$3|you}} a message",
+	"notification-compact-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|left}} {{GENDER:$3|you}} a message in \"<strong>$4</strong>\".",
+	"notification-header-page-linked": "A link was made from <strong>$4</strong> to <strong>$3</strong>.",
+	"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|mentioned}} {{GENDER:$3|you}} on <strong>$4</strong> in \"<strong>$5</strong>\".",
+	"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|mentioned}} {{GENDER:$3|you}} on <strong>$4</strong>",
+	"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|mentioned}} {{GENDER:$3|you}} on  the' <strong>usera talk page {{GENDER:$5|of} $4</strong> in \"<strong>$6</strong>\".",
+	"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|mentioned}} {{GENDER:$3|you}} on  the' <strong>usera talk page {{GENDER:$5|of} $4</strong>.",
+	"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|mentioned}} {{GENDER:$3|you}} on <strong>{{GENDER:$2|his|her|their}} talk page</strong> in \"<strong>$4</strong>\".",
+	"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|mentioned}} {{GENDER:$3|you}} on <strong>{{GENDER:$2|his|her|their}} talk page</strong>.",
+	"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|mentioned}} {{GENDER:$3|you}} on the <strong>$4</strong> talk page in \"<strong>$5</strong>\".",
+	"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|mentioned}} {{GENDER:$3|you}} on the <strong>$4</strong> talk page.",
+	"notification-header-mention-failure-user-unknown": "{{GENDER:$2|Your}} mention of <strong>$3</strong> was not sent because the user was not found.",
+	"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "{{GENDER:$2|Your}} mention of <strong>$3</strong> was not sent because the user is anonymous",
+	"notification-header-mention-failure-too-many": "{{GENDER:$2|You}} tried to mention more than $3 {{PLURAL:$3|user|users}}. All mentions above that limit were not sent.",
+	"notification-header-mention-failure-bundle": "{{PLURAL:$3|A mention|$3 mentions}} {{GENDER:$2|you made}} on the <strong>$4</strong> talk page {{PLURAL:$3|could}} not be sent.",
+	"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>Username does not exist:</strong> $1",
+	"notification-compact-header-mention-failure-user-anonymous": "<strong>IPs cannot be mentioned:</strong> $1",
+	"notification-header-mention-success": "{{GENDER:$2|Your}} mention of <strong>$3</strong> was sent.",
+	"notification-header-mention-success-bundle": "{{PLURAL:$3|A mention|$3 mentions}} {{GENDER:$2|you made}} on the <strong>$4</strong> talk page {{PLURAL:$3|were}} sent",
+	"notification-compact-header-mention-success": "\n<strong>{{GENDER:$2|You mentioned}}:</strong> $3",
+	"notification-header-mention-status-bundle": "{{PLURAL:$3|A notification|$3 notifications}} about mentions {{GENDER:$2|you made}} on the <strong>$4</strong> talk page: {{PLURAL:$5|$5 not sent}}, {{PLURAL:$6|$6 sent}}.",
+	"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Your}} user rights were {{GENDER:$1|changed}}. You have been added to: $2.",
+	"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Your}} user rights were {{GENDER:$1|changed}}. You are no longer a member of: $2.",
+	"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Your}} user rights were {{GENDER:$1|changed}}. You have been added to: $2. You are no longer a member of: $4.",
+	"notification-header-user-rights-expiry-change": "The expiry of {{GENDER:$4|your}} membership in the following {{PLURAL:$3|group|groups}} has been {{GENDER:$1|changed}}: $2",
+	"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Welcome}} to {{SITENAME}}, $1! We're glad {{GENDER:$2|you're}} here",
+	"notification-header-mention-summary": "$1 {{GENDER:$2|mentioned}} {{GENDER:$3|you}} in an edit summary on <strong>$4</strong>.",
+	"notification-header-watchlist-changed": "$1 {{GENDER:$2|changed}} <strong>$3</strong>, a page on {{GENDER:$4|your}} watchlist{{PLURAL:$5||, $5 times}}.",
+	"notification-header-watchlist-created": "$1 {{GENDER:$2|created}} <strong>$3</strong>, a page on {{GENDER:$4|your}} watchlist{{PLURAL:$5||, $5 times}}.",
+	"notification-header-watchlist-deleted": "$1 {{GENDER:$2|deleted}} <strong>$3</strong>, a page on {{GENDER:$4|your}} watchlist{{PLURAL:$5||, $5 times}}.",
+	"notification-header-watchlist-moved": "$1 {{GENDER:$2|moved}} <strong>$3</strong>, a page on {{GENDER:$4|your}} watchlist{{PLURAL:$5||, $5 times}}.",
+	"notification-header-watchlist-restored": "$1 {{GENDER:$2|restored}} <strong>$3</strong>, a page on {{GENDER:$4|your}} watchlist{{PLURAL:$5||, $5 times}}.",
+	"notification-header-watchlist-multiuser-changed": "<strong>$1</strong>, a page on {{GENDER:$2|your}} watchlist, was changed $3 {{PLURAL:$3|time|times}}.",
+	"notification-header-watchlist-multiuser-created": "<strong>$1</strong>, a page on {{GENDER:$2|your}} watchlist, was created $3 {{PLURAL:$3|time|times}}.",
+	"notification-header-watchlist-multiuser-deleted": "<strong>$1</strong>, a page on {{GENDER:$2|your}} watchlist, was deleted $3 {{PLURAL:$3|time|times}}.",
+	"notification-header-watchlist-multiuser-moved": "<strong>$1</strong>, a page on {{GENDER:$2|your}} watchlist, was moved $3 {{PLURAL:$3|time|times}}.",
+	"notification-header-watchlist-multiuser-restored": "<strong>$1</strong>, a page on {{GENDER:$2|your}} watchlist, was restored $3 {{PLURAL:$3|time|times}}.",
+	"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|You}} just made {{GENDER:$2|your}} first edit; thank {{GENDER:$2|you}}, and welcome!",
+	"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|You}} just made {{GENDER\n:$2|your}} tenth edit; thank {{GENDER:$2|you}}, and please keep going!",
+	"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|You}} just made {{GENDER:$2|your}} hundredth edit; thank {{GENDER:$2|you}} very much!",
+	"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|You}} just made {{GENDER:$2|your}} thousandth edit; thank {{GENDER:$2|you}} for being a great contributor!",
+	"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|You}} just made {{GENDER:$2|your}} ten thousandth edit; thank {{GENDER:$2|you}} so very much!",
+	"notification-header-thank-you-100000-edit": "{{GENDER:$2|You}} just made {{GENDER:$2|your}} hundred thousandth edit; thank {{GENDER\n:$2|you}} for an amazing contribution!",
+	"notification-header-thank-you-1000000-edit": "{{GENDER:$2|You}} just made {{GENDER:$2|your}} millionth edit; thank {{GENDER:$2|you}} for an astonishing\n contribution!",
+	"notification-header-thank-you-10000000-edit": "{{GENDER:$2|You}} just made {{GENDER:$2|your}} ten millionth edit; thank\n {{GENDER:$2|you}} for your brilliant dedication!",
+	"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|Your}} edit",
+	"notification-link-text-view-edit": "Bisɛ demesego wa",
+	"notification-link-article-reminder": "Bisɛ pɛgerɛ",
+	"notification-header-reverted": "Your {{PLURAL:$4|edit on <strong>$3</strong> was|edits on <strong>$3</strong> were}} {{GENDER:$2|reverted\n}}.",
+	"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|sent}} you an email.",
+	"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$2|left}} {{GENDER:$3|you}} a message on {{SITENAME}}",
+	"notification-page-linked-email-subject": "A page {{GENDER:$3|you}} created was linked\n on {{SITENAME}}",
+	"notification-reverted-email-subject2": "{{GENDER:$3|Your}} {{PLURAL:$4|edit was|edits were}} {{GENDER:$2|reverted\n}} on {{SITENAME}}",
+	"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|mentioned}} {{GENDER:$3|you\n}} on {{SITENAME}}",
+	"notification-user-rights-email-subject": "{{GENDER:$3|Your}} user rights have changed\n on {{SITENAME}}",
 	"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1s}}",
 	"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1m}}",
 	"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1h}}",
@@ -66,5 +127,15 @@
 	"notification-inbox-filter-read": "Kaalɛ",
 	"notification-inbox-filter-unread": "Ka kaalɛ",
 	"notification-inbox-filter-all": "Za'a",
-	"echo-specialmute-label-mute-notifications": "Yu lahebaari tiirɛ doose {{GENDER:$1|user}}"
+	"echo-specialmute-label-mute-notifications": "Yu lahebaari tiirɛ doose {{GENDER:$1|user}}",
+	"echo-email-plain-footer": "To control which emails we send {{GENDER:$1|you}}, check {{GENDER:$1|your\n}} preferences:",
+	"echo-email-html-footer-preference-link-text": "check {{GENDER:$1|your\n}} preferences",
+	"echo-email-html-footer-with-link": "To control which emails we send {{GENDER\n:$2|you}}, $1.",
+	"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Alert ($1)|Alerts ($1)|100=Alerts (99+)}}",
+	"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|Notice ($1)|Notices ($1)|100=Notices (99+)}}",
+	"echo-notification-alert-text-only": "'Alerts'",
+	"echo-notification-notice-text-only": "'Notices'",
+	"echo-overlay-link": "'All notifications'",
+	"echo-overlay-title": "<b>Notifications\n</b>",
+	"echo-mark-all-as-read-confirmation": "$1 {{PLURAL:$1|notification|notifications}} marked\n as read"
 }
diff --git a/i18n/sr-ec.json b/i18n/sr-ec.json
index e4803c08f..3ac2d0a00 100644
--- a/i18n/sr-ec.json
+++ b/i18n/sr-ec.json
@@ -33,7 +33,7 @@
 	"echo-pref-send-to": "Шаљи на:",
 	"echo-pref-email-format": "Формат имејла:",
 	"echo-pref-web": "Веб",
-	"echo-pref-email": "Е-пошта",
+	"echo-pref-email": "Имејл",
 	"echo-pref-push": "Апликације",
 	"echo-pref-email-frequency-never": "не шаљи ми никаква обавештења путем е-поште",
 	"echo-pref-email-frequency-immediately": "појединачна обавештења чим се појаве",
@@ -44,7 +44,7 @@
 	"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Приказуј обавештења са других викија",
 	"echo-pref-notifications-blacklist": "Не приказуј обавештења од следећих корисника: ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|детаљније]])",
 	"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "Не приказуј обавештења о повезивању следећих страница. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|детаљније]])",
-	"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Не укључуј прочитана обавештења у е-порукама са резимеом",
+	"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Само непрочитана обавештења у имејл резимејима",
 	"echo-learn-more": "Сазнајте више",
 	"echo-log": "Јавни дневник",
 	"echo-new-messages": "Имате нове поруке",
@@ -193,10 +193,10 @@
 	"notification-link-article-reminder": "Прикажи страницу",
 	"notification-header-reverted": "$2 je {{GENDER:$2|опозвао|опозвала}} {{PLURAL:$4|Вашу измену странице <strong>$3</strong>|Ваше измене странице <strong>$3</strong>}}.",
 	"notification-header-emailuser": "$1 Вам {{GENDER:$2|шаље}} имејл.",
-	"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$3|вам}} је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} поруку на пројекту {{SITENAME}}",
-	"notification-page-linked-email-subject": "Страница коју {{GENDER:$3|сте}} направили је повезана на пројекту {{SITENAME}}",
-	"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|{{GENDER:$3|Ваша}} измена је {{GENDER:$2|враћена}}|Ваше измене су враћене}} на пројекту {{SITENAME}}.",
-	"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$3|Вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула}} на пројекту {{SITENAME}}",
+	"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$3|Вам}} је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} поруку на {{SITENAME}}",
+	"notification-page-linked-email-subject": "Страница коју {{GENDER:$3|сте}} направили је повезана на {{SITENAME}}",
+	"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|{{GENDER:$3|Ваша}} измена је {{GENDER:$2|враћена}}|Ваше измене су враћене}} на {{SITENAME}}.",
+	"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$3|Вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула}} на {{SITENAME}}",
 	"notification-user-rights-email-subject": "{{GENDER:$3|Ваша}} корисничка права су промењена на {{SITENAME}}.",
 	"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 сек.}}",
 	"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 мин.}}",
@@ -226,10 +226,10 @@
 	"echo-date-today": "Данас",
 	"echo-date-yesterday": "Јуче",
 	"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "{{PLURAL:$1|Једна нова порука|$1 нове поруке|$1 нових порука|100=99+ нових порука}} на <strong>{{GENDER:$3|вашој}} страници за разговор</strong>.",
-	"echo-email-batch-subject-daily": "Имате {{PLURAL:$2|ново обавештење|нова обавештења}} на пројекту {{SITENAME}}",
-	"echo-email-batch-subject-weekly": "Имате {{PLURAL:$2|ново обавештење|нова обавештења}} на пројекту {{SITENAME}} ове седмице",
-	"echo-email-batch-body-intro-daily": "Здраво, $1,\nОво је резиме данашњих активности на пројекту {{SITENAME}} за вас.",
-	"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Здраво, $1,\nОво је резиме овонедељне активности на пројекту {{SITENAME}} за вас.",
+	"echo-email-batch-subject-daily": "Имате {{PLURAL:$2|ново обавештење|нова обавештења}} на {{SITENAME}}",
+	"echo-email-batch-subject-weekly": "Имате {{PLURAL:$2|ново обавештење|нова обавештења}} на {{SITENAME}} ове седмице",
+	"echo-email-batch-body-intro-daily": "Здраво, $1,\nОво је резиме данашњих активности на {{SITENAME}} за Вас.",
+	"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Здраво, $1,\nОво је резиме овонедељне активности на {{SITENAME}} за Вас.",
 	"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Прикажи сва обавештења",
 	"notification-header-foreign-alert": "Обавештења са {{PLURAL:$5|другог викија|$5 друга викија|$5 других викија}}",
 	"notification-header-foreign-notice": "Обавештења са {{PLURAL:$5|другог викија|$5 друга викија|$5 других викија}}",
diff --git a/i18n/zh-hans.json b/i18n/zh-hans.json
index 1af339b94..c5c10a268 100644
--- a/i18n/zh-hans.json
+++ b/i18n/zh-hans.json
@@ -62,7 +62,8 @@
 			"LuciferianThomas",
 			"Lakejason0",
 			"LittlePaw365",
-			"Anterdc99"
+			"Anterdc99",
+			"Aaron Liu"
 		]
 	},
 	"echo-desc": "用于通知用户有关活动和消息的系统",
@@ -192,7 +193,7 @@
 	"notification-compact-header-page-linked": "链接自<strong>$1</strong>。",
 	"notification-bundle-header-page-linked": "有人在{{PLURAL:$5||$5个页面|100=超过99个页面}}中加入了指向<strong>$3</strong>的链接。",
 	"notification-header-article-reminder": "{{GENDER:$2|您}}请求提醒的页面位于<strong>$3</strong>",
-	"notification-link-text-what-links-here": "所有链入页面",
+	"notification-link-text-what-links-here": "指向本页的链接",
 	"notification-header-mention-other": "$1在<strong>$4</strong>中的“<strong>$5</strong>”{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
 	"notification-header-mention-other-nosection": "$1在<strong>$4</strong>{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",
 	"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1在<strong>$4{{GENDER:$5|的}}用户讨论页</strong>的“<strong>$6</strong>”中{{GENDER:$2|提到}}了{{GENDER:$3|您}}。",