Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I8ba194eb5aee9a1b145a46f208a7f1ae182d6976

i18n/is.json

@@ -26,8 +26,8 @@
 	"echo-pref-email-format-plain-text": "óstílfærður texti",
 	"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Sýna tilkynningar frá öðrum wiki",
 	"echo-learn-more": "Vita meira",
-	"echo-new-messages": "Þú hefur ný skilaboð",
-	"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Skilaboð}} á spjallsíðu",
+	"echo-new-messages": "Þú hefur ný spjallsíðu skilaboð",
+	"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Skilaboð}} á spjallsíðu minni",
 	"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Tengil|Tengla}} á síðum",
 	"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|Breyting tekin|Breytingar teknar}} aftur",
 	"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Minnst á þig}}",
@@ -36,7 +36,7 @@
 	"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Breyting á réttindum|Breytingar á réttindum}}",
 	"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|Tölvupóstur frá öðrum notanda|Tölvupóstar frá öðrum notendum}}",
 	"echo-category-title-thank-you-edit": "Breytinga{{PLURAL:$1|áfangi|áfangar}}",
-	"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Tilkynntu mér um þegar einhver skilur eftir skilaboð eða svarar skilaboðum á spjallsíðunni minni.",
+	"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Tilkynntu mér um þegar einhver breytir spjallsíðunni minni.",
 	"echo-pref-tooltip-article-linked": "Gefðu mér tilkynningu þegar einhver tengir í síðu sem ég bjó til úr annari síðu.",
 	"echo-pref-tooltip-reverted": "Gefðu mér tilkynningu þegar einhver tekur aftur breytingu sem ég gerði.",
 	"echo-pref-tooltip-mention": "Tilkynntu mér þegar einhver tengir í notendasíðuna mína.",
@@ -81,7 +81,7 @@
 	"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|sendi}} þér tölvupóst.",
 	"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$2|skildi}} eftir skilaboð handa þér á {{SITENAME}}",
 	"notification-page-linked-email-subject": "Tengt var í síðu sem {{GENDER:$3|þú}} bjóst til á {{SITENAME}}",
-	"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|Breytingin þín var tekin aftur|Breytingarnar þínar voru teknar}} {{GENDER:$2|aftur}} á {{SITENAME}}",
+	"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|Breytingin {{GENDER:$3|þín}} var tekin aftur|Breytingarnar {{GENDER:$3|þínar}} voru teknar}} {{GENDER:$2|aftur}} á {{SITENAME}} $3",
 	"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|minntist}} á {{GENDER:$3|þig}} á {{SITENAME}}",
 	"notification-user-rights-email-subject": "Notandaréttindi {{GENDER:$3|þín}} hafa breyst á {{SITENAME}}",
 	"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1sek}}",

i18n/pt.json

@@ -54,8 +54,8 @@
 	"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Não incluir as notificações já lidas nas mensagens de resumo",
 	"echo-learn-more": "Saber mais",
 	"echo-log": "Registo público",
-	"echo-new-messages": "Tem novas mensagens",
-	"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Mensagem|Mensagens}} na página de discussão",
+	"echo-new-messages": "Tem uma mensagem nova na página de discussão",
+	"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Edição|Edições}} da minha página de discussão do utilizador",
 	"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Hiperligação|Hiperligações}} para uma página",
 	"echo-category-title-reverted": "Reversão de {{PLURAL:$1|edição|edições}}",
 	"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Menção|Menções}}",
@@ -71,7 +71,7 @@
 	"echo-category-title-thank-you-edit": "{{PLURAL:$1|Marco|Marcos}} de edição",
 	"echo-category-title-watchlist": "Edição de página vigiada",
 	"echo-category-title-minor-watchlist": "Edição menor de uma página vigiada",
-	"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Notificar-me quando alguém publicar na minha página de discussão.",
+	"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Notificar-me quando alguém editar a minha página de discussão do utilizador.",
 	"echo-pref-tooltip-article-linked": "Notificar-me quando alguém criar uma hiperligação para uma página criada por mim, a partir de outra página.",
 	"echo-pref-tooltip-reverted": "Notificar-me quando alguém reverter uma edição minha, ao utilizar a função desfazer ou a ferramenta de reversão.",
 	"echo-pref-tooltip-mention": "Notificar-me quando alguém criar uma hiperligação para a minha página de utilizador.",
@@ -185,6 +185,7 @@
 	"notification-header-watchlist-multiuser-deleted": "<strong>$1</strong>, uma das {{GENDER:$2|suas}} páginas vigiadas, foi eliminada $3 {{PLURAL:$3|vez|vezes}}.",
 	"notification-header-watchlist-multiuser-moved": "<strong>$1</strong>, uma das {{GENDER:$2|suas}} páginas vigiadas, foi movida $3 {{PLURAL:$3|vez|vezes}}.",
 	"notification-header-watchlist-multiuser-restored": "<strong>$1</strong>, uma das {{GENDER:$2|suas}} páginas vigiadas, foi restaurada $3 {{PLURAL:$3|vez|vezes}}.",
+	"notification-body-watchlist-once": "Não será feita mais nenhuma notificação por correio eletrónico no caso de atividade futura, a menos que visite esta página com uma sessão iniciada.",
 	"notification-welcome-linktext": "Bem-vindo(a)!",
 	"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Acabou}} de fazer a {{GENDER:$2|sua}} primeira edição; obrigado, e seja {{GENDER:$2|bem-vindo|bem-vinda|bem-vindo(a)}}!",
 	"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Acabou}} de fazer a {{GENDER:$2|sua}} décima edição; obrigado e, por favor, continue!",

i18n/ti.json

@@ -21,10 +21,13 @@
 	"notifications": "መፍለጢታት",
 	"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|መጠንቀቕታታትካ|መጠንቀቕታታትኪ}}",
 	"tooltip-pt-notifications-notice": "{{GENDER:|ምልክታታትካ|ምልክታታትኪ}}",
-	"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "ሓድሽቲ ተጠቀምቲ",
+	"echo-displaynotificationsconfiguration-notifications-by-category-header": "መፍለጢታት ብመደብ",
+	"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-existing-users-legend": "ነባራት ተጠቀምቲ",
+	"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "ሓደሽቲ ተጠቀምቲ",
 	"echo-specialpage": "መፍለጢታት",
 	"echo-specialpage-section-markread": "ክፋል ከም ዘይተነበበ ኣመልክት",
 	"echo-specialpage-markasread": "መፍለጢ፦ ከም ዘይተነበበ ኣመልክት",
+	"echo-specialpage-pagefilterwidget-aria-label": "ብዊኪን ኣርእስቲ ገጽን ኣጻርይ",
 	"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "$1 {{PLURAL:$1|መፍለጢ|መፍለጢታት}}",
 	"echo-specialpage-pagefilters-title": "ናይ ቀረባ ግዜ ንጥፈት",
 	"notificationsmarkread-legend": "መፍለጢ ከም ዘይተነበበ ኣመልክት",