wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-11-24 07:54:13 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I1653b4742848a70fc6c40766106c3cbef42dc699
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-11-21 22:26:47 +00:00
parent 9d2637ec44
commit 3b16d39124
1 changed files with 4 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
Echo.i18n.php
View file

@ -1560,7 +1560,7 @@ $1',
$messages['nl'] = array( $messages['nl'] = array(
'echo-desc' => 'Meldingensysteem', 'echo-desc' => 'Meldingensysteem',
'prefs-echo' => 'Meldingen', 'prefs-echo' => 'Meldingen',
'echo-pref-notify-watchlist' => "Mij abonneren op meldingen bewerken als ik pagina's aan mijn volglijst toevoeg.", 'echo-pref-notify-watchlist' => "Mij abonneren op meldingen over bewerken als ik pagina's aan mijn volglijst toevoeg.",
'echo-no-agent' => '[Niemand]', 'echo-no-agent' => '[Niemand]',
'echo-no-title' => '[Geen pagina]', 'echo-no-title' => '[Geen pagina]',
'echo-error-no-formatter' => 'Er is geen opmaak ingesteld voor de melding', 'echo-error-no-formatter' => 'Er is geen opmaak ingesteld voor de melding',
@ -1594,21 +1594,19 @@ Dank u wel voor het gebruiken van {{SITENAME}}
Het meldingensysteem van {{SITENAME}}', Het meldingensysteem van {{SITENAME}}',
'notification-edit-talk-page-email-subject' => 'Uw overlegpagina op {{SITENAME}} is bewerkt door $2', 'notification-edit-talk-page-email-subject' => 'Uw overlegpagina op {{SITENAME}} is bewerkt door $2',
'notification-edit-talk-page-email-body' => 'Hallo $4, 'notification-edit-talk-page-email-body' => 'Hallo $4,
U ontvangt deze melding omdat $2 uw overlegpagina op {{SITENAME}} heeft bewerkt.
Dit is een melding om u te laten weten dat $2 uw overlegpagina op {{SITENAME}} heeft bewerkt. Uw overlegpagina is de plaats op {{SITENAME}} waar andere gebruikers berichten voor u kunnen achterlaten.
Uw overlegpagina is de plaats op {{SITENAME}} waar andere gebruikers berichten voor u achter kunnen laten.
$2 heeft {{GENDER:$2|zijn|haar}} wijzigingen als volgt samengevat: $5 $2 heeft {{GENDER:$2|zijn|haar}} wijzigingen als volgt samengevat: $5
U kunt de wijzigingen die $2 heeft gemaakt bekijken via de volgende verwijzing: Bekijk de wijzigingen die $2 heeft gemaakt:
<$3> <$3>
Dank u wel voor het gebruiken van {{SITENAME}} Dank u wel voor het gebruiken van {{SITENAME}}
Het meldingensysteem van {{SITENAME}}', Het meldingensysteem van {{SITENAME}}',
'notification-reverted-email-subject' => 'Melding van {{SITENAME}}: $2 heeft uw bewerking aan $3 teruggedraaid: $4', 'notification-reverted-email-subject' => 'Melding van {{SITENAME}}: $2 heeft uw bewerking aan $3 teruggedraaid: $4',
'notification-reverted-email-body' => 'Hallo $5, 'notification-reverted-email-body' => 'Hallo $5,
Dit is een melding om u te laten weten dat $2 uw bewerking op $3 op {{SITENAME}} heeft teruggedraaid. Dit is een melding om u te laten weten dat $2 uw bewerking op $3 op {{SITENAME}} heeft teruggedraaid.
$2 heeft {{GENDER:$2|zijn|haar}} wijziging als volgt samengevat: $6 $2 heeft {{GENDER:$2|zijn|haar}} wijziging als volgt samengevat: $6