Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ie1cea3649fc4763d15dd78ad209de7f35ebe3a9f
This commit is contained in:
Translation updater bot 2020-02-19 08:23:51 +01:00
parent e2f809d298
commit 31efb704de
4 changed files with 15 additions and 8 deletions

View file

@ -36,8 +36,10 @@
"echo-category-title-mention-success": "{{PLURAL:$1|Кхиамца хьахор|Кхиамца хьахорш}}",
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|кхин долу|кхин дерш}}",
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Системан}}",
"echo-category-title-system-emailonly": "{{PLURAL:$1|Система}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Декъашхочун бакъо хийцар|Декъашхочун бакъонаш хийцар}}",
"echo-category-title-emailuser": "Кхечу {{PLURAL:$1|декъашхочунгара|декъашхошкара}} электронан пошта",
"echo-category-title-article-reminder": "{{PLURAL:$1|Дагадайтаран}} агӀо",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Хаийта соьга, цхьам хаам баийтача я сан дийцаре агӀорахь жоп делча.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Хаийта соьга, цхьам ас кхоьллина агӀона тӀе хьажорг цхьан агӀонашкахь йитича.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Хаийта соьга, цхьам сан нисдар юха даьккхича.",
@ -123,6 +125,7 @@
"notification-inbox-filter-read": "Ешар",
"notification-inbox-filter-unread": "Ца ешнарш",
"notification-inbox-filter-all": "Массо",
"echo-specialmute-label-mute-notifications": "ХӀокху декъашхочунгара хаамаш дӀабайа",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "хьажа {{GENDER:$1|хьайн}} нисдаран гӀирсе",
"echo-email-html-footer-with-link": "Оха {{GENDER:$2|хьайга}} кхоьхьуьйтуш болу хаамашна контроль ян $1.",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|ДӀахьедар ($1)|100=ДӀахьедар (99+)}}",
@ -133,6 +136,7 @@
"echo-overlay-title": "<b>Хаамаш</b>",
"echo-mark-all-as-read": "Массо билгалъе ешна сана",
"echo-mark-wiki-as-read": "Хаьржинчу вики чура ерриге ешна санна билгалъе: $1",
"echo-displaysnippet-title": "Керла хаам",
"echo-date-today": "Тахана",
"echo-date-yesterday": "Селхана",
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "{{PLURAL:$1|керла хаам бу}} <strong>{{GENDER:$3|хьан}} дийцаре агӀонгахь</strong>.",

View file

@ -81,7 +81,7 @@
"echo-notification-placeholder": "Et si keng Notifikatiounen do.",
"echo-notification-placeholder-filters": "Et gëtt keng Notifikatiounen déi dëse Kritären entspriechen.",
"echo-notification-loginrequired": "Dir musst Iech alogge fir Är Notifikatiounen ze gesinn.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Loggt Iech w.e.g. a fir Är Notifikatiounen ze gesinn.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Loggt Iech wgl. a fir Är Notifikatiounen ze gesinn.",
"echo-notification-markasread": "Als gelies markéieren",
"echo-notification-markasunread": "Als net-gelies markéieren",
"echo-notification-markasread-tooltip": "Als gelies markéieren",

View file

@ -30,6 +30,7 @@
"echo-pref-email-format-plain-text": "Vienkāršs teksts",
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Rādīt paziņojumus no citiem WMF projektiem",
"echo-pref-notifications-blacklist": "Nerādīt paziņojumus no šiem dalībniekiem. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|uzzināt vairāk]])",
"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Neiekļaut izlasītos paziņojumus kopsavilkuma e-pastos",
"echo-learn-more": "Uzzināt vairāk",
"echo-log": "Publiskais žurnāls",
"echo-new-messages": "tev ir jauni paziņojumi",
@ -148,6 +149,8 @@
"echo-email-plain-footer": "Lai kontrolētu, kādus e-pastus mēs {{GENDER:$1|tev}} sūtām, pārbaudi {{GENDER:$1|savas}} izvēles:",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "pārbaudi {{GENDER:$1|savas}} izvēles",
"echo-email-html-footer-with-link": "Lai kontrolētu, kādus e-pastus mēs {{GENDER:$1|tev}} sūtām, $1.",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Brīdinājumi ($1)|Brīdinājums ($1)|Brīdinājumi ($1)|100=Brīdinājumi (99+)}}",
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|Paziņojumi ($1)|Paziņojums ($1)|Paziņojumi($1)|100=Paziņojumi(99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Brīdinājumi",
"echo-notification-notice-text-only": "Paziņojumi",
"echo-overlay-link": "Visi paziņojumi",

View file

@ -29,7 +29,7 @@
"echo-pref-email-format-plain-text": "Văn bản thuần",
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Hiển thị thông báo từ wiki khác",
"echo-pref-notifications-blacklist": "Ẩn thông báo từ những người dùng này. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|Tìm hiểu thêm]])",
"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Không bao gồm thông báo đọc trong email tóm tắt",
"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Bỏ qua các thông báo đã đọc trong thư điện tử tóm tắt",
"echo-learn-more": "Tìm hiểu thêm",
"echo-log": "Nhật trình công khai",
"echo-new-messages": "Bạn có tin nhắn mới",
@ -44,9 +44,9 @@
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Các thay đổi|Thay đổi}} về quyền người dùng",
"echo-category-title-emailuser": "Thư điện tử nhận từ {{PLURAL:$1|người dùng|những người dùng}} khác",
"echo-category-title-article-reminder": "{{PLURAL:$1}}Nhắc nhở về trang",
"echo-category-title-thank-you-edit": "Sửa {{PLURAL:$1|cột mốc|các cột mốc}}",
"echo-category-title-watchlist": "Sửa đổi để theo dõi trang",
"echo-category-title-minor-watchlist": "Sửa đổi nhỏ để theo dõi trang",
"echo-category-title-thank-you-edit": "Sửa {{PLURAL:$1}}cột mốc",
"echo-category-title-watchlist": "Sửa đổi trang đang theo dõi",
"echo-category-title-minor-watchlist": "Sửa đổi nhỏ trang đang theo dõi",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Báo cho tôi biết khi nào người ta nhắn tin hoặc trả lời trên trang thảo luận của tôi.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Báo cho tôi biết khi nào người ta đặt liên kết từ một trang đến một trang khác do tôi tạo ra.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Báo cho tôi khi nào người ta lùi lại một sửa đổi của tôi dùng chức năng Lùi sửa hoặc Lùi tất cả.",
@ -56,9 +56,9 @@
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Báo cho tôi biết khi có người thay đổi quyền người dùng của tôi.",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Báo cho tôi biết khi có người gửi thư cho tôi.",
"echo-pref-tooltip-article-reminder": "Báo cho tôi biết về trang này khi tôi yêu cầu lời nhắc nhở.",
"echo-pref-tooltip-thank-you-edit": "Thông báo cho tôi khi tôi sửa đổi lần thứ 1, 10, 100 ....",
"echo-pref-tooltip-thank-you-edit": "Thông báo cho tôi khi tôi sửa đổi lần thứ 1, 10, 100",
"echo-pref-tooltip-watchlist": "Thông báo cho tôi khi ai đó thực hiện sửa đổi (không phải là nhỏ) vào một trang trong danh sách theo dõi của tôi.",
"echo-pref-tooltip-minor-watchlist": "Thông báo cho tôi khi ai đó sửa đổi nhỏ vào một trang trong danh sách theo dõi của tôi.",
"echo-pref-tooltip-minor-watchlist": "Thông báo cho tôi khi ai đó thực hiện sửa đổi nhỏ vào một trang trong danh sách theo dõi của tôi.",
"notifications": "Thông báo",
"tooltip-pt-notifications-alert": "Tin nhắn cho bạn",
"tooltip-pt-notifications-notice": "Thông báo cho bạn",
@ -172,7 +172,7 @@
"notification-inbox-filter-read": "Đọc",
"notification-inbox-filter-unread": "Chưa đọc",
"notification-inbox-filter-all": "Tất cả",
"echo-specialmute-label-mute-notifications": "Tắt tiếng thông báo từ thành viên này",
"echo-specialmute-label-mute-notifications": "Làm im thông báo từ người dùng này",
"echo-email-plain-footer": "Để kiểm soát các thư điện tử mà chúng tôi gửi cho {{GENDER:$1}}bạn, hãy kiểm tra tùy chọn của {{GENDER:$1}}bạn:",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "kiểm tra tùy chọn của {{GENDER:$1}}bạn",
"echo-email-html-footer-with-link": "Để kiểm soát các thư điện tử mà chúng tôi gửi cho {{GENDER:$2}}bạn, hãy $1.",