Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I4c52a228d5e54e76cd4c3e0409babad2ab5965e1
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-08-26 09:22:08 +02:00
parent 855cef7304
commit 0b1f206acf
No known key found for this signature in database
3 changed files with 6 additions and 5 deletions

View file

@ -192,7 +192,7 @@
"notification-page-linked-email-subject": "«{{SITENAME}}» сайтехь ахьа кхоьллина агӀона тӀе хьажорг хӀоттина",
"notification-reverted-email-subject2": "{{GENDER:$2|Цхьам}} «{{SITENAME}}» сайтехь хьан {{PLURAL:$4|нисдар йухадаькхина|нисдарш йухадаьхна}}",
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|Декъашхочо}} «{{SITENAME}}» сайтехь {{GENDER:$3|хьо}} хьахийна",
"notification-user-rights-email-subject": "Сайтехь «{{SITENAME}}» хьан бакъонаш хийцина",
"notification-user-rights-email-subject": "«{{SITENAME}}» сайтехь {{GENDER:$3|хьан}} бакъонаш хийцина",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 с}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 м.}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 сахь.}}",
@ -204,7 +204,7 @@
"notification-inbox-filter-read": "Йешнарш",
"notification-inbox-filter-unread": "Йешазайерш",
"notification-inbox-filter-all": "Массо",
"echo-specialmute-label-mute-notifications": "ХӀокху декъашхочунгара хаамаш дӀабайа",
"echo-specialmute-label-mute-notifications": "ХӀокху {{GENDER:$1|декъашхочунгара}} хаамаш ма гайта",
"echo-email-plain-footer": "Оха {{GENDER:$1|хьуна}} дӀахьажош болу хаамашна контрол йан, хьажа {{GENDER:$1|хьан}} нисдаран гӀирсе:",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "хьажа {{GENDER:$1|хьайн}} нисдаран гӀирсе",
"echo-email-html-footer-with-link": "Оха {{GENDER:$2|хьайга}} кхоьхьуьйтуш болу хаамашна контроль йан $1.",

View file

@ -6,6 +6,7 @@
},
"echo-desc": "Systeem vöär et informeren van gebrukers oaver evenementen en berichten",
"prefs-echo": "Meldingen",
"prefs-description-echo": "Kees welke meldingen {{GENDER:|jy}} untvangen willet en up welke manere.",
"prefs-emailsettings": "Netpostinstellingen",
"prefs-echosubscriptions": "Stel mien op de heugte van disse gebeurtenissen",
"prefs-echocrosswiki": "Meldingen van aandere wiki's",

View file

@ -196,9 +196,9 @@
"notification-inbox-filter-unread": "Logakeahtes",
"notification-inbox-filter-all": "Buot",
"echo-specialmute-label-mute-notifications": "Jaskkodahte almmuhusaid, maid {{GENDER:$1|dát geavaheaddji}} lea sádden.",
"echo-email-plain-footer": "Iskka {{GENDER:$1|iežat}} heivehusaid, mearridandihte makkár e-poasttaid mii sáddet dutnje:",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "iskka {{GENDER:$1|iežat}} heivehusaid",
"echo-email-html-footer-with-link": "Mearridan dihte makkár e-poasttaid mii sáddet {{GENDER:$2|dutnje}}, $1.",
"echo-email-plain-footer": "Mearridan dihte makkár e-poasttaid mii sáddet dutnje, iskka {{GENDER:$1|iežat}} ásahusaid:",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "iskka {{GENDER:$1|iežat}} ásahusaid",
"echo-email-html-footer-with-link": "Mearridan dihte makkár e-poasttaid mii sáddet {{GENDER:$2|dutnje}}, $1.",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Várrehus ($1)|Várrehusat ($1)|100=Várrehusat (99+)}}",
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|Dieđáhus ($1)|Dieđáhusat ($1)|100=Dieđáhusa (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Várrehusat",