Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I363ac10ac46d1e518d5c5c20345a971bedceffc0
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-11-10 23:28:11 +01:00
parent baaf8c51f8
commit 2945385bfd

View file

@ -43,7 +43,7 @@
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Obaveštava vas kada vam neko pošalje imejl.",
"echo-error-no-formatter": "Nije zadato oblikovanje za obaveštenja",
"notifications": "Obaveštenja",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Vaša}} upozorenja",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Vaša}} obaveštenja",
"echo-specialpage": "Obaveštenja",
"echo-anon": "Da biste pristupili ovoj stranici morate se [$2 prijaviti] ili [$1 otvoriti nalog].",
"echo-none": "Nemate obaveštenja",
@ -54,7 +54,7 @@
"echo-notification-loginrequired": "Morate se prijaviti da bi videli obaveštenja.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Prijavite se da vidite Vaša obaveštenja.",
"notification-link-text-expand-all": "Prikaži sve",
"notification-link-text-expand-alert-count": "Prikaži {{PLURAL:$1|upozorenja}} ($1)",
"notification-link-text-expand-alert-count": "Prikaži {{PLURAL:$1|uzbune}} ($1)",
"notification-link-text-collapse-all": "Sakrij sve",
"notification-link-text-view-message": "Pogledaj poruku",
"notification-link-text-view-mention": "Vidi spominjanje",
@ -88,7 +88,7 @@
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 min.}}",
"echo-email-body-default": "Imate novo obaveštenje na {{SITENAME}}: \n\n$1",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nDa biste promenili koje poruke primate od nas idite u podešavanja:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Upozorenje ($1)|Upozorenja ($1)|100=Upozorenja (99+)}}",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Obaveštenje ($1)|Obaveštanja ($1)|100=Obaveštanja (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Obaveštenja",
"echo-overlay-link": "Sva obaveštenja",
"echo-overlay-title": "<b>Obaveštenja</b>",