wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-11-23 23:44:53 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: If79d75e8940972109b82c8bcb30f57f7f76eaecc
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-08-24 09:49:33 +02:00
parent 38e9654796
commit 0f83a89688
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
i18n/ba.json
View file

@ -15,7 +15,7 @@
"Янмурза Баки"
]
},
"echo-desc": "Ҡатнашыусыларҙың ваҡиғалар һәм хәбәрҙәр тураһында белдереүҙәр системаһы",
"echo-desc": "Ҡатнашыусыларға ваҡиғалар һәм хәбәрҙәр тураһында белдереүҙәр системаһы",
"prefs-echo": "Белдереүҙәр",
"prefs-emailsettings": "Электрон почта көйләүҙәре",
"prefs-echosubscriptions": "Миңә был ваҡиғалар тураһында хәбәр итергә",
@ -26,23 +26,23 @@
"echo-pref-web": "Веб",
"echo-pref-email": "Электрон почта адресы",
"echo-pref-email-frequency-never": "Электрон почта аша миңә белдереүҙәр ебәрмәҫкә",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "килеү ваҡытынса айырым белдереүҙәр",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "килеү ваҡыты буйынса айырым белдереүҙәр",
"echo-pref-email-frequency-daily": "көндәлек белдереүҙәр хаҡында мәғлүмәт",
"echo-pref-email-frequency-weekly": "аҙналыҡ белдереүҙәр хаҡында мәғлүмәт",
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "ғәҙәти яҙма",
"echo-pref-email-format-plain-text": "ябай текст",
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Башҡа викиҙар белдереүҙәрен күрһәтергә",
"echo-learn-more": "Күберәк белергә",
"echo-log": "һәр кем аңларлыҡ журнал",
"echo-new-messages": "Фекер алышыу битендә Һеҙгә яңы хәбәрҙәр бар",
"echo-category-title-edit-user-talk": "фекер алышыу битендә {{PLURAL:$1|1=төҙәтеү|төҙәтеүҙәр}}",
"echo-category-title-article-linked": "$1 {{PLURAL:$1|һылтанма}}",
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|һылтанма}} бите",
"echo-category-title-reverted": "үҙгәртеүҙәрҙе {{PLURAL:$1|1=кире ҡағыу|кире ҡағыуҙар}}",
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|1=телгә алыу|телгә алыуҙар}}",
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|1=башҡа|башҡалар}}",
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|1=башҡа}}",
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Системалы}}",
"echo-category-title-user-rights": "Ҡатнашыусы хоҡуҡтарын {{PLURAL:$1|үҙгәртеү}}",
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|Башҡа ҡатнашыусыларҙан}} электрон хат",
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|Башҡа ҡатнашыусыларҙан электрон хат}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Фекер алышыу битемде кемдер мөхәррирләгәндә миңә хәбәр итергә.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Мин эшләгән биткә башҡа биттән кемдер һылтанғанда, миңә хәбәр итергә.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Төҙәтеүҙәремде кемдер кире ҡайтарған осраҡта миңә хәбәр итергә.",
@ -56,11 +56,11 @@
"echo-displaynotificationsconfiguration-notifications-by-category-header": "Категориялар буйынса белдереүҙәр",
"echo-specialpage": "Белдереүҙәр",
"echo-none": "Һеҙ белдереүҙәр алманығыҙ.",
"echo-api-failure": "Белдереү алып булманы.",
"echo-api-failure-cross-wiki": "Юйылған доменға инеү тыйылды.",
"echo-notification-placeholder": "Белдереү юҡ.",
"echo-api-failure": "Белдереүҙәр алып булманы.",
"echo-api-failure-cross-wiki": "Алыҫтағы доменға инеү тыйылды.",
"echo-notification-placeholder": "Белдереүҙәр юҡ.",
"echo-notification-loginrequired": "Белдереүҙе ҡарау өсөн танылырға тейешһегеҙ.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Белдереүҙе ҡарау өсөн танылығыҙ.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Белдереүҙәрҙе ҡарау өсөн танылығыҙ.",
"echo-notification-markasread": "Уҡылған, тип билдәләргә",
"echo-notification-markasunread": "Уҡылмаған, тип билдәләргә",
"notification-link-text-expand-all": "Асыу",
@ -71,7 +71,7 @@
"notification-link-text-view-mention": "Телгә алыу белдереүен ҡарарға",
"notification-link-text-view-changes": "Үҙгәртеүҙәрҙе {{GENDER:$1|ҡарарға}}",
"notification-link-text-view-page": "Битте ҡарау",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 '''{{GENDER:$3|һеҙҙең}} фекер алышыу битендә''' хәбәр {{GENDER:$2|ҡалдырҙы}}.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 <strong>{{GENDER:$3|һеҙҙең}} фекер алышыу битендә</strong> хәбәр {{GENDER:$2|ҡалдырҙы}}.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 '''{{GENDER:$3|Һеҙҙең}} фекер алашыу битендә''' \"'''$4'''\" хәбәр {{GENDER:$2|ҡалдырҙы}}.",
"notification-header-page-linked": "<strong>$4</strong> битенән <strong>$3</strong> битенә һылтанма яһалды.",
"notification-bundle-header-page-linked": "{{PLURAL:$5|$5 битенән|100=99+битенән}} <strong>$3</strong> битенә һылтанма эшләнде.",