diff --git a/Echo.i18n.php b/Echo.i18n.php index 9df5fc5d1..9af5c1344 100644 --- a/Echo.i18n.php +++ b/Echo.i18n.php @@ -873,17 +873,28 @@ $messages['cs'] = array( 'echo-pref-email-frequency-daily' => 'Denní souhrn upozornění', 'echo-pref-email-frequency-weekly' => 'Týdenní souhrn upozornění', 'echo-pref-notify-hide-link' => 'Skrýt odkaz a štítek upozornění v uživatelském panelu', + 'echo-dismiss-button' => 'Zavřít', + 'echo-dismiss-message' => 'Vypnout všechna upozornění na $1', + 'echo-dismiss-prefs-message' => 'Znovu zapnout si je můžete v Nastavení', + 'echo-category-title-edit-user-talk' => 'příspěvek v diskusi', + 'echo-category-title-article-linked' => 'odkaz na stránku', + 'echo-category-title-reverted' => 'vrácené úpravy', + 'echo-category-title-mention' => 'zmínku', + 'echo-category-title-other' => 'jiné události', + 'echo-category-title-system' => 'systémové události', 'echo-no-agent' => '[Nikdo]', 'echo-no-title' => '[Žádná stránka]', 'echo-error-no-formatter' => 'Upozornění nemá definováno formátování', + 'echo-error-preference' => 'Chyba: Nepodařilo se uložit uživatelské nastavení', + 'echo-error-token' => 'Chyba: Nepodařilo se získat uživatelský token', 'notifications' => 'Upozornění', 'tooltip-pt-notifications' => 'Vaše upozornění', - 'echo-specialpage' => 'Moje upozornění', + 'echo-specialpage' => 'Upozornění', 'echo-anon' => 'Pro zobrazování upozornění je nutné [[Special:Userlogin/signup|vytvořit si účet]] nebo [[Special:UserLogin|se přihlásit]].', 'echo-none' => 'Nemáte žádné upozornění.', 'echo-more-info' => 'Více informací', 'notification-new-user' => 'Vítá vás {{SITENAME}}, $1!', - 'notification-new-user-content' => 'Nezapomeňte všechny komentáře v diskusních stránkách podepisovat čtyřmi vlnovkami (~~~~).', + 'notification-new-user-content' => 'Jsme rádi, že vás tu máme.', 'echo-email-subject-default' => 'Nové upozornění na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}', 'echo-email-body-default' => 'Na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} máte nové upozornění: @@ -895,15 +906,16 @@ Pro nastavení e-mailů, které vám máme posílat, navštivte: $1', 'echo-link-new' => '$1 {{PLURAL:$1|nové upozornění|nová upozornění|nových upozornění}}', - 'echo-link' => 'Moje upozornění', # Fuzzy + 'echo-link' => 'Upozornění', 'echo-overlay-link' => 'Všechna upozornění', - 'echo-overlay-title' => 'Moje upozornění', - 'echo-overlay-title-overflow' => 'Moje upozornění (zobrazuje se $1 z $2 nepřečtených)', + 'echo-overlay-title' => 'Upozornění', + 'echo-overlay-title-overflow' => 'Upozornění (zobrazuje se $1 z $2 nepřečtených)', 'echo-date-today' => 'Dnes', 'echo-date-yesterday' => 'Včera', 'echo-load-more-error' => 'Při načítání dalších výsledků došlo k chybě.', 'echo-email-batch-subject-daily' => 'Dnes máte $1 {{PLURAL:$2|upozornění}}', 'echo-email-batch-subject-weekly' => 'Tento týden máte $1 {{PLURAL:$2|upozornění}}', + 'echo-email-batch-category-header' => '$1 {{PLURAL:$1|upozornění}} na $2', ); /** Danish (dansk) @@ -1286,16 +1298,15 @@ $1', * @author Crt * @author Nedergard * @author Nike + * @author Silvonen * @author VezonThunder */ $messages['fi'] = array( 'echo-desc' => 'Ilmoitusjärjestelmä', 'prefs-echo' => 'Ilmoitukset', 'prefs-displaynotifications' => 'Näyttöasetukset', - 'prefs-emailsubscriptions' => 'Ilmoita minulle sähköpostilla, kun joku', 'prefs-emailfrequency' => 'Kuinka usein saan sähköposti-ilmoituksia', # Fuzzy - 'echo-pref-email-edit-user-talk' => 'Kirjoittaa keskustelusivulleni', - 'echo-pref-email-reverted' => 'Kumoaa muokkaukseni', + 'echo-pref-subscription-reverted' => 'Kumoaa muokkaukseni', 'echo-pref-email-frequency-never' => 'Älä lähetä minulle sähköposti-ilmoituksia', 'echo-pref-email-frequency-immediately' => 'Yksittäisiä ilmoituksia niiden tullessa', 'echo-pref-email-frequency-daily' => 'Päivittäinen yhteenveto ilmoituksista', @@ -1309,7 +1320,7 @@ $messages['fi'] = array( 'echo-anon' => 'Jos haluat saada ilmoituksia, [[Special:Userlogin/signup|luo käyttäjätunnus]] tai [[Special:UserLogin|kirjaudu sisään]].', 'echo-none' => 'Ei uusia ilmoituksia.', 'notification-new-user' => 'Tervetuloa sivustolle {{SITENAME}}, $1!', - 'notification-new-user-content' => 'Muista allekirjoittaa kommenttisi keskustelusivuilla neljällä tildellä (~~~~).', + 'notification-new-user-content' => 'Muista allekirjoittaa kommenttisi keskustelusivuilla neljällä tildellä (~~~~).', # Fuzzy 'echo-email-subject-default' => 'Uusi ilmoitus sivustolla {{SITENAME}}', 'echo-email-body-default' => 'Sinulle on uusi ilmoitus sivustolla {{SITENAME}}: @@ -1324,7 +1335,7 @@ $1', 'echo-link' => 'Ilmoitukset', 'echo-overlay-link' => 'Kaikki ilmoitukset', 'echo-overlay-title' => 'Ilmoitukset', - 'echo-overlay-title-overflow' => 'Ilmoitukseni (näytetään $1/$2 lukematonta)', + 'echo-overlay-title-overflow' => 'Ilmoitukset (näytetään $1/$2 lukematonta)', 'echo-date-today' => 'Tänään', 'echo-date-yesterday' => 'Eilen', 'echo-load-more-error' => 'Virhe haettaessa lisää tuloksia.', @@ -1344,9 +1355,6 @@ Sinulle on $2 {{PLURAL:$3|ilmoitus|ilmoitusta}} sivustolla {{SITENAME}} tällä $4 $5', - 'echo-email-batch-category-header-edit-user-talk' => '$1 {{PLURAL:$1|viesti|viestiä}} keskustelusivulla', - 'echo-email-batch-category-header-edit-revert' => '$1 {{PLURAL:$1|muokkaus|muokkausta}} kumottu', - 'echo-email-batch-category-header-other' => '$1 {{PLURAL:$1|muu|muuta}}', ); /** French (français) @@ -2732,7 +2740,7 @@ $messages['ml'] = array( 'notification-edit-talk-page2' => '[[User:$1|$1]] താങ്കളുടെ on your [[User talk:$2|സംവാദത്താളിൽ]] {{GENDER:$1|കുറിപ്പിട്ടു}} .', 'notification-edit-talk-page-flyout2' => 'താങ്കളുടെ [[User talk:$2|സംവാദത്താളിൽ]] $1 {{GENDER:$1|കുറിപ്പിട്ടിട്ടുണ്ട്}}.', 'notification-new-user' => '{{SITENAME}} സംരംഭത്തിലേയ്ക്ക് സ്വാഗതം, $1!', - 'notification-new-user-content' => 'വന്നതിൽ സന്തോഷം.', + 'notification-new-user-content' => 'താങ്കളിവിടെ വന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.', 'echo-email-subject-default' => '{{SITENAME}} സംരംഭത്തിൽ അറിയിപ്പുണ്ട്', 'echo-email-body-default' => '{{SITENAME}} സംരംഭത്തിൽ താങ്കൾക്ക് ഒരു അറിയിപ്പുണ്ട്: @@ -2741,7 +2749,7 @@ $1', 'echo-link' => 'എനിക്കുള്ള അറിയിപ്പുകൾ', # Fuzzy 'echo-overlay-link' => 'എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും...', # Fuzzy 'echo-overlay-title' => 'അറിയിപ്പുകൾ', - 'echo-overlay-title-overflow' => 'അറിയിപ്പുകൾ (വായിക്കാത്ത $2 എണ്ണത്തിലെ $1 അറിയിപ്പുകൾ കാണിക്കുന്നു)', + 'echo-overlay-title-overflow' => 'അറിയിപ്പുകൾ (വായിക്കാത്ത $2 എണ്ണത്തിലെ $1 എണ്ണം കാണിക്കുന്നു)', 'echo-date-today' => 'ഇന്ന്', 'echo-date-yesterday' => 'ഇന്നലെ', ); @@ -2772,6 +2780,9 @@ $messages['ms'] = array( 'echo-category-title-edit-user-talk' => 'Pos halaman perbualan', 'echo-category-title-article-linked' => 'Halaman telah dipautkan', 'echo-category-title-reverted' => 'Suntingan dibalikkan', + 'echo-category-title-mention' => 'Sebutan', + 'echo-category-title-other' => 'Lain-lain', + 'echo-category-title-system' => 'Sistem', 'echo-no-agent' => '[Tiada Sesiapa]', 'echo-no-title' => '[Tiada halaman]', 'echo-error-no-formatter' => 'Tiada pemformatan yang ditetapkan untuk pemberitahuan', @@ -2779,7 +2790,7 @@ $messages['ms'] = array( 'echo-error-token' => 'Ralat: Token pengguna tidak dapat diambil', 'notifications' => 'Pemberitahuan', 'tooltip-pt-notifications' => 'Pemberitahuan anda', - 'echo-specialpage' => 'Pemberitahuan saya', + 'echo-specialpage' => 'Pemberitahuan', 'echo-anon' => 'Untuk menerima pemberitahuan, sila [[Special:Userlogin/signup|buka akaun]] atau [[Special:UserLogin|log masuk]].', 'echo-none' => 'Tiada pemberitahuan untuk anda.', 'echo-more-info' => 'Maklumat lanjut', @@ -2793,8 +2804,12 @@ $messages['ms'] = array( 'notification-add-comment-yours2' => '[[User:$1|$1]] telah {{GENDER:$1|mengulas}} tentang "[[$3#$2|$2]]" di halaman perbualan anda', 'notification-mention' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|menyebut}} anda di [[$3#$2|$3]].', 'notification-mention-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|menyebut}} anda di [[$3#$2|$3]].', + 'notification-user-rights' => 'Hak-hak pengguna anda telah {{GENDER:$1|diubah}} oleh [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Ketahui lebih lanjut]]', + 'notification-user-rights-flyout' => 'Hak-hak pengguna anda telah {{GENDER:$1|diubah}} oleh $1. $2. [[Special:ListGroupRights|Ketahui lebih lanjut]]', + 'notification-user-rights-add' => 'Anda kini menganggotai {{PLURAL:$2|kumpulan|kumpulan-kumpulan ini:}} $1', + 'notification-user-rights-remove' => 'Anda tidak lagi menganggotai {{PLURAL:$2|kumpulan|kumpulan-kumpulan ini:}} $1', 'notification-new-user' => 'Selamat datang ke {{SITENAME}}, $1!', - 'notification-new-user-content' => 'Jangan lupa untuk menandatangani sebarang komen pada halaman perbincangan dengan serentet 4 tanda tilde (~~~~).', + 'notification-new-user-content' => 'Kami gembira dengan kehadiran anda.', 'notification-reverted2' => '{{PLURAL:$4|Suntingan|Suntingan-suntingan}} anda di [[$2]] telah {{GENDER:$1|dibalikkan}} oleh [[User:$1|$1]] $3', 'notification-reverted-flyout2' => '{{PLURAL:$4|Suntingan|Suntingan-suntingan}} anda di $2 telah {{GENDER:$1|dibalikkan}} oleh $1 $3', 'notification-edit-talk-page-email-subject2' => 'Anda mendapat pesanan baru di halaman perbualan', @@ -2839,6 +2854,14 @@ $4 $5', 'notification-mention-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|menyebut}} anda di $2', + 'notification-user-rights-email-subject' => 'Hak-hak pengguna anda telah berubah di {{SITENAME}}', + 'notification-user-rights-email-body' => 'Hak-hak pengguna anda telah {{GENDER:$1|diubah}} oleh $1. $2 + +Lihat selanjutnya: +{{canonicalurl:{{#special:ListGroupRights}}}} + +$3', + 'notification-user-rights-email-batch-body' => 'Hak-hak pengguna anda telah {{GENDER:$1|diubah}} oleh $1. $2', 'echo-email-subject-default' => 'Pemberitahuan baru di {{SITENAME}}', 'echo-email-body-default' => 'Anda menerima pemberitahuan baru di {{SITENAME}}: @@ -2852,8 +2875,8 @@ $1', 'echo-link-new' => '$1 pemberitahuan baru', 'echo-link' => 'Pemberitahuan', 'echo-overlay-link' => 'Semua pemberitahuan', - 'echo-overlay-title' => 'Pemberitahuan saya', - 'echo-overlay-title-overflow' => 'Pemberitahuan untuk saya (memaparkan $1 daripada $2 pesanan belum dibaca)', + 'echo-overlay-title' => 'Pemberitahuan', + 'echo-overlay-title-overflow' => 'Pemberitahuan (memaparkan $1 daripada $2 yang belum dibaca)', 'echo-date-today' => 'Hari ini', 'echo-date-yesterday' => 'Semalam', 'echo-load-more-error' => 'Ralat berlaku ketika mengambil lebih banyak hasil.', @@ -2875,6 +2898,7 @@ Anda ada $2 {{PLURAL:$3|pemberitahuan}} di {{SITENAME}} minggu ini. Sila baca di $4 $5', + 'echo-email-batch-category-header' => '$1 pemberitahuan $2', ); /** Maltese (Malti) @@ -2912,6 +2936,7 @@ $messages['nds'] = array( /** Dutch (Nederlands) * @author Kippenvlees1 + * @author Nemo bis * @author Rcdeboer * @author SPQRobin * @author Siebrand @@ -2924,7 +2949,7 @@ $messages['nl'] = array( 'prefs-emailfrequency' => 'Wanneer wilt u melding via e-mail ontvangen?', 'prefs-echosubscriptions' => 'Stuur mij een melding wanneer iemand...', 'echo-pref-web' => 'Web', - 'echo-pref-email' => 'E-mailen', + 'echo-pref-email' => 'E-mail', 'echo-pref-subscription-edit-user-talk' => 'Berichten op mijn overlegpagina', 'echo-pref-subscription-article-linked' => 'Koppeling maakt naar een pagina die ik heb aangemaakt', 'echo-pref-subscription-reverted' => 'Een bewerking van u terugdraait', @@ -2964,10 +2989,6 @@ $messages['nl'] = array( 'notification-add-comment-yours2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|heeft gereageerd}} op "[[$3#$2|$2]]" op uw overlegpagina', 'notification-mention' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|heeft}} u genoemd op [[$3#$2|$3]].', 'notification-mention-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|heeft}} u genoemd op [[$3#$2|$3]].', - 'notification-user-rights' => 'Rechten van uw gebruikersaccount waren {{GENDER:$1| gewijzigd}} door [[gebruiker: $1 | $1 ]]. $2. [[Special: ListGroupRights|Meer informatie]]', # Fuzzy - 'notification-user-rights-flyout' => 'Rechten van uw gebruikersaccount waren {{GENDER:$1| gewijzigd}} door $1 . $2. [[Special: ListGroupRights|Meer informatie]]', # Fuzzy - 'notification-user-rights-add' => 'U bent niet langer een lid van {{PLURAL:$2| deze groepen group|these}}:$1', - 'notification-user-rights-remove' => 'U bent niet langer een lid van {{PLURAL:$2| deze groepen group|these}}:$1', 'notification-new-user' => 'Welkom op {{SITENAME}}, $1!', 'notification-new-user-content' => 'We zijn blij dat u hier bent.', 'notification-reverted2' => 'Uw {{PLURAL:$4|bewerking op [[$2]] is|bewerkingen op [[$2]] zijn}} {{GENDER:$1|teruggedraaid}} [[User:$1|$1]] $3', @@ -3014,12 +3035,6 @@ $4 $5', 'notification-mention-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|heeft}} u genoemd op $2', - 'notification-user-rights-email-subject' => 'Rechten van uw gebruikersaccount hebt gewijzigd op {{SITENAME}}', - 'notification-user-rights-email-body' => 'Rechten van uw gebruikersaccount waren {{GENDER:$1| gewijzigd}} door $1 . $2 -N!Bekijk meer: -N!{{canonicalurl: {{#special:ListGroupRights}}} -N!$3', # Fuzzy - 'notification-user-rights-email-batch-body' => 'Rechten van uw gebruikersaccount waren {{GENDER:$1| gewijzigd}} door $1 .$2', 'echo-email-subject-default' => 'Nieuwe melding op {{SITENAME}}', 'echo-email-body-default' => 'U hebt een nieuwe melding op {{SITENAME}}: @@ -3035,7 +3050,7 @@ $1', 'echo-overlay-link' => 'Alle meldingen', 'echo-overlay-title' => 'Meldingen', 'echo-overlay-title-overflow' => 'Meldingen ($1 van $2 ongelezen)', - 'echo-date-today' => 'vandaag', + 'echo-date-today' => 'Vandaag', 'echo-date-yesterday' => 'Gisteren', 'echo-load-more-error' => 'Er is een fout opgetreden tijdens het ophalen van meer resultaten.', 'echo-email-batch-subject-daily' => 'U hebt vandaag {{PLURAL:$2|0=geen meldingen|één melding|$1 meldingen}}', @@ -3054,7 +3069,6 @@ U hebt deze week {{PLURAL:$3|0=geen meldingen|één melding|$2 meldingen}} op {{ $4 $5', - 'echo-email-batch-category-header' => '{{PLURAL:$1|1 nieuwe melding|$1 nieuwe meldingen}}', # Fuzzy ); /** Nederlands (informeel)‎ (Nederlands (informeel)‎)