diff --git a/i18n/api/es.json b/i18n/api/es.json
index 2a630d357..e1524c5e8 100644
--- a/i18n/api/es.json
+++ b/i18n/api/es.json
@@ -18,6 +18,7 @@
 	"apihelp-echomarkseen-description": "Marca las notificaciones como vistas para el usuario actual.",
 	"apihelp-echomarkseen-example-1": "Marca las notificaciones de todos los tipos como vistas",
 	"apihelp-echomarkseen-param-type": "Tipo de notificaciones para marcar como leídas: 'alert' (alerta), 'message' (mensaje) o 'all' (todas).",
+	"apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat": "Formato de fecha y hora que utilizar para la salida, «ISO_8601» o «MW». «MW» aquí está desusado, por lo que todos los clientes deben cambiar a «ISO_8601». Este parámetro desaparecerá y el único formato de salida será «ISO_8601».",
 	"apihelp-query+notifications-description": "Recibe notificaciones en espera para el usuario actual.",
 	"apihelp-query+notifications-param-prop": "Detalles que solicitar.",
 	"apihelp-query+notifications-param-sections": "Las secciones de notificación para consultar (o sea, alguna combinación de «alerta» y «mensaje»).",
diff --git a/i18n/api/he.json b/i18n/api/he.json
index 2d6f0db0f..bce959076 100644
--- a/i18n/api/he.json
+++ b/i18n/api/he.json
@@ -6,6 +6,7 @@
 		]
 	},
 	"apihelp-echomarkread-description": "סימון שכל ההודעות נקראו עבור המשתמש הנוכחי.",
+	"apihelp-echomarkread-summary": "סימון שההודעות נקראו עבור המשתמש הנוכחי.",
 	"apihelp-echomarkread-param-list": "רשימת מזהי התראות שצריך לסמן שהן נקראו.",
 	"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "רשימת מזהי הודעה לסימון כהודעות שלא נקראו.",
 	"apihelp-echomarkread-param-all": "אם זה מוגדר, כל ההודעות של המשתמש תסומנה בתור הודעות שנקראו.",
@@ -14,10 +15,12 @@
 	"apihelp-echomarkread-example-2": "לסמן שכל ההתראות נקראו",
 	"apihelp-echomarkread-example-3": "סימון הודעה 1 כהודעה שלא נקראה",
 	"apihelp-echomarkseen-description": "סימון הודעות כהודעות שנקראו עבור המשתמש הנוכחי.",
+	"apihelp-echomarkseen-summary": "סימון שההודעות נצפו עבור המשתמש הנוכחי.",
 	"apihelp-echomarkseen-example-1": "לסמן שהתראות מכל הסוגים נראו",
 	"apihelp-echomarkseen-param-type": "סוג ההודעות לסמן בתור הודעות שנראו: 'alert'‏, 'message' או 'all'.",
 	"apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat": "תסדיר חותם־זמן שישמש בפלט, 'ISO_8601' או 'MW'. תסדיר 'MW' מיושן כאן, אז כל הלקוחות אמורים לעבור ל־'ISO_8601'. הפרמטר הזה יוסר ותסדיר הפלט היחיד יהיה 'ISO_8601'.",
 	"apihelp-query+notifications-description": "קבלת התראות שממתינות למשתמש הנוכחי.",
+	"apihelp-query+notifications-summary": "קבלת התראות שממתינות למשתמש הנוכחי.",
 	"apihelp-query+notifications-param-prop": "אילו פרטים לבקש.",
 	"apihelp-query+notifications-param-sections": "אזורי ההודעות שצריך לאחזר (כלומר, שילוב כלשהו של 'alert' ו־'message').",
 	"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "האם לקבץ את התוצאות לפי פסקה. כל פסקה מאוחזרת בנפרד אם זה מוגדר.",
@@ -40,11 +43,20 @@
 	"apihelp-query+notifications-example-1": "רשימת הודעות",
 	"apihelp-query+notifications-example-2": "רשימת הודעות, מקובצות לפי פסקה, עם מונים",
 	"apihelp-query+unreadnotificationpages-description": "קבלת דפים שעבורם יש הודעות שלא נקראו למשתמש הנוכחי.",
+	"apihelp-query+unreadnotificationpages-summary": "קבלת דפים שעבורם יש הודעות שלא נקראו למשתמש הנוכחי.",
 	"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-grouppages": "לקבץ דפי שיחה יחד עם דפי התוכן המשויכים להם, ולקבץ הודעות שאינן משויכות לשום דף לדף המשתמש של המשתמש הנוכחי.",
 	"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-limit": "המספר המרבי של דפים להחזיר.",
 	"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-wikis": "רשימת אתרי ויקי שמהם יאוחזרו דפים עם הודעות שלא נקראו (אם לא נאמר אחרת, רק הוויקי הנוכחי).",
 	"apihelp-query+unreadnotificationpages-example-1": "רשימת דפים עם (כמות של) הודעות שלא נקראו",
+	"apihelp-echoarticlereminder-summary": "בקשת תזכור עתידי עבור הערך שצוין",
+	"apihelp-echoarticlereminder-param-pageid": "מזהה הערך שלגביו המשתמש יתוזכר",
+	"apihelp-echoarticlereminder-param-title": "שם הערך שלגביו המשתמש יתוזכר",
+	"apihelp-echoarticlereminder-param-timestamp": "מתי לתזכר את המשתמש (חותמת זמן)",
+	"apihelp-echoarticlereminder-param-comment": "הערת משתמש אופציונלית שתיכלל בתזכור",
+	"apihelp-echoarticlereminder-example-1": "יצירת הודעת תזכור לגבי ערך למחר עם הערה",
+	"apihelp-echoarticlereminder-example-2": "יצירת הודעת תזכור לגבי ערך למחר ללא הערה",
 	"apiwarn-echo-deprecation-timestampformat": "תסדיר חותם הזמן של מדיה־ויקי הוגדר כאן בתור מיושן. בעתיד, ISO 8601 תמיד ישמש לפלט של חותם הזמן. נא לתקן את הלקוח שלך ולהגדיר את <var>timestampFormat</var> לערך <kbd>ISO_8601</kbd>.",
 	"apiwarn-echo-deprecation-flyout": "<kbd>notformat=flyout</kbd> הוכרז בתור מיושן ויוסר כליל בקרוב. נא להשתמש ב־<kbd>notformat=model</kbd> כדי לקבל את הנתונים הגולמיים או ב־<kbd>notformat=special</kbd> בשביל HTML שכבר הוכן לתצוגה.",
-	"apiwarn-echo-deprecation-html": "<kbd>notformat=html</kbd> הוכרז בתור מיושן ויוסר כליל בקרוב. נא להשתמש ב־<kbd>notformat=special</kbd> במקומו."
+	"apiwarn-echo-deprecation-html": "<kbd>notformat=html</kbd> הוכרז בתור מיושן ויוסר כליל בקרוב. נא להשתמש ב־<kbd>notformat=special</kbd> במקומו.",
+	"apierror-echo-event-creation-failed": "לא ניתן היה ליצור את פעולת ה־Echo"
 }
diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json
index eea8be68c..d7d8b0fb0 100644
--- a/i18n/ja.json
+++ b/i18n/ja.json
@@ -13,7 +13,8 @@
 			"Thibaut120094",
 			"Marine-Blue",
 			"Translatealcd",
-			"Omotecho"
+			"Omotecho",
+			"Yusuke1109"
 		]
 	},
 	"echo-desc": "イベントおよびメッセージについて、ユーザーに通知するシステム",
@@ -53,6 +54,7 @@
 	"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|システム}}",
 	"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|利用者権限の変更}}",
 	"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|他の利用者からのメール}}",
+	"echo-category-title-article-reminder": "ページ{{PLURAL:$1|リマインダー}}",
 	"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "誰かが私のトークページでメッセージの投稿または返信をしたときに通知する。",
 	"echo-pref-tooltip-article-linked": "誰かが自分の作成したページに記事からリンクしたときに通知する。",
 	"echo-pref-tooltip-reverted": "誰かが取り消しや巻き戻しの機能で私の編集を差し戻したときに通知する。",
diff --git a/i18n/te.json b/i18n/te.json
index ac4eae68a..73646c209 100644
--- a/i18n/te.json
+++ b/i18n/te.json
@@ -49,7 +49,7 @@
 	"echo-feedback": "ప్రతిస్పందన",
 	"notification-link-text-view-message": "సందేశాన్ని చూడు",
 	"notification-link-text-view-mention": "పేరెన్నికను చూడు",
-	"notification-link-text-view-changes": "మార్పులు చూడు",
+	"notification-link-text-view-changes": "మార్పులను {{GENDER:$1|చూడండి}}",
 	"notification-link-text-view-page": "పేజీని చూడు",
 	"notification-header-mention-failure-user-unknown": "$3 గురించిన {{GENDER:$2|మీ}} ప్రస్తావనను, ఆ వాడుకరి కనబడనందువలన  పంపించలేదు.",
 	"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "$3 గురించిన {{GENDER:$2|మీ}} ప్రస్తావనను, వారు అజ్ఞాతంగా ఉన్నందున పంపించలేకపోయాం.",