Merge "Localisation updates from https://translatewiki.net."

This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-05-26 20:49:03 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit 2d3e1e6fb7
3 changed files with 12 additions and 2 deletions

View file

@ -49,6 +49,7 @@
"tooltip-pt-notifications-alert": "Ding Benohreeschtejonge",
"tooltip-pt-notifications-message": "Ding Nohreeschte{{GENDER:|}}",
"echo-displaynotificationsconfiguration": "Zeijsch de Enschtällonge för de Meddeijlonge",
"echo-displaynotificationsconfiguration-summary": "Heh küdd en Övversesch, wi de Meddeijlonge en heh däm Wikki enjeschtallt sin.",
"echo-displaynotificationsconfiguration-notifications-by-category-header": "Meddeijlonge noh Zoote",
"echo-displaynotificationsconfiguration-sorting-by-section-header": "Zottehre",
"echo-displaynotificationsconfiguration-available-notification-methods-header": "Zohjelohße Metohde för Meddeijlonge",
@ -128,6 +129,7 @@
"echo-email-body-default": "Do häss_en neue Meddeilong op {{GRAMMAR:dative|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}:\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "Do häss_en neuje Meddeilong.",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nDonn op:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\nenschtälle, wat mer Der schecke sulle.\n\n$1",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "Lohr noh Ding Ennschschtällonge",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Eine Henwihß|$1 Henwihse|Keine Henwihß|100=Övver 99 Henwihse}}",
"echo-notification-message": "{{PLURAL:$1|Eine Nohreesch ob ene Klaafsigg|$1 Nohreeschte op Klaafsigge|Keine Nohreesch ob ene Klaafsigg|100=Övver 99 Nohreeschte op Klaafsigge}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Henwihß",

View file

@ -52,6 +52,7 @@
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "Nei Benotzer",
"echo-specialpage": "Notifikatiounen",
"echo-specialpage-section-markread": "Abschnitt als geliest markéieren",
"notificationsmarkread-legend": "Notifikatioun als geliest markéieren",
"echo-anon": "Fir Notifikatiounen ze kréien, [$1 maacht e Benotzerkont op] oder [$2 loggt Iech an]",
"echo-none": "Dir hutt keng Notifikatiounen.",
"echo-more-info": "Méi Informatiounen",

View file

@ -76,13 +76,17 @@
"echo-displaynotificationsconfiguration-mandatory-notification-methods-header": "Обов'язкові методи сповіщення",
"echo-displaynotificationsconfiguration-mandatory-notification-methods-by-category-legend": "Які способи сповіщення є обов'язковими для кожної категорії",
"echo-specialpage": "Сповіщення",
"echo-specialpage-section-markread": "Позначити розділ прочитаним.",
"echo-specialpage-markasread": "Сповіщення: позначити прочитаним",
"echo-specialpage-markasread-invalid-id": "Неправильний ідентифікатор події",
"notificationsmarkread-legend": "Позначити сповіщення прочитаним",
"echo-anon": "Для отримання сповіщень [$1 створіть обліковий запис] або [$2 увійдіть].",
"echo-none": "У Вас немає сповіщень.",
"echo-more-info": "Детальніше",
"echo-feedback": "Зворотний зв'язок",
"echo-popup-footer-beta-invitation": "<strong>Отримувати тут сповіщення з інших вікі</strong>. [$2 $1]",
"echo-popup-footer-beta-invitation-link": "Спробуйте бета-функцію «{{int:echo-pref-beta-feature-cross-wiki-message}}».",
"echo-api-failure": "Не вдалося отримати сповіщення. Будь ласка, спробуйте ще раз. (Помилка $1)",
"echo-api-failure": "Не вдалося отримати сповіщення. (Помилка: $1)",
"echo-api-failure-cross-wiki": "Відмовлено в доступі до віддаленого домену.",
"echo-notification-placeholder": "Сповіщень немає.",
"echo-notification-loginrequired": "Ви повинні увійти, щоб подивитися повідомлення.",
@ -166,8 +170,11 @@
"echo-email-subject-default": "Нові сповіщення на {{GRAMMAR:locative|{{SITENAME}}}}",
"echo-email-body-default": "У Вас є нове сповіщення на {{GRAMMAR:locative|{{SITENAME}}}}:\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "У Вас нове сповіщення.",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nЩоб контролювати, які листи ми Вам надсилаємо, перевірте свої налаштування:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-email-footer-default-html": "Для контролю того, які листи ми Вам надсилаємо, <a href=\"$2\" style=\"text-decoration:none; color: #3868B0;\">перевірте свої налаштування</a>.<br />\n$1",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nДля контролю того, які листи ми Вам надсилаємо, перевірте свої налаштування:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-email-plain-footer": "Щоб визначити, які повідомлення ми Вам надсилаємо, перевірте свої налаштування:",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "перевірте свої налаштування",
"echo-email-html-footer-with-link": "Для контролю які листи ми Вам надсилаємо, $1.",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Попередження ($1)|Попереджень ($1)|100=Попереджень (99+)}}",
"echo-notification-message": "{{PLURAL:$1|Повідомлення ($1)|100=Повідомлення (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Сповіщення",