Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I7bc78cc52cc7929fe6d26d112f7e27e97b73d0b0
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-10-28 22:39:23 +02:00
parent f55bdd9e82
commit 0ac4ceeae4

View file

@ -23,15 +23,15 @@
"prefs-echo": "Notificações",
"prefs-emailsettings": "Opções de e-mail",
"prefs-displaynotifications": "Opções de visualização",
"prefs-echosubscriptions": "Notifique-me sobre estes eventos",
"prefs-echosubscriptions": "Notificar-me sobre estes eventos",
"prefs-echocrosswiki": "Notificações globais",
"prefs-newmessageindicator": "Indicador de nova mensagem",
"echo-pref-send-me": "Envie-me:",
"echo-pref-send-to": "Envie para:",
"echo-pref-send-me": "Enviar-me:",
"echo-pref-send-to": "Enviar para:",
"echo-pref-email-format": "Formato de e-mail:",
"echo-pref-web": "Web",
"echo-pref-email": "E-mail",
"echo-pref-email-frequency-never": "Não me envie notificações por e-mail",
"echo-pref-email-frequency-never": "Não me enviar notificações por e-mail",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "Notificações individuais conforme cheguem",
"echo-pref-email-frequency-daily": "Um resumo diário de notificações",
"echo-pref-email-frequency-weekly": "Um resumo semanal de notificações",
@ -61,7 +61,7 @@
"echo-pref-tooltip-mention-failure": "Notificar-me quando ocorrer um erro ao mencionar alguém.",
"echo-pref-tooltip-mention-success": "Notificar-me quando menciono alguém.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Notificar-me quando os meus privilégios de utilizador forem alterados.",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Notifique-me quando alguém me enviar um e-mail.",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Notificar-me quando alguém me enviar um e-mail.",
"echo-error-no-formatter": "Sem formato definido para notificações",
"notifications": "Notificações",
"tooltip-pt-notifications-alert": "Os {{GENDER:|seus}} alertas",
@ -94,7 +94,7 @@
"echo-popup-footer-special-page-invitation": "<strong>Experimente a redesenhada página de Notificações.</strong> [$2 $1]",
"echo-popup-footer-special-page-invitation-link": "Aspeto e funcionalidades totalmente novas.",
"echo-api-failure": "Não foi possível recuperar as notificações.",
"echo-api-failure-cross-wiki": "O acesso para o domínio remoto foi negado.",
"echo-api-failure-cross-wiki": "O acesso ao domínio remoto foi negado.",
"echo-notification-placeholder": "Não há notificações.",
"echo-notification-placeholder-filters": "Não existem notificações correspondentes a estes critérios.",
"echo-notification-loginrequired": "Deve iniciar sessão para ver as suas notificações.",