Simplify "my user talk page" to "my talk page"

I believe that saying "my talk page" is canon and really more than
enough. Even less confusing, especially when compared with the other
messages that talk about "my user page".

An additional motivation here is to make this easier to localize.
This turns out to be especially relevant in languages like German
where "user" needs to be gendered. We can avoid this here entirely.

Change-Id: I6588032d2b54e3729200c3342d668fc445f46312
This commit is contained in:
thiemowmde 2024-06-22 00:19:34 +02:00
parent b818832d4e
commit 12dc657c79

View file

@ -66,7 +66,7 @@
"echo-learn-more": "Learn more", "echo-learn-more": "Learn more",
"echo-log": "Public log", "echo-log": "Public log",
"echo-new-messages": "You have a new Talk page message", "echo-new-messages": "You have a new Talk page message",
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Edit|Edits}} to my user talk page", "echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Edit|Edits}} to my talk page",
"echo-category-title-edit-user-page": "{{PLURAL:$1|Edit|Edits}} to my user page", "echo-category-title-edit-user-page": "{{PLURAL:$1|Edit|Edits}} to my user page",
"echo-category-title-article-linked": "Page {{PLURAL:$1|link|links}}", "echo-category-title-article-linked": "Page {{PLURAL:$1|link|links}}",
"echo-category-title-reverted": "Edit {{PLURAL:$1|revert|reverts}}", "echo-category-title-reverted": "Edit {{PLURAL:$1|revert|reverts}}",
@ -84,7 +84,7 @@
"echo-category-title-watchlist": "Edit to watched page", "echo-category-title-watchlist": "Edit to watched page",
"echo-category-title-minor-watchlist": "Minor edit to watched page", "echo-category-title-minor-watchlist": "Minor edit to watched page",
"echo-category-title-api-triggered": "API triggered notifications", "echo-category-title-api-triggered": "API triggered notifications",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Notify me when someone edits my user talk page.", "echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Notify me when someone edits my talk page.",
"echo-pref-tooltip-edit-user-page": "Notify me when someone edits my user page.", "echo-pref-tooltip-edit-user-page": "Notify me when someone edits my user page.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Notify me when someone links to a page I created from another page.", "echo-pref-tooltip-article-linked": "Notify me when someone links to a page I created from another page.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Notify me when someone reverts an edit I made, by using the undo or rollback tool.", "echo-pref-tooltip-reverted": "Notify me when someone reverts an edit I made, by using the undo or rollback tool.",