Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ieaabd78cfb31983c03c56e6d743b9878f7abb313
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-03-03 22:25:23 +01:00
parent b24af7c129
commit 26fa52e43c
2 changed files with 12 additions and 11 deletions

View file

@ -26,8 +26,8 @@
"echo-pref-email-format": "Формат имејла:",
"echo-pref-web": "Веб",
"echo-pref-email": "Имејл",
"echo-pref-email-frequency-never": "Не шаљи ми обавештења на имејл",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "Појединачна обавештења чим се појаве",
"echo-pref-email-frequency-never": "не шаљи ми обавештења на имејл",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "појединачна обавештења чим се појаве",
"echo-pref-email-frequency-daily": "Дневни сажетак обавештења",
"echo-pref-email-frequency-weekly": "Седмични сажетак обавештења",
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
@ -62,12 +62,12 @@
"tooltip-pt-notifications-notice": "{{GENDER:|Ваша}} ситна обавештења",
"echo-specialpage": "Обавештења",
"echo-specialpage-section-markread": "Означи групу као прочитану",
"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "{{PLURAL:$1|Обавештења}}: $1",
"echo-specialpage-pagefilters-title": "Скорашње активности",
"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "$1 {{PLURAL:$1|обавeштење|обавештења}}",
"echo-specialpage-pagefilters-title": "Скорашња активност",
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "Странице с непрочитаним обавештењима",
"notificationsmarkread-legend": "Означи обавештење прочитаним",
"echo-anon": "Да бисте приступили овој страници морате се [$2 пријавити] или [$1 отворити налог].",
"echo-none": "Немате обавештења",
"echo-none": "Немате обавештења.",
"echo-more-info": "Више информација",
"echo-feedback": "Повратне информације",
"echo-api-failure": "Добављање обавештења није успело.",
@ -132,15 +132,15 @@
"notification-user-rights-email-subject": "Ваша корисничка права на пројекту {{SITENAME}} су промењена.",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1сек.}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 мин.}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 h}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 ч.}}",
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 д.}}",
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1мес.}}",
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 год.}}",
"notification-timestamp-today": "Данас",
"notification-timestamp-yesterday": "Јуче",
"notification-inbox-filter-read": "Прочитано",
"notification-inbox-filter-unread": "Непрочитано",
"notification-inbox-filter-all": "Све",
"notification-inbox-filter-read": "Прочитана",
"notification-inbox-filter-unread": "Непрочитана",
"notification-inbox-filter-all": "Сва",
"echo-email-body-default": "Имате ново обавештење на пројекту {{SITENAME}}:\n\n$1",
"echo-email-footer-default-html": "Да бисте променили које поруке примате од нас идите у <a href=\"$2\" style=\"text-decoration:none; color: #3868B0;\">подешавања</a>.<br />\n$1",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nДа бисте променили које поруке примате од нас идите у подешавања:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
@ -148,9 +148,9 @@
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "{{GENDER:$1|Ваша}} подешавања",
"echo-email-html-footer-with-link": "Да бисте променили које поруке примате {{GENDER:$2|од}} нас идите у $1.",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Обавештење ($1)|Обавештања ($1)|100=Обавештања (99+)}}",
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|Обавештење ($1)|Обавештења ($1)|100=Обавештења (99+)}}",
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|$1 обавештење|$1 обавештења |100=99+ обавештења}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Обавештења",
"echo-notification-notice-text-only": "Обавештења",
"echo-notification-notice-text-only": "Ситна обавештења",
"echo-overlay-link": "Сва обавештења",
"echo-overlay-title": "<b>Обавештења</b>",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>{{PLURAL:$1|Обавештења}}</b> (приказ $1 од $2 непрочитаних)",

View file

@ -156,6 +156,7 @@
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Dina}} användarrättigheter har {{GENDER:$1|ändrats}}. Du har lagts till i: $2. Du är inte längre medlem i: $4.",
"notification-header-user-rights-expiry-change": "Utgången för {{GENDER:$4|ditt}} medlemskap i följande {{PLURAL:$3|grupp|grupper}} har {{GENDER:$1|ändrats}}: $2.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Välkommen}} till {{SITENAME}}, $1! Vi är glada över att {{GENDER:$2|du är}} här.",
"notification-header-mention-summary": "$1 {{GENDER:$2|nämnde}} {{GENDER:$3|dig}} i en redigeringssammanfattning på <strong>$4</strong>.",
"notification-welcome-linktext": "Välkommen",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Du}} gjorde precis {{GENDER:$2|din}} första redigering; {{GENDER:$2|tack}} och välkommen!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Du}} gjorde precis {{GENDER:$2|din}} tionde redigering; {{GENDER:$2|tack}} och fortsätt i samma takt!",