wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-11-27 17:20:40 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I73a4509456dd7d904e89c940361d54a9b7d6f370
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-07-16 22:56:23 +02:00
parent 0c4aa1078f
commit 17f6f6ceb6
6 changed files with 101 additions and 63 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
i18n/ar.json
View file

@ -18,7 +18,8 @@
"Macofe",
"Sonic N800",
"Maroen1990",
"Catrope"
"Catrope",
"علاء"
]
},
"echo-desc": "نظام لإخطار المستخدمين عن الأحداث والرسائل",
@ -83,7 +84,7 @@
"echo-api-failure": "تعذّر إظهار الإشعارات. فضلًا حاول مرة أخرى. (خطأ $1)",
"echo-api-failure-cross-wiki": "رُفض الوصول إلى النطاق البعيد.",
"echo-notification-placeholder": "لا توجد أية إخطارات.",
"echo-notification-placeholder-filters": "لا إشعارات تنطبق عليها الخيارات المحددة.",
"echo-notification-placeholder-filters": "لا يُوجد إشعارات تنطبق عليها الخيارات المحددة.",
"echo-notification-loginrequired": "يجب عليك تسجيل الدخول للاطلاع على إشعاراتك.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "من فضلك سجل الدخول لعرض إشعاراتك.",
"echo-notification-markasread": "علّم كمقروءة",

2
i18n/he.json
View file

@ -138,7 +138,7 @@
"notification-header-user-rights-remove-only": "הרשאות המשתמש שלך {{GENDER:$1|שונו}}. {{GENDER:$4|אתה כבר לא חבר|את כבר לא חברה}} ב{{GRAMMAR:תחילית|$2}}.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "הרשאות המשתמש שלך {{GENDER:$1|שונו}}. נוספת ל{{GRAMMAR:תחילית|$2}}. {{GENDER:$6|אתה כבר לא חבר|את כבר לא חברה}} ב{{GRAMMAR:תחילית|$4}}.",
"notification-new-user": "ברוך בואך ל{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}}‏, $1! אנחנו שמחים לראות אותך כאן.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|ברוך הבא|ברוכה הבאה|ברוך בואך}} ל{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}}, $1! אנחנו שמחים {{GENDER:$2|שאתה פה|שאת פה|שבאת}}.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|ברוך הבא|ברוכה הבאה|ברוך בואך}} ל{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}}‏, $1! אנחנו שמחים {{GENDER:$2|שאתה פה|שאת פה|שבאת}}.",
"notification-welcome-linktext": "ברוך בואך",
"notification-header-thank-you-1-edit": "זה עתה {{GENDER:$2|עשית}} את העריכה הראשונה שלך; תודה, {{GENDER:$2|ברוך הבא|ברוכה הבאה|ברוך בואך}}!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "זה עתה {{GENDER:$2|עשית}} את העריכה העשירית שלך; תודה, {{GENDER:$2|המשך|המשיכי}} כך!",

29
i18n/hu.json
View file

@ -56,11 +56,15 @@
"echo-error-no-formatter": "Nincs értesítési formátum definiálva",
"notifications": "Értesítések",
"tooltip-pt-notifications-alert": "Értesítéseid",
"tooltip-pt-notifications-message": "Üzeneteid",
"tooltip-pt-notifications-notice": "Értesítéseid",
"tooltip-pt-notifications-message": "Értesítéseid",
"echo-displaynotificationsconfiguration": "Értesítések konfigurációjának megjelenítése",
"echo-displaynotificationsconfiguration-summary": "Ez egy áttekintés az Értesítések konfigurációjáról ezen a wikin.",
"echo-displaynotificationsconfiguration-notifications-by-category-header": "Értesítések kategóriánként",
"echo-displaynotificationsconfiguration-sorting-by-section-header": "Típusok beosztása",
"echo-displaynotificationsconfiguration-sorting-by-section-legend": "Melyik részbe kerülnek az egyes értesítéstípusok",
"echo-displaynotificationsconfiguration-available-notification-methods-header": "Engedélyezett értesítési módok",
"echo-displaynotificationsconfiguration-available-notification-methods-by-category-legend": "Melyik értesítési módok támogatottak az egyes kategóriákban",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-header": "Alapértelmezetten bekapcsolva",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-existing-users-legend": "Létező felhasználóknak",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "Új felhasználóknak",
@ -69,6 +73,8 @@
"echo-specialpage-markasread": "Értesítés: Megjelölés olvasottként",
"echo-specialpage-markasread-invalid-id": "Érvénytelen eseményazonosító",
"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "$1 értesítés",
"echo-specialpage-pagefilters-title": "Friss tevékenység",
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "Lapok olvasatlan értesítésekkel",
"notificationsmarkread-legend": "Értesítés megjelölése olvasottként",
"echo-anon": "Értesítések fogadásához [$1 hozz létre egy fiókot] vagy [$2 jelentkezz be].",
"echo-none": "Nincsenek értesítéseid.",
@ -86,9 +92,9 @@
"echo-notification-markasunread": "Megjelölés olvasatlanként",
"echo-notification-markasread-tooltip": "Megjelölés olvasottként",
"echo-notification-more-options-tooltip": "További lehetőségek",
"notification-link-text-expand-all": "Összes megtekintése",
"notification-link-text-expand-all": "Kibontás",
"notification-link-text-expand-alert-count": "{{PLURAL:$1|egy|$1}} figyelmeztetés megtekintése",
"notification-link-text-expand-message-count": "{{PLURAL:$1|egy|$1}} üzenet megtekintése",
"notification-link-text-expand-notice-count": "$1 értesítés megtekintése",
"notification-link-text-expand-all-count": "{{PLURAL:$1|egy|$1}} értesítés megtekintése",
"notification-link-text-collapse-all": "Becsukás",
"notification-link-text-view-message": "Üzenet mutatása",
@ -102,7 +108,8 @@
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 üzenetet {{GENDER:$2|hagyott}} {{GENDER:$3|a <strong>vitalapodon</strong>}} a(z) „<strong>$4</strong>” szakaszban.",
"notification-page-linked": "A(z) [[:$2]] szócikkedre {{GENDER:$1|hivatkoztak}} a(z) [[:$3]] cikkben. [[Special:WhatLinksHere/$2|Kilistázhatod az összes hivatkozást a szócikkre]].",
"notification-header-page-linked": "A(z) <strong>$3</strong> lapra hivatkoztak a(z) <strong>$4</strong> lapról.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Hivatkozás készült a(z) <strong>$4</strong> és {{PLURAL:$5|$5|100=99+}} másik lapról a(z) <strong>$3</strong> lapra.",
"notification-compact-header-page-linked": "Hivatkozva a(z) <strong>$1</strong> lapról.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Hivatkozás készült {{PLURAL:$5||$5 lapról|100=99+ lapról}} a(z) <strong>$3</strong> lapra.",
"notification-link-text-what-links-here": "Összes hivatkozás erre a lapra",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] hozzászólt a(z) „[[$3|$2]]” témához a(z) „$4” vitalapon",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] új témát kezdett „$2” néven a(z) [[$3]] lapon.",
@ -127,6 +134,13 @@
"notification-new-user": "Kedves $1! Üdvözlünk a {{SITENAME}} oldalon. Örülünk, hogy csatlakoztál hozzánk.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Üdvözlünk}} a(z) {{SITENAME}} wikin, $1! Örülünk, hogy itt {{GENDER:$2|vagy}}.",
"notification-welcome-linktext": "Üdvözlet",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Elkészítetted}} az első szerkesztésedet; köszönjük és üdvözlünk!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Elkészítetted}} a tizedik szerkesztésedet; köszönjük és csak így tovább!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Elkészítetted}} a századik szerkesztésedet; nagyon köszönjük!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|Elkészítetted}} az ezredik szerkesztésedet; köszönjük, hogy ilyen nagy szerkesztő vagy!",
"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|Elkészítetted}} a tízezredik szerkesztésedet; nagyon-nagyon köszönjük!",
"notification-header-thank-you-100000-edit": "{{GENDER:$2|Elkészítetted}} a százezredik szerkesztésedet; köszönjük ezt az elképesztő hozzájárulást!",
"notification-header-thank-you-1000000-edit": "{{GENDER:$2|Elkészítetted}} a milliomodik szerkesztésedet; köszönjük a megdöbbentő hozzájárulásodat!",
"notification-link-thank-you-edit": "A {{GENDER:$1|szerkesztésed}}",
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] visszavonta a {{PLURAL:$4|szerkesztésedet|szerkesztéseidet}} a(z) [[:$2]] cikkben. $3",
"notification-header-reverted": "{{GENDER:$2|Visszavonták}} a {{PLURAL:$4|szerkesztésedet|szerkesztéseidet}} a(z) <strong>$3</strong> cikkben.",
@ -158,9 +172,9 @@
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "beállításaidnál",
"echo-email-html-footer-with-link": "A $1 módosíthatod, mikor küldjünk e-mailt.",
"echo-notification-alert": "Értesítések ({{PLURAL:$1|1|$1|100=99+}})",
"echo-notification-message": "Üzenetek ({{PLURAL:$1|1|$1|100=99+}})",
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|Értesítés ($1)|Értesítések ($1)|100=Értesítések (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Értesítések",
"echo-notification-message-text-only": "Üzenetek",
"echo-notification-notice-text-only": "Értesítések",
"echo-overlay-link": "Összes értesítés",
"echo-overlay-title": "<b>Értesítéseim</b>",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>Értesítéseim</b> ($2 olvasatlanból $1 mutatva)",
@ -179,7 +193,7 @@
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Nézd meg az összes értesítést",
"echo-rev-deleted-text-view": "Ezt a lapváltozatot elrejtették.",
"notification-header-foreign-alert": "További figyelmeztetések {{PLURAL:$5|egy|$5}} másik wikiről",
"notification-header-foreign-message": "További üzenetek {{PLURAL:$5|egy|$5}} másik wikiről",
"notification-header-foreign-notice": "További értesítések {{PLURAL:$5|egy|$5}} másik wikiről",
"notification-header-foreign-all": "További értesítések {{PLURAL:$5|egy|$5}} másik wikiről",
"apihelp-echomarkread-description": "Értesítések olvasottnak jelölése az aktuális felhasználó számára.",
"apihelp-echomarkread-param-list": "Az olvasottnak jelölendő értesítések ID-inek listája.",
@ -188,6 +202,7 @@
"apihelp-echomarkread-param-sections": "Az olvasottnak jelölendő szakaszok listája.",
"apihelp-echomarkread-example-1": "A 8-as számú értesítés olvasottnak jelölése",
"apihelp-echomarkread-example-2": "Az összes értesítés olvasottnak jelölése",
"apihelp-echomarkread-example-3": "1-es azonosítójú értesítés megjelölése olvasatlanként",
"apihelp-echomarkseen-description": "Értesítések látottnak jelölése az aktuális felhasználó számára.",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Az összes fajta értesítés látottnak jelölése.",
"apihelp-echomarkseen-param-type": "A látottnak jelölendő értesítések típusa: 'alert', 'message' vagy 'all'.",

108
i18n/ksh.json
View file

@ -4,30 +4,31 @@
"Purodha"
]
},
"echo-desc": "Süßtehm för Meddeijlonge aan de Metmaacher övver wat paßehrd un övver Nohreeschte es.",
"prefs-echo": "Meddeilonge",
"echo-desc": "Süßtehm för de Metmaacher ze benohreeschteje övver wat paßehrd es un övver Meddeijlonge un Nohreeschte.",
"prefs-echo": "Benohreeschtejonge",
"prefs-emailsettings": "Enschtällonge för de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">e-mail</i>",
"prefs-displaynotifications": "Enschtällonge för_t Aanzeije",
"prefs-echosubscriptions": "Donn mesch enfommehre övver:",
"prefs-echocrosswiki": "Meddeijlonge uß anndere Wikkis",
"prefs-newmessageindicator": "„Neu Meddeilonge“ Aanzeije",
"prefs-newmessageindicator": "„Neu Meddeijlonge“ Aanzeije",
"echo-pref-send-me": "Scheck mer:",
"echo-pref-send-to": "Scheck aan:",
"echo-pref-email-format": "Dä <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">e-mail</i> iehr Fommahd:",
"echo-pref-web": "Wäb",
"echo-pref-email": "<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">e-mail</i>",
"echo-pref-email-frequency-never": "Dom_mer kein ennfommazjuhne pä <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">e-mail</i> schecke.",
"echo-pref-email-frequency-never": "Dom_mer kein Ennfommazjuhne pä <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">e-mail</i> schecke.",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "Scheck alles esu, wi et kütt",
"echo-pref-email-frequency-daily": "Scheck mer einmohl aam Daach alles zersamme",
"echo-pref-email-frequency-weekly": "Scheck mer einmohl pä Woch alles zersamme",
"echo-pref-email-format-html": "<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"PHP Hypertext Preprocessor</i>",
"echo-pref-email-format-plain-text": "Eijfache Täx",
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Donn Meddeijlonge uß anndere Wikkis aanzeije",
"echo-pref-new-message-indicator": "Donn „Neu Meddeilonge op Dinger Klaafsigg“ en mingem Menüh anzeije",
"echo-pref-new-message-indicator": "Donn „Neu Meddeijlonge op Dinger Klaafsigg“ en mingem Menüh anzeije",
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-message": "Bäßer Meddeijlonge",
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-description": "Benohreeschtejonge leijschter belohre un ojjannisere, enjeschloße Benohreeschtejonge uß andere Wikkis.",
"echo-learn-more": "Mih lässe",
"echo-log": "Öffentlesch Logbohch",
"echo-new-messages": "Do häs neu Meddeilonge",
"echo-new-messages": "Do häs neu Meddeijlonge",
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Nohreesch|Nohreeschte|Nohreesch}} op der Klaafsigg",
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Lengk|Lengks|Lenk}} en Sigge",
"echo-category-title-reverted": "Retuhr jenumme {{PLURAL:$1|Ännderong|Ännderonge|Ännderong}}",
@ -36,39 +37,47 @@
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Fum Wikki}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Änderong aan dä Rääschde vun enem Metmaacher|Änderonge aan Rääschde vun Metmaacher|Nix}}",
"echo-category-title-emailuser": "<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„de eläktrohnesche Poß“\">{{PLURAL:$1|e-mail|e-maile|e-mail}}</i> vun anndere Metmaacher",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Scheck mer em Meddeilong, wann eine op ming Klaafsigg schriiv udder antwoot.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Scheck mer em Meddeilong, wann eine ene Lengk op en Sigg uß minge Fädder en ene Atikel deiht.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Scheck mer em Meddeilong, wann eine mem !FUZZY!!undo or rollback udder Wärkzüsch en Änderong retuur nemmp, di esch jemaat han.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Scheck mer em Meddeilong, wann eine ene Lengk noh minge Klaafsigg säz.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Scheck mer em Meddeilong, wann eine ming Rääschde ändert.",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Scheck mer en Meddeijlong, wam_mer eijne en <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„de eläktrohnesche Poß“\">e-mail</i> schek.",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Dom_mesch benohreeschteje, wann eine op ming Klaafsigg schrihv udder doh antwoot.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Dom_mesch benohreeschteje, wann eine ene Lengk op en Sigg uß minge Fädder en ene Atikel deiht.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Dom_mesch benohreeschteje, wann eine mem !FUZZY!!undo or rollback udder Wärkzüsch en Änderong retuur nemmp, di esch jemaat han.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Dom_mesch benohreeschteje, wann eine ene Lengk noh minge Klaafsigg säz.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Dom_mesch benohreeschteje, wann eine ming Rääschde ändert.",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Dom_mesch benohreeschteje, wam_mer eijne en <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„de eläktrohnesche Poß“\">e-mail</i> schek.",
"echo-no-agent": "[Keine]",
"echo-no-title": "[Kein Sigg]",
"echo-error-no-formatter": "Mer künne di Meddeilong nit aanzeije.\nMer weße de Manier nit, wih.",
"notifications": "Meddeilonge",
"echo-error-no-formatter": "Mer künne di Meddeijlong nit aanzeije.\nMer weße de Manier nit, wih.",
"notifications": "Benohreeschtejonge",
"tooltip-pt-notifications-alert": "Ding Benohreeschtejonge",
"tooltip-pt-notifications-message": "Ding Nohreeschte{{GENDER:|}}",
"tooltip-pt-notifications-notice": "Ding Benohreeschtejonge{{GENDER:|}}",
"tooltip-pt-notifications-message": "Ding Benohreeschtejonge{{GENDER:|}}",
"echo-displaynotificationsconfiguration": "Zeijsch de Enschtällonge för de Meddeijlonge",
"echo-displaynotificationsconfiguration-summary": "Heh küdd en Övversesch, wi de Meddeijlonge en heh däm Wikki enjeschtallt sin.",
"echo-displaynotificationsconfiguration-notifications-by-category-header": "Meddeijlonge noh Zoote",
"echo-displaynotificationsconfiguration-sorting-by-section-header": "Zottehre",
"echo-displaynotificationsconfiguration-sorting-by-section-legend": "En wat för ene Afschnedd en Zoot Benohreeschtejong enzotteht weed.",
"echo-displaynotificationsconfiguration-available-notification-methods-header": "Zohjelohße Metohde för Meddeijlonge",
"echo-displaynotificationsconfiguration-available-notification-methods-by-category-legend": "Wat för en Mannehre vun Benohreeschtejonge för jehde Jropp müjjelesch sin",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-header": "Schtandattmähßesch ennjeschalldt",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-existing-users-legend": "Metmaacher, di et jitt",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "Neu Metmaacher",
"echo-displaynotificationsconfiguration-mandatory-notification-methods-header": "Nühdejje Metohde för Meddeijlonge",
"echo-specialpage": "Meddeilonge",
"echo-specialpage": "Benohreeschtejonge",
"echo-specialpage-section-markread": "Makkehr di Jropp als jelässe",
"echo-specialpage-markasread": "Benohreeschtejong: Als jelässe makkehre",
"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "{{PLURAL:$1|ein Benohreeschtejong|$1 Benohreeschtejonge|kein Benohreeschtejong}}",
"echo-specialpage-pagefilters-title": "Zeläz jedonn",
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "Sigge med onjelässe Meddeijlonge",
"echo-anon": "Do moß Desch [$1 aanmälde] udder [$2 enlogge], öm Meddeilonge krijje ze künne.",
"echo-none": "De häß kein Meddeilonge.",
"notificationsmarkread-legend": "Donn en Meddijlong als jelässe mekkehre",
"echo-anon": "Do moß Desch [$1 aanmälde] udder [$2 enlogge], öm Benohreeschtejonge krijje ze künne.",
"echo-none": "De häß kein Meddeijlonge.",
"echo-more-info": "Mih Enfommazjuhne",
"echo-feedback": "Rökmäldong",
"echo-popup-footer-beta-invitation": "<strong>Meddeijlonge vun andere Wikkis heh aanzeije</strong>. [$2 $1]",
"echo-quotation-marks": "„$1“",
"echo-api-failure": "Mer kunne kein Medeijonge affrohfe.",
"echo-notification-placeholder": "meer han kein neuje Meddeijonge.",
"echo-api-failure-cross-wiki": "Der Zohjreff noh ußerhallef wood nit zohjelohße.",
"echo-notification-placeholder": "Mer han kein neuje Meddeijlonge.",
"echo-notification-placeholder-filters": "Mer han kein Benohreeschtejonge met dä Eijeschaffte.",
"echo-notification-loginrequired": "Mer moß ennlogge, öm sing Nohreeschte belohre ze künne.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Donn ennlogge, öm ding Nohreeschte ze belohre.",
"echo-notification-markasread": "Als „jelässe“ makehre",
@ -76,19 +85,22 @@
"echo-notification-markasread-tooltip": "Als „jelässe“ makehre",
"echo-notification-more-options-tooltip": "Mih Müjjeleschkeijte",
"notification-link-text-expand-all": "Opklappe",
"notification-link-text-expand-notice-count": "Belohr {{PLURAL:$1|ein Benohreeschtejong|$1 Benohreeschtejonge|keij Benohreeschtejonge}}",
"notification-link-text-expand-all-count": "{{PLURAL:$1|Meddejlong|$1 Meddejlong|Nix}} aanzeije",
"notification-link-text-collapse-all": "Alle zohklappe",
"notification-link-text-collapse-all": "Zohklappe",
"notification-link-text-view-message": "De Nohreesch belohre",
"notification-link-text-view-mention": "De Äwähnong belohre",
"notification-link-text-view-changes": "De Veränderonge belohre",
"notification-link-text-view-changes": "De Veränderonge belohre{{GENDER:$1|}}",
"notification-link-text-view-page": "De Sigg belohre",
"notification-link-text-view-edit": "De Veränderong belohre",
"notification-edit-talk-page2": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „[[User:$1|$1]]“ hädd en Nohreech op Ding [[User talk:$2#$3|Klaafsigg]] jedonn.",
"notification-edit-talk-page-with-section": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „[[User:$1|$1]]“ hädd en Nohreech op Ding Klaafsigg en dä Affschnedd „[[User talk:$2#$3|$4]]“ jedonn.",
"notification-header-edit-user-talk": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hädd en Nohreesch op Ding [[User talk:$3|Klaafsigg]] jeschrevve.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „$1“ hädd em Affschnett „$4“ en Nohreesch op Ding Klaafsigg jeschrevve.{{GENDER:$3|}}",
"notification-header-edit-user-talk": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät jädd op <strong>Ding [[User talk:$3|Klaafsigg]]</strong> jeschrevve.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „$1“ hädd em Affschnett „$4“ jädd op Ding Klaafsigg jeschrevve.{{GENDER:$3|}}",
"notification-page-linked": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „$1“ häd op dä Sigg „[[:$3]]“ ene Lengk noh „[[:$2]]“ enjebout. De kanns Der [[Special:WhatLinksHere/$2|alle Lengks noh doh]] belohre.",
"notification-header-page-linked": "Ene Lengk wood jesaz vun <strong>$4</strong> op <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-page-linked": "Verlengkt vun <strong>$1</strong>.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Et woodte Lengks jemäät {{PLURAL:$5||vun $5 Sigge|100=vun mih wi 99 Sigge}} op <strong>$3</strong>.",
"notification-link-text-what-links-here": "Alle Lengks op heh di Sigg",
"notification-add-comment2": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „[[User:$1|$1]]“ hät jäd en dä Affschnedd „[[$3|$2]]“ op da Klaafsigg vun dä Sigg „$4“ jedonn.",
"notification-add-talkpage-topic2": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „[[User:$1|$1]]“ hät ene neu Affschnedd met dä Övverschreff „$2“ op di Sigg „[[$3]]“ jedonn.",
@ -134,16 +146,18 @@
"notification-inbox-filter-read": "Jelässe",
"notification-inbox-filter-unread": "Nit jelässe",
"notification-inbox-filter-all": "All",
"echo-email-subject-default": "En neue Meddeilong op {{GRAMMAR:dative|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}",
"echo-email-body-default": "Do häss_en neue Meddeilong op {{GRAMMAR:dative|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}:\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "Do häss_en neuje Meddeilong.",
"echo-email-subject-default": "En neue Meddeijlong op {{GRAMMAR:dative|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}",
"echo-email-body-default": "Do häss_en neue Meddeijlong op {{GRAMMAR:dative|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}:\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "Do häss_en neuje Meddeijlong.",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nDonn op:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\nenschtälle, wat mer Der schecke sulle.\n\n$1",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "Lohr noh Ding Ennschschtällonge",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Eine Henwihß|$1 Henwihse|Keine Henwihß|100=Övver 99 Henwihse}}",
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|Benohreeschtejong ($1)|Benohreeschtejonge ($1)|100=Benohreeschtejonge (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Henwihß",
"echo-overlay-link": "Alle Meddeilonge",
"echo-overlay-title": "<b>Meddeilonge</b>",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>Meddeilonge</b> ($1 vun $2 wähde aanjezeijsch){{PLURAL:$1|}}",
"echo-notification-notice-text-only": "Meddeijlonge",
"echo-overlay-link": "Alle Meddeijlonge",
"echo-overlay-title": "<b>Meddeijlonge</b>",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>Meddeijlonge</b> ($1 vun $2 wähde aanjezeijsch){{PLURAL:$1|}}",
"echo-mark-all-as-read": "Alle als jelässe makehre",
"echo-date-today": "Hück",
"echo-date-yesterday": "Jäßtere",
@ -152,21 +166,21 @@
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „$1“ un {{PLURAL:$3|eine anndere hät|$2 anndere han|keine söns hät}} en Nohreesch udder Nohreeschte op Ding Klaafsigg jeschrevve.",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "{{GENDER:$1|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „$1“ häd op dä Sigg „$3“ un {{PLURAL:$5|eine anndere|$4 anndere|söns keine}} ene Lengk noh „$2“ enjebout.",
"echo-email-batch-bullet": "•",
"echo-email-batch-subject-daily": "Do häs {{PLURAL:$2|en neuje Meddeilong|$2 neuje Meddeilong|kein neuje Meddeilonge}} {{GRAMMAR:em|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}.",
"echo-email-batch-subject-weekly": "Do häs en dä Woch {{PLURAL:$2|en neuje Meddeilong|$2 neuje Meddeilong|kein neuje Meddeilonge}} {{GRAMMAR:em|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}.",
"echo-email-batch-subject-daily": "Do häs {{PLURAL:$2|en neuje Meddeijlong|$2 neuje Meddeijlong|kein neuje Meddeijlonge}} {{GRAMMAR:em|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}.",
"echo-email-batch-subject-weekly": "Do häs en dä Woch {{PLURAL:$2|en neuje Meddeijlong|$2 neuje Meddeijlong|kein neuje Meddeijlonge}} {{GRAMMAR:em|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}.",
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Daach $1,\nheh küdd en Sammlong vun däm, wadd {{GRAMMAR:em|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}} hück paßehrd es.",
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Daach $1,\nheh küdd en Sammlong vun däm, wadd {{GRAMMAR:em|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}} di Woch paßehrd es.",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Alle Meddeilonge belohre",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Alle Meddeijlonge belohre",
"echo-rev-deleted-text-view": "Heh di Väsjohn vun dä Sigg es ongerdrök woode.",
"apihelp-echomarkread-description": "Makkehr, dat dä aktoälle Metmaacher di Meddeilonge jelässe hät.",
"apihelp-echomarkread-param-list": "En leß met dä Kännonge för di Meddeilonge, di op „jelässe“ jesaz wähde sulle.",
"apihelp-echomarkread-param-all": "Wann aanjekleck, dunn all däm Metmaacher singe Meddeilonge op „jelässe“ säze.",
"apihelp-echomarkread-description": "Makkehr, dat dä aktoälle Metmaacher di Meddeijlonge jelässe hät.",
"apihelp-echomarkread-param-list": "En leß met dä Kännonge för di Meddeijlonge, di op „jelässe“ jesaz wähde sulle.",
"apihelp-echomarkread-param-all": "Wann aanjekleck, dunn all däm Metmaacher singe Meddeijlonge op „jelässe“ säze.",
"apihelp-echomarkread-param-sections": "En Leß met Affschnedde, di op „jelässe“ jesaz wähde sulle.",
"apihelp-echomarkread-example-1": "Säz de Meddeilong aach op „jelässe“.",
"apihelp-echomarkread-example-2": "Säz alle Meddeilonge op „jelässe“.",
"apihelp-echomarkread-example-3": "Säz de eezde Meddeilong aach op „nit jelässe“.",
"apihelp-echomarkseen-description": "Makkehr, dat dä aktoälle Metmaacher di Meddeilonge jesinn hät.",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Makehr alle zoote Meddeilong als „jesinn“",
"apihelp-echomarkread-example-1": "Säz de Meddeijlong aach op „jelässe“.",
"apihelp-echomarkread-example-2": "Säz alle Meddeijlonge op „jelässe“.",
"apihelp-echomarkread-example-3": "Säz de eezde Meddeijlong op „nit jelässe“.",
"apihelp-echomarkseen-description": "Makkehr, dat dä aktoälle Metmaacher di Meddeijlonge jesinn hät.",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Makehr alle Zoote Meddeijlong als „jesinn“",
"apihelp-echomarkseen-param-type": "De Zoot Metdeijlong zom als jesinn Makkehre: „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">alert</kbd>“, „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">message</kbd>“ udder „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">all</kbd>“,",
"apihelp-query+notifications-description": "Holl däm aktoälle Metmaacher sing Waadeschlang met Meddeilonge.",
"apihelp-query+notifications-param-prop": "De Einzelheijte för dernoh ze frohre.",
@ -175,13 +189,13 @@
"apihelp-query+notifications-param-format": "Wann aanjejovve, wähde de Nohreeschte en dä Manier daajeschtällt.",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-text": "Eijfach Täx Fommaht",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-model": "Rüh Dahte vun de Medeijlonge",
"apihelp-query+notifications-param-limit": "Nit mih, wi esu vill Meddeilonge ußjävve.",
"apihelp-query+notifications-param-alertcontinue": "Wann mih Meddeilonge ze holle sin, nemm dat för wigger ze maache.",
"apihelp-query+notifications-param-unreadfirst": "Ov de unjelässe Meddeilonge am Aanfang schtonn sulle. Bedügg nix, wann et Jroppehre aanjeschalld es.",
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Ov de unjelässe Meddeilonge övver Nohreeschte am Aanfang schtonn sulle. Bedügg nix, wann et Jroppehre ußjeschalld es.",
"apihelp-query+notifications-param-limit": "Nit mih, wi esu vill Meddeijlonge ußjävve.",
"apihelp-query+notifications-param-alertcontinue": "Wann mih Meddeijlonge ze holle sin, nemm dat för wigger ze maache.",
"apihelp-query+notifications-param-unreadfirst": "Ov de unjelässe Meddeijlonge am Aanfang schtonn sulle. Bedügg nix, wann et Jroppehre aanjeschalld es.",
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Ov de unjelässe Meddeijlonge övver Nohreeschte am Aanfang schtonn sulle. Bedügg nix, wann et Jroppehre ußjeschalld es.",
"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "Wann mih Nohreeschte ze holle sin, nemm dat för wigger ze maache.",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Ov de unjelässe Nohreeschte övver Meddeilonge am Aanfang schtonn sulle. Bedügg nix, wann et Jroppehre aanjeschalld es.",
"apihelp-query+notifications-example-1": "Meddeilonge opleßte",
"apihelp-query+notifications-example-2": "Meddeilonge opleßte, noh Affschnedde, met der Aanzahl",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Ov de unjelässe Nohreeschte övver Meddeijlonge am Aanfang schtonn sulle. Bedügg nix, wann et Jroppehre aanjeschalld es.",
"apihelp-query+notifications-example-1": "Meddeijlonge opleßte",
"apihelp-query+notifications-example-2": "Meddeijlonge opleßte, noh Affschnedde, met der Aanzahl",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-limit": "De jrüüßte Zahl Sigge för ußzejävve."
}

1
i18n/ru.json
View file

@ -127,6 +127,7 @@
"notification-body-edit-user-talk-with-section": "$1",
"notification-page-linked": "На [[:$2]] {{GENDER:$1|сослались}} из [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|См. все ссылки на эту страницу]].",
"notification-header-page-linked": "Была сделана ссылка с <strong>$4</strong> на <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-page-linked": "Связано с $1",
"notification-bundle-header-page-linked": "Были сделаны ссылки с {{PLURAL:$5||$5 страниц|100=99+ других страниц}} на <strong>$3</strong>.",
"notification-link-text-what-links-here": "Все ссылки на эту страницу",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|прокомментировал|прокомментировала}} тему \"[[$3|$2]]\" на странице обсуждения \"$4\".",

19
i18n/uk.json
View file

@ -60,7 +60,8 @@
"echo-no-title": "[Нема сторінки]",
"echo-error-no-formatter": "Не визначено формату сповіщень",
"notifications": "Сповіщення",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Ваші}} сповіщення",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Ваші}} звістки",
"tooltip-pt-notifications-notice": "{{GENDER:|Ваші}} сповіщення",
"tooltip-pt-notifications-message": "{{GENDER:|Ваші}} сповіщення",
"echo-displaynotificationsconfiguration": "Показати налаштування сповіщень",
"echo-displaynotificationsconfiguration-summary": "Це огляд налаштувань сповіщень у цій вікі.",
@ -100,7 +101,8 @@
"echo-notification-markasread-tooltip": "Позначити як прочитане",
"echo-notification-more-options-tooltip": "Більше параметрів",
"notification-link-text-expand-all": "Розгорнути",
"notification-link-text-expand-alert-count": "Переглянути {{PLURAL:$1|$1 попередження|$1 попередження|$1 попереджень}}",
"notification-link-text-expand-alert-count": "Переглянути {{PLURAL:$1|$1 звістку|$1 звістки|$1 звісток}}",
"notification-link-text-expand-notice-count": "Дивитися {{PLURAL:$1|$1 сповіщення|$1 сповіщення|$1 сповіщень}}",
"notification-link-text-expand-all-count": "Переглянути {{PLURAL:$1|$1 сповіщення|$1 сповіщення|$1 сповіщень}}",
"notification-link-text-collapse-all": "Згорнути",
"notification-link-text-view-message": "Переглянути повідомлення",
@ -115,6 +117,7 @@
"notification-body-edit-user-talk-with-section": "$1",
"notification-page-linked": "На [[:$3]] $1 {{GENDER:$1|додав|додала}} посилання на [[:$2]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Див. усі посилання на цю сторінку]]",
"notification-header-page-linked": "На сторінці <strong>$4</strong> було додано посилання на <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-page-linked": "Посилання з <strong>$1</strong>.",
"notification-bundle-header-page-linked": "З {{PLURAL:$5||$5 сторінок|100=99+ сторінок}} було додано посилання на <strong>$3</strong>.",
"notification-link-text-what-links-here": "Усі посилання на цю сторінку",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|прокоментував|прокоментувала}} \"[[$3|$2]]\" на сторінці обговорення \"$4\".",
@ -183,7 +186,8 @@
"echo-email-plain-footer": "Щоб визначити, які повідомлення ми Вам надсилаємо, перевірте свої налаштування:",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "перевірте свої налаштування",
"echo-email-html-footer-with-link": "Щоб контролювати, які листи ми Вам надсилаємо, $1.",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Попередження ($1)|Попереджень ($1)|100=Попереджень (99+)}}",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Звістка ($1)|Звістки ($1)|100=Звістки (99+)}}",
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|1=Сповіщення ($1)|Сповіщення ($1)|100=Сповіщення (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Звістки",
"echo-notification-notice-text-only": "Сповіщення",
"echo-overlay-link": "Усі сповіщення",
@ -203,7 +207,8 @@
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Привіт $1!\nОсь підсумок тижневої активності на сайті {{SITENAME}} для вас.",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Переглянути усі сповіщення",
"echo-rev-deleted-text-view": "Цю версію сторінки було приховано.",
"notification-header-foreign-alert": "Більше сповіщень з {{PLURAL:$5|$5 іншої вікі|$5 інших вікі}}",
"notification-header-foreign-alert": "Більше звісток з {{PLURAL:$5|$5 іншої вікі|$5 інших вікі}}",
"notification-header-foreign-notice": "Більше сповіщень з {{PLURAL:$5|іншої вікі|$5 інших вікі}}",
"notification-header-foreign-all": "Більше сповіщень з {{PLURAL:$5|$5 іншої вікі|$5 інших вікі}}",
"apihelp-echomarkread-description": "Позначити для поточного користувача сповіщення як прочитані.",
"apihelp-echomarkread-param-list": "Список ідентифікаторів сповіщень, які позначити як прочитані.",
@ -229,12 +234,14 @@
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-html": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Застаріло</span>. Використовуйте <kbd>$1format=model</kbd> для необроблений даних",
"apihelp-query+notifications-param-limit": "Максимальне число сповіщень для повернення.",
"apihelp-query+notifications-param-wikis": "Список вікі для отримання сповіщень (за замовчуванням — тільки поточна вікі).",
"apihelp-query+notifications-param-alertcontinue": "Коли доступно більше попереджень, використовуйте це, щоб продовжити.",
"apihelp-query+notifications-param-crosswikisummary": "True — увімкнути підсумкове сповіщення про сповіщення з інших вікі.",
"apihelp-query+notifications-param-alertcontinue": "Коли доступно більше звісток, використовуйте це, щоб продовжити.",
"apihelp-query+notifications-param-unreadfirst": "Чи показувати непрочитані сповіщення першими (використовується лише якщо не встановлено groupbysection).",
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Чи показувати спершу непрочитані сповіщення про повідомлення (використовується лише якщо встановлено groupbysection).",
"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "Коли доступно більше повідомлень, використовуйте це, щоб продовжити.",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Чи показувати спершу непрочитані сповіщення (використовується лише якщо встановлено groupbysection).",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Чи показувати спершу непрочитані звістки (використовується лише якщо встановлено groupbysection).",
"apihelp-query+notifications-param-titles": "Виводити лише сповіщення для цих сторінок. Щоб отримати сповіщення, не пов'язані з жодною сторінкою, замість назви використайте [].",
"apihelp-query+notifications-param-bundle": "Чи показувати пучок сумісних непрочитаних сповіщень згідно з правилами зв'язування типів сповіщень.",
"apihelp-query+notifications-example-1": "Список сповіщень",
"apihelp-query+notifications-example-2": "Список сповіщень, згрупованих за розділами, із зазначенням кількостей",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-description": "Отримати сторінки, для яких є непрочитані сповіщення для поточного користувача.",