mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-11-27 17:20:40 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I64ae9e3c8dec10ca1d3cf89d4a0bd548c49f8c1d
This commit is contained in:
parent
bd71864bbf
commit
3b4c63e65f
|
@ -39,7 +39,7 @@
|
|||
"echo-anon": "بیلدیریلری آلماق اوچون، [$1 بیر حساب یارادین] یادا [$2 گیریش ائدین].",
|
||||
"echo-none": "سیزین بیلدیرینیز یوخدور.",
|
||||
"echo-more-info": "آرتیقراق بیلگی",
|
||||
"echo-feedback": "دؤنوت",
|
||||
"echo-feedback": "فیدبک",
|
||||
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 <strong>{{GENDER:$3|سیزین}} دانیشیق صفحهنیزین \"</strong>$4\"<strong>-ده </strong> بیر مساژ {{GENDER:$2|یازیبدیر}}.",
|
||||
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$6|سیزه}} $5 دانیشیغیندا «[[:$3#$2|$4]]»-ده {{GENDER:$1|ایشاره ائتدی}}.",
|
||||
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$3|سیزه}} <strong>$4</strong>-ده {{GENDER:$2|ایشاره ائتدی}}.",
|
||||
|
|
|
@ -198,7 +198,7 @@
|
|||
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "Do stránky $3 a {{PLURAL:$4|jedné další|$4 dalších |100=více než 99 dalších}} {{GENDER:$1|byly přidány}} odkazy na stránku $2.",
|
||||
"echo-email-batch-subject-daily": "Na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} dnes máte {{PLURAL:$2|nové|nová}} upozornění",
|
||||
"echo-email-batch-subject-weekly": "Na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} máte tento týden {{PLURAL:$2|nové|nová}} upozornění",
|
||||
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Ahoj, uživateli $1,\n\nzde pro vás máme shrnutí dnešní aktivity na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}",
|
||||
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Ahoj, uživateli $1,\n\nzde pro vás máme shrnutí dnešní aktivity na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}.",
|
||||
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Ahoj, uživateli $1,\n\nzde pro vás máme shrnutí aktivity na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} za tento týden",
|
||||
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Zobrazit všechna upozornění",
|
||||
"echo-rev-deleted-text-view": "Tato verze stránky byla utajena.",
|
||||
|
|
|
@ -75,7 +75,7 @@
|
|||
"echo-notification-markasunread": "Als „nit jelässe“ makkehre",
|
||||
"echo-notification-markasread-tooltip": "Als „jelässe“ makehre",
|
||||
"echo-notification-more-options-tooltip": "Mih Müjjeleschkeijte",
|
||||
"notification-link-text-expand-all": "Alle belohre",
|
||||
"notification-link-text-expand-all": "Opklappe",
|
||||
"notification-link-text-expand-all-count": "{{PLURAL:$1|Meddejlong|$1 Meddejlong|Nix}} aanzeije",
|
||||
"notification-link-text-collapse-all": "Alle zohklappe",
|
||||
"notification-link-text-view-message": "De Nohreesch belohre",
|
||||
|
@ -88,6 +88,7 @@
|
|||
"notification-header-edit-user-talk": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hädd en Nohreesch op Ding [[User talk:$3|Klaafsigg]] jeschrevve.",
|
||||
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „$1“ hädd em Affschnett „$4“ en Nohreesch op Ding Klaafsigg jeschrevve.{{GENDER:$3|}}",
|
||||
"notification-page-linked": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „$1“ häd op dä Sigg „[[:$3]]“ ene Lengk noh „[[:$2]]“ enjebout. De kanns Der [[Special:WhatLinksHere/$2|alle Lengks noh doh]] belohre.",
|
||||
"notification-compact-header-page-linked": "Verlengkt vun <strong>$1</strong>.",
|
||||
"notification-link-text-what-links-here": "Alle Lengks op heh di Sigg",
|
||||
"notification-add-comment2": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „[[User:$1|$1]]“ hät jäd en dä Affschnedd „[[$3|$2]]“ op da Klaafsigg vun dä Sigg „$4“ jedonn.",
|
||||
"notification-add-talkpage-topic2": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „[[User:$1|$1]]“ hät ene neu Affschnedd met dä Övverschreff „$2“ op di Sigg „[[$3]]“ jedonn.",
|
||||
|
|
|
@ -21,6 +21,7 @@
|
|||
"echo-pref-email-frequency-weekly": "د يادگيرنو يو اونيز لنډيز",
|
||||
"echo-pref-email-format-html": "اچ ټي ام اېل",
|
||||
"echo-pref-email-format-plain-text": "ساده متن",
|
||||
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "له نورو ويکي گانو څخه خبرونې ښکاره کول",
|
||||
"echo-pref-new-message-indicator": "زما په توکپټه کې د خبرو اترو پيغام ښودونکی ښکاره کول",
|
||||
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-message": "پرمختللې خبرونې",
|
||||
"echo-learn-more": "نور څه زده کول",
|
||||
|
@ -43,10 +44,11 @@
|
|||
"echo-none": "تاسې هېڅ يادگيرنې نه لرئ.",
|
||||
"echo-more-info": "نور مالومات",
|
||||
"echo-feedback": "غبرگون",
|
||||
"echo-notification-placeholder": "کومې خبرونې نشته.",
|
||||
"echo-notification-markasread": "ټول لوستی په نخښه کول",
|
||||
"echo-notification-markasread-tooltip": "لوستی په نخښه کول",
|
||||
"echo-notification-more-options-tooltip": "نورې خوښنې",
|
||||
"notification-link-text-expand-all": "ټول کتل",
|
||||
"notification-link-text-expand-all": "غځول",
|
||||
"notification-link-text-collapse-all": "پرځول",
|
||||
"notification-link-text-view-message": "پيغام کتل",
|
||||
"notification-link-text-view-mention": "يادگيرنه کتل",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue