Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I472b7eeefd20495c1fafbc8799f9cebf3d9b15ec
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-11-19 20:14:51 +00:00
parent 40ea204cdc
commit 1f5cf20df8

View file

@ -4066,10 +4066,13 @@ $messages['hsb'] = array(
'prefs-emailsettings' => 'E-mejlowe nastajenja', # Fuzzy
'prefs-displaynotifications' => 'Zwobraznjenske opcije',
'prefs-echosubscriptions' => 'Mje wo tutych podawkach informować',
'echo-pref-email-format' => 'E-mejlowy format:',
'echo-pref-web' => 'Web',
'echo-pref-email' => 'E-mejl',
'echo-pref-email-format-html' => 'HTML',
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'Luty tekst',
'echo-learn-more' => 'Dalše informacije',
'echo-new-messages' => 'Maš nowe powěsće',
'echo-new-messages' => 'Maš nowe powěsće', # Fuzzy
'echo-no-agent' => '[Nichtó]',
'echo-no-title' => '[Žana strona]',
'echo-error-no-formatter' => 'Za zdźělenje njeje so formatowanje definowało',
@ -4130,7 +4133,7 @@ $messages['hu'] = array(
'echo-pref-notify-show-link' => 'Mutassa az értesítéseket a lap tetején lévő menüben',
'echo-pref-new-message-indicator' => 'Jelezze a vitalapi üzeneteket a lap tetején lévő menüben',
'echo-learn-more' => 'Tudj meg többet',
'echo-new-messages' => 'Új üzeneteid vannak',
'echo-new-messages' => 'Új üzeneted van',
'echo-category-title-edit-user-talk' => 'vitalapi {{PLURAL:$1|üzenet|üzenetek}}',
'echo-category-title-article-linked' => 'hivatkozott {{PLURAL:$1|lap|lapok}}',
'echo-category-title-reverted' => 'visszaállított {{PLURAL:$1|szerkesztés|szerkesztések}}',
@ -5986,7 +5989,7 @@ $messages['ml'] = array(
'notification-link-text-view-edit' => 'തിരുത്ത് കാണുക',
'notification-edit-talk-page2' => 'താങ്കളുടെ [[User talk:$2#$3|സംവാദത്താളിൽ]] [[User:$1|$1]] ഒരു സന്ദേശം {{GENDER:$1|ചേർത്തു}} .',
'notification-edit-talk-page-with-section' => "താങ്കളുടെ സംവാദത്താളിൽ ''[[User talk:$2#$3|$4]]'' എന്ന് [[User:$1|$1]] ഒരു സന്ദേശം {{GENDER:$1|ചേർത്തു}} .",
'notification-edit-talk-page-flyout2' => 'താങ്കളുടെ [[User talk:$2#$3|സംവാദത്താളിൽ]] $1 ഒരു സന്ദേശം{{GENDER:$1|ചേർത്തിട്ടുണ്ട്}}.',
'notification-edit-talk-page-flyout2' => 'താങ്കളുടെ [[User talk:$2#$3|സംവാദത്താളിൽ]] $1 ഒരു സന്ദേശം {{GENDER:$1|ചേർത്തിട്ടുണ്ട്}}.',
'notification-edit-talk-page-flyout-with-section' => "താങ്കളുടെ സംവാദത്താളിൽ ''[[User talk:$2#$3|$4]]'' എന്ന് ഒരു സന്ദേശം $1 {{GENDER:$1|ചേർത്തു}} .",
'notification-page-linked' => '[[:$2]] എന്ന താളിലേയ്ക്ക് [[:$3]] എന്ന താളിൽ നിന്ന് കണ്ണി {{GENDER:$1|ചേർക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു}}: [[Special:WhatLinksHere/$2|ഈ താളിലേയ്ക്കുള്ള എല്ലാ കണ്ണികളും കാണുക]]',
'notification-page-linked-flyout' => '$2 എന്ന താളിലേയ്ക്ക് [[:$3]] എന്ന താളിൽ നിന്ന് കണ്ണി {{GENDER:$1|ചേർക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു}}.',