Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: If14f82564f598d717ef12170a50eda92c699eb7b
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-11-06 22:37:57 +01:00
parent a8737dfb2f
commit 05821e5f6d
2 changed files with 11 additions and 1 deletions

View file

@ -58,6 +58,7 @@
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Enlace|Enlaces}} de página", "echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Enlace|Enlaces}} de página",
"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|Reversión|Reversiones}} de edición", "echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|Reversión|Reversiones}} de edición",
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Mención|Menciones}}", "echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Mención|Menciones}}",
"echo-category-title-mention-failure": "{{PLURAL:$1|Mención fallida|Menciones fallidas}}",
"echo-category-title-mention-success": "{{PLURAL:$1|Mención exitosa|Menciones exitosas}}", "echo-category-title-mention-success": "{{PLURAL:$1|Mención exitosa|Menciones exitosas}}",
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Otro|Otros}}", "echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Otro|Otros}}",
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Sistema}}", "echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Sistema}}",
@ -67,7 +68,8 @@
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Notificarme cuando alguien enlace en un artículo a una página creada por mí.", "echo-pref-tooltip-article-linked": "Notificarme cuando alguien enlace en un artículo a una página creada por mí.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Notificarme cuando alguien revierta una edición mía mediante las herramientas de deshacer o revertir.", "echo-pref-tooltip-reverted": "Notificarme cuando alguien revierta una edición mía mediante las herramientas de deshacer o revertir.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Notificarme cuando alguien enlace mi página de {{GENDER:|usuario|usuaria}}.", "echo-pref-tooltip-mention": "Notificarme cuando alguien enlace mi página de {{GENDER:|usuario|usuaria}}.",
"echo-pref-tooltip-mention-success": "Notificarme cuando envío una mención a alguien.", "echo-pref-tooltip-mention-failure": "Notificarme cuando no pueda una mención a alguien.",
"echo-pref-tooltip-mention-success": "Notificarme cuando envíe una mención a alguien.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Notificarme cuando alguien cambie mis derechos de {{GENDER:|usuario|usuaria}}.", "echo-pref-tooltip-user-rights": "Notificarme cuando alguien cambie mis derechos de {{GENDER:|usuario|usuaria}}.",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Notificarme cuando alguien me envíe un correo electrónico.", "echo-pref-tooltip-emailuser": "Notificarme cuando alguien me envíe un correo electrónico.",
"echo-error-no-formatter": "No se definió ningún formato para las notificaciones.", "echo-error-no-formatter": "No se definió ningún formato para las notificaciones.",

View file

@ -35,6 +35,8 @@
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Повезивање страница}}", "echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Повезивање страница}}",
"echo-category-title-reverted": "Поништене {{PLURAL:$1|измене}}", "echo-category-title-reverted": "Поништене {{PLURAL:$1|измене}}",
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Спомињања}}", "echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Спомињања}}",
"echo-category-title-mention-failure": "Неуспешна {{PLURAL:$1|спомињања}}",
"echo-category-title-mention-success": "Успешна {{PLURAL:$1|спомињања}}",
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Остало}}", "echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Остало}}",
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Систем}}", "echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Систем}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Промена корисничких права}}", "echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Промена корисничких права}}",
@ -89,6 +91,10 @@
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 Вас је {{GENDER:$2|споменуо|споменула}} {{GENDER:$3|на}} <strong>својој страници за разговор</strong>.", "notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 Вас је {{GENDER:$2|споменуо|споменула}} {{GENDER:$3|на}} <strong>својој страници за разговор</strong>.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 Вас је {{GENDER:$2|споменуо|споменула}} {{GENDER:$3|на}} страници за разговор <strong>$4</strong> у „<strong>$5</strong>“.", "notification-header-mention-article-talkpage": "$1 Вас је {{GENDER:$2|споменуо|споменула}} {{GENDER:$3|на}} страници за разговор <strong>$4</strong> у „<strong>$5</strong>“.",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 Вас је {{GENDER:$2|споменуо|споменула}} {{GENDER:$3|на}} страници за разговор <strong>$4</strong>.", "notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 Вас је {{GENDER:$2|споменуо|споменула}} {{GENDER:$3|на}} страници за разговор <strong>$4</strong>.",
"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>Корисничко име не постоји:</strong> $1",
"notification-compact-header-mention-failure-user-anonymous": "<strong>Не можете спомињати ИП адресе:</strong> $1",
"notification-header-mention-success": "{{GENDER:$2|Ваше}} спомињање <strong>$3</strong> је послато.",
"notification-compact-header-mention-success": "<strong>{{GENDER:$2|Споменули сте}}:</strong> $3",
"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Ваша}} корисничка права су {{GENDER:$1|промењена}}. Сада сте члан следећих група: $2.", "notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Ваша}} корисничка права су {{GENDER:$1|промењена}}. Сада сте члан следећих група: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Ваша}} корисничка права су {{GENDER:$1|промењена}}. Више нисте члан следећих група: $2.", "notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Ваша}} корисничка права су {{GENDER:$1|промењена}}. Више нисте члан следећих група: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Ваша}} корисничка права су {{GENDER:$1|промењена}}. Додати сте у $2 а уклоњени из $4.", "notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Ваша}} корисничка права су {{GENDER:$1|промењена}}. Додати сте у $2 а уклоњени из $4.",
@ -132,6 +138,8 @@
"echo-overlay-title": "<b>Обавештења</b>", "echo-overlay-title": "<b>Обавештења</b>",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>{{PLURAL:$1|Обавештења}}</b> (приказ $1 од $2 непрочитаних)", "echo-overlay-title-overflow": "<b>{{PLURAL:$1|Обавештења}}</b> (приказ $1 од $2 непрочитаних)",
"echo-mark-all-as-read": "Означи све прочитаним", "echo-mark-all-as-read": "Означи све прочитаним",
"echo-mark-all-as-read-confirmation": "$1 {{PLURAL:$1|1=обавештење|обавештења}} као прочитано",
"echo-mark-wiki-as-read": "Означи све као прочитано у изабраном викију: $1",
"echo-date-today": "Данас", "echo-date-today": "Данас",
"echo-date-yesterday": "Јуче", "echo-date-yesterday": "Јуче",
"echo-load-more-error": "Дошло је до грешке при добављању више резултата.", "echo-load-more-error": "Дошло је до грешке при добављању више резултата.",