Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ia86987a2b5ab8c81485552f4a2832ca909f60e34
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-11-16 22:29:28 +01:00
parent 33e77eb7c2
commit 0450ecc361

View file

@ -28,11 +28,13 @@
"echo-notification-placeholder-filters": "Ne existas avizi segun ica kriterii.", "echo-notification-placeholder-filters": "Ne existas avizi segun ica kriterii.",
"echo-notification-markasread": "Indikez \"lektita\"", "echo-notification-markasread": "Indikez \"lektita\"",
"echo-notification-markasunread": "Indikez quale \"ne lektita\"", "echo-notification-markasunread": "Indikez quale \"ne lektita\"",
"echo-notification-more-options-tooltip": "Plusa selekti",
"notification-link-text-expand-alert-count": "Vidar {{PLURAL:$1|$1 avizo|$1 avizi}}", "notification-link-text-expand-alert-count": "Vidar {{PLURAL:$1|$1 avizo|$1 avizi}}",
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|Vidar}} modifiki", "notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|Vidar}} modifiki",
"notification-link-text-view-page": "Montrez pagino", "notification-link-text-view-page": "Montrez pagino",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|lasis}} mesajo en <strong>{{GENDER:$3|vua}} debato-pagino</strong>.", "notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|lasis}} mesajo en <strong>{{GENDER:$3|vua}} debato-pagino</strong>.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|lasis}} mesajo en <strong>{{GENDER:$3|vua}} debato-pagino</strong> en \"<strong>$4</strong>\".", "notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|lasis}} mesajo en <strong>{{GENDER:$3|vua}} debato-pagino</strong> en \"<strong>$4</strong>\".",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|mencionis}} {{GENDER:$3|vu}} che <strong>{{GENDER:$2|ilua|elua|lia}} diskuto-pagino</strong> en \"<strong>$4</strong>\".",
"notification-header-mention-success": "{{GENDER:$2|Vua}} menciono pri <strong>$3</strong> sendesis.", "notification-header-mention-success": "{{GENDER:$2|Vua}} menciono pri <strong>$3</strong> sendesis.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Bonveno}} a {{SITENAME}}, $1! Ni prizas havar {{GENDER:$2|vu}} hike!", "notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Bonveno}} a {{SITENAME}}, $1! Ni prizas havar {{GENDER:$2|vu}} hike!",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Vu}} jus facis {{GENDER:$2|vua}} unesma redakto; ni dankas {{GENDER:$2|vu}}, e bonveno!", "notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Vu}} jus facis {{GENDER:$2|vua}} unesma redakto; ni dankas {{GENDER:$2|vu}}, e bonveno!",
@ -59,6 +61,7 @@
"echo-overlay-title": "<b>Avizi</b>", "echo-overlay-title": "<b>Avizi</b>",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>{{PLURAL:$1|Avizo|Avizi}}</b> (montrante $1 de $2 nelektita)", "echo-overlay-title-overflow": "<b>{{PLURAL:$1|Avizo|Avizi}}</b> (montrante $1 de $2 nelektita)",
"echo-mark-all-as-read": "Indikez omna mesaji quale \"lektita\"", "echo-mark-all-as-read": "Indikez omna mesaji quale \"lektita\"",
"echo-load-more-error": "Eventis eroro probante trovar plusa rezulti.",
"notification-header-foreign-alert": "Plusa avizi de {{PLURAL:$5|altra Wiki|$5 altra Wiki}}", "notification-header-foreign-alert": "Plusa avizi de {{PLURAL:$5|altra Wiki|$5 altra Wiki}}",
"notification-header-foreign-notice": "Altra avizi de {{PLURAL:$5|altra Wiki|$5 altra Wiki}}" "notification-header-foreign-notice": "Altra avizi de {{PLURAL:$5|altra Wiki|$5 altra Wiki}}"
} }