Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2f17bba1a1b092c7117967ad1fc362c191982f05
This commit is contained in:
Translation updater bot 2021-10-29 08:21:43 +02:00
parent bed870eda0
commit 2a6bb9104a

View file

@ -9,7 +9,7 @@
},
"echo-desc": "واپرائيندڙن کي واقعن ۽ پيغامن جو اطلاع ڏيڻ لاءِ سرشتو",
"prefs-echo": "اطلاع",
"prefs-emailsettings": "برقٽپال چارا",
"prefs-emailsettings": "ايميل چارا",
"prefs-echosubscriptions": "مونکي ھنن واقعن بابت اطلاع ڏيو",
"prefs-echocrosswiki": "بين-الوڪي اطلاع",
"prefs-blocknotificationslist": "بند واپرائيندڙ",
@ -17,11 +17,11 @@
"echo-mobile-notifications-filter-title": "اطلاع ڇاڻيو",
"echo-pref-send-me": "مون ڏي موڪليو:",
"echo-pref-send-to": "ڏانھن موڪليو:",
"echo-pref-email-format": "برقٽپال حليو:",
"echo-pref-email-format": "ايميل فارميٽ:",
"echo-pref-web": "ويب",
"echo-pref-email": "برقٽپال",
"echo-pref-email": "ايميل",
"echo-pref-push": "ايپس",
"echo-pref-email-frequency-never": "مونکي اطلاع برقٽپال تي نہ موڪليو",
"echo-pref-email-frequency-never": "مون ڏانھن ڪي بہ ايميل اطلاع نہ موڪليو",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "جيئن ئي اچن، الڳ الڳ موڪليو",
"echo-pref-email-frequency-daily": "روزانو جي اطلاعن جو تَتُ",
"echo-pref-email-frequency-weekly": "ھفتيوار اطلاعن جو تَتُ",
@ -55,7 +55,7 @@
"echo-pref-tooltip-mention-failure": "جڏھن مان ڪنھن کي مينشن نہ موڪلي سگهان تہ مون کي اطلاع ڏيو.",
"echo-pref-tooltip-mention-success": "جڏھن مان ڪنھن کي مينشن ڪيان تہ مون کي اطلاع ڏيو.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "مونکي اطلاع ڏيو جڏهن ڪو منھنجا واپرائيندڙ حق بدلائي.",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "مونکي اطلاع ڏيو جڏهن ڪير مونکي برقٽپال موڪلي.",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "مونکي اطلاع ڏيو جڏهن ڪير مونکي ايميل موڪلي.",
"echo-pref-tooltip-article-reminder": "هن صفحي بابت جڏهن آئون پڇان تہ مونکي اطلاع ڏيو.",
"echo-pref-tooltip-thank-you-edit": "جڏھن مان 1ئين، 10ھين، 100ئين... سنوار ڪيان تہ مون کي اطلاع ڏيو.",
"echo-pref-tooltip-watchlist": "جڏھن منھنجي نظر۾فھرست ۾ رکيل صفحي ۾ (غير معمولي) سنوار ڪري تہ مون کي اطلاع ڏيو.",
@ -128,7 +128,7 @@
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|توهان جي}} سنوار",
"notification-link-text-view-edit": "سنوار ڏسو",
"notification-link-article-reminder": "صفحو ڏسو",
"notification-header-emailuser": "$1 توھان ڏانھن ھڪ برقٽپال {{GENDER:$2|موڪلي}}.",
"notification-header-emailuser": "$1 توھان ڏانھن ھڪ ايميل {{GENDER:$2|موڪلي}}.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$3|توھان لاءِ}} {{SITENAME}} تي ھڪ نياپو {{GENDER:$2|ڇڏيو}}",
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$3|توھان کي}} {{SITENAME}} تي {{GENDER:$2|مينشن ڪيو}}",
"notification-user-rights-email-subject": "{{GENDER:$3|توھان جا}} حق بطور واپرائيندڙ {{SITENAME}} تي بدلجي چڪا آھن",