mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-11-27 09:10:12 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I181c4bbf53ed47fc6417e171e43dbd61754542f7
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
b86fb539fa
commit
0442d1ca15
37
i18n/hi.json
37
i18n/hi.json
|
|
@ -9,6 +9,7 @@
|
|||
"Hindustanilanguage",
|
||||
"NehalDaveND",
|
||||
"Sachinkatiyar",
|
||||
"Saurmandal",
|
||||
"Sfic",
|
||||
"Shahjad ansari",
|
||||
"Shubhamkanodia",
|
||||
|
|
@ -20,41 +21,45 @@
|
|||
]
|
||||
},
|
||||
"echo-desc": "अधिसूचना प्रणाली",
|
||||
"prefs-echo": "सूचनायें",
|
||||
"prefs-echo": "सूचनाएँ",
|
||||
"prefs-emailsettings": "ईमेल विकल्प",
|
||||
"prefs-echosubscriptions": "मुझे इन घटनाओं के बारे में सूचित करें",
|
||||
"prefs-echocrosswiki": "क्रॉस-विकी नोटिफिकेशन",
|
||||
"prefs-blocknotificationslist": "मूक उपयोगकर्ता",
|
||||
"echo-pref-send-me": "मुझे भेजिए:",
|
||||
"prefs-echocrosswiki": "क्रॉस-विकि सूचनाएँ",
|
||||
"prefs-blocknotificationslist": "म्यूट किए गए सदस्य",
|
||||
"prefs-mutedpageslist": "पृष्ठों की कड़ियों वाली सूचनाओं के लिए म्यूट किए गए पृष्ठ",
|
||||
"echo-pref-send-me": "मुझे भेजें:",
|
||||
"echo-pref-send-to": "यहाँ भेजिए:",
|
||||
"echo-pref-email-format": "ईमेल प्रारूप:",
|
||||
"echo-pref-web": "वेब",
|
||||
"echo-pref-email": "ईमेल",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-never": "मुझे कोई भी ईमेल अधिसूचना मत भेजें",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-immediately": "सूचना आते साथ प्राप्त होती है।",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-daily": "अधिसूचनाओं का दैनिक सारांश",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-weekly": "अधिसूचनाओं का साप्ताहिक सारांश",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-never": "मुझे कोई भी ईमेल सूचना न भेजें",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-immediately": "सूचनाओं के आने पर तुरंत भेजें",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-daily": "सूचनाओं का दैनिक सारांश भेजें",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-weekly": "सूचनाओं का साप्ताहिक सारांश भेजें",
|
||||
"echo-pref-email-format-html": "एच॰टी॰एम॰एल॰",
|
||||
"echo-pref-email-format-plain-text": "सादा पाठ",
|
||||
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "दूसरे विकीज़ से नोटिफिकेशन दिखाएँ",
|
||||
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "दूसरे विकियों से सूचनाएँ दिखाएँ",
|
||||
"echo-pref-notifications-blacklist": "इन सदस्यों से सूचनाएँ न दिखाएँ। ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|अधिक जानें]])",
|
||||
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "इन पृष्ठों से \"पृष्ठों की कड़ियों\" वाली सूचनाएँ न दिखाएँ। ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|अधिक जानें]])",
|
||||
"echo-learn-more": "अधिक जानिए",
|
||||
"echo-log": "सार्वजनिक लॉग",
|
||||
"echo-new-messages": "आपके लिए नए संदेश हैं",
|
||||
"echo-category-title-edit-user-talk": "वार्ता पृष्ठ {{PLURAL:$1| सन्देश}}",
|
||||
"echo-category-title-edit-user-talk": "मेरे वार्ता पृष्ठ पर {{PLURAL:$1|संपादन}}",
|
||||
"echo-category-title-article-linked": "पृष्ठ {{PLURAL:$1| कड़ी | कड़ियाँ}}",
|
||||
"echo-category-title-reverted": "सम्पादन {{PLURAL:$1|पूर्ववत किये जाने की}}",
|
||||
"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|संपादन|संपादनों}} पर पूर्ववत क्रिया",
|
||||
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|उल्लेख}}",
|
||||
"echo-category-title-mention-failure": "{{PLURAL:$1|उल्लेख}} विफल रहा",
|
||||
"echo-category-title-mention-success": "{{PLURAL:$1|उल्लेख}} सफल रहा",
|
||||
"echo-category-title-mention-failure": "विफल {{PLURAL:$1|उल्लेख}}",
|
||||
"echo-category-title-mention-success": "विफल {{PLURAL:$1|उल्लेख}}",
|
||||
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|अन्य}}",
|
||||
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|प्रणाली}}",
|
||||
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|सदस्य अधिकार बदला|सदस्य अधिकार बदले}}",
|
||||
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|अन्य सदस्य से ईमेल|अन्य सदस्यों से ईमेल}}",
|
||||
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|सदस्य अधिकारों}} में बदलाव",
|
||||
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|दूसरे सदस्य से ईमेल|दूसरे सदस्यों से ईमेल}}",
|
||||
"echo-category-title-thank-you-edit": "संपादन की {{PLURAL:$1|उपलब्धि|उपलब्धियाँ}}",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "जब कोई मुझे संदेश भेजे या मेरे वार्ता पृष्ठ पर उत्तर दे तो मुझे सूचित करें।",
|
||||
"echo-pref-tooltip-article-linked": "जब कोई मेरे द्वारा बनाए गए लेख की कड़ी कहीं जोड़े तो मुझे सूचित करें।",
|
||||
"echo-pref-tooltip-reverted": "जब कोई मेरे किसी सम्पादन को पूर्ववत करे या वापस ले तो मुझे सूचित करें।",
|
||||
"echo-pref-tooltip-mention": "जब कोई मेरे सदस्य पृष्ठ की कड़ी का किसी वार्ता पृष्ठ पर प्रयोग करे तो मुझे सूचित करें।",
|
||||
"echo-pref-tooltip-mention-failure": "यदि किसी के नाम का उल्लेख न हो तो मुझे सूचित करें।",
|
||||
"echo-pref-tooltip-mention-failure": "अगर मैं किसी सदस्य का उल्लेख न कर पाऊँ तो मुझे सूचित करें।",
|
||||
"echo-pref-tooltip-mention-success": "किसी के नाम का उल्लेख करने पर मुझे सूचित करें।",
|
||||
"echo-pref-tooltip-user-rights": "यदि कोई मेरे सदस्य अधिकार परिवर्तित करता है तो मुझे सूचित करें।",
|
||||
"echo-pref-tooltip-emailuser": "जब मुझे कोई ईमेल करें तो मुझे सूचना दें।",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,8 +134,17 @@
|
|||
"notification-header-mention-other": "$1 ߓߘߊ߫ {{GENDER:$2|ߌ}} {{GENDER:$3|ߕߐ߯ߘߐߕߍ߰}} <strong>$4</strong> ߘߐ߫ <strong>$5</strong> ߞߊ߲߬",
|
||||
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 ߓߘߊ߫ {{GENDER:$2|ߌ}} {{GENDER:$3|ߕߐ߯ߘߐߕߍ߰}} <strong>$4</strong> ߘߐ߫.",
|
||||
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "{{GENDER:$2|}} ߓߘߴߌ {{GENDER:$3|}} ߞߏߝߐ߫ <strong>{{GENDER:$5|ߟߊ߫}} ߞߎߡߊ߫ ߞߐߜߍ $4 ߘߐ߫</strong> <strong>$6</strong> ߘߐ߫",
|
||||
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|ߓߘߊ߫}} {{GENDER:$3|ߌ}}ߞߏߝߐ߫ <strong>{{GENDER:$2|ߊ߬ ߟߊ߫|ߊ߬ ߟߊ߫|ߊ߬ߟߎ߫ ߟߊ߫}} ߞߎߡߊ߫ ߞߐߜߍ ߘߐ߫</strong>",
|
||||
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 ߓߘߊ߫ {{GENDER:$2|ߌ}} {{GENDER:$3|ߕߐ߯ߘߐߕߍ߰}} <strong>$4</strong> ߘߐ߫ <strong>$5</strong> ߞߊ߲߬.",
|
||||
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 ߓߘߊ߫ {{GENDER:$2|ߌ}} {{GENDER:$3|ߕߐ߯ߘߐߕߍ߰}} ߞߎߡߊ߫ ߞߐߜߍ <strong>$4</strong> ߘߐ߫.",
|
||||
"notification-header-mention-failure-user-unknown": "{{GENDER:$2|ߌ ߟߊ߫}}<strong>$3</strong> ߞߏߝߐߟߌ ߡߊ߫ ߗߋ߫ ߓߊߏ߬ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߏ߬ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߫.",
|
||||
"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "{{GENDER:$2|ߌ ߟߊ߫}} <strong>$3</strong> ߞߏߝߐߟߌ ߡߊ߫ ߗߋ߫ ߓߊߏ߬ ߕߐ߯ ߕߍ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߟߊ߫.",
|
||||
"notification-header-mention-failure-too-many": "{{GENDER:$2|ߌ}} ߞߏߝߐߟߌ ߞߍ߫ ߞߊ߬ ߕߊ߬ߡߌ߲߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ߫{{PLURAL:$3|ߟߎ߬}} ߟߊ߫. ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ߫ ߞߏߝߐߣߍ߲ ߡߍ߲ ߓߍ߯ ߦߋ߫ ߛߊ߲ߘߐ߫ ߣߌ߲߬߸ ߏ߬ ߟߎ߫ ߡߊ߫ ߙߋ߫.",
|
||||
"notification-header-mention-failure-bundle": "ߡߍ߲ ߟߐ߬ ߕߐ߫ ߦߋ߫ {{GENDER:$2|ߌ ߟߊ߫}} ߞߏߝߐߟߌ߫{{PLURAL:$3|ߟߎ߫}} ߡߊ߬ ߞߎߡߊ߫ ߞߐߜߍ <strong>$4</strong> ߘߐ߫ {{PLURAL:$3|ߟߎ߫}} ߕߍߣߊ߬ ߗߋ߫ ߟߊ߫.",
|
||||
"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ: $1 ߕߍ߫ ߦߋ߲߬</strong>",
|
||||
"notification-compact-header-mention-failure-user-anonymous": "<strong>IP $1 ߕߍ߫ ߣߊ߬ ߛߐ߲߬ ߠߊ߫ ߞߏߝߐ߫ ߟߊ߫</strong>",
|
||||
"notification-header-mention-success": "{{GENDER:$2|ߌ ߟߊ߫}} <strong>$3</strong> ߟߎ߫ ߕߐ߯ߘߐߕߍߟߌ ߓߘߊ߫ ߗߋ߫.",
|
||||
"notification-header-mention-success-bundle": "ߞߏߝߐߟߌ߫{{PLURAL:$3|ߡߍ߲ ߠߎ߬}} ߞߍߣߍ߲߫ ߦߋ߫ {{GENDER:$2|ߌ}} ߓߟߏ߫ ߞߎߡߊ߫ ߞߐߜߍ <strong>$4</strong> ߘߐ߫ {{PLURAL:$3|ߟߎ߫}} ߓߘߊ߫ ߗߋ߫.",
|
||||
"notification-compact-header-mention-success": "<strong>{{GENDER:$2|ߌ ߓߘߊ߫}}$3 ߞߏߝߐ߫</strong>",
|
||||
"notification-header-mention-status-bundle": "{{PLURAL:|ߖߊ߲߬ߓߌ߬ߟߊ߬ߟߌ ߘߏ߫ $3|ߖߊ߲߬ߓߌ߬ߟߊ߬ߟߌ $3 ߟߎ߬}} ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߞߏߝߐߟߌ ߡߊ߬ {{GENDER:$2|ߌ ߣߐ߬ ߡߍ߲ ߛߌ߲ߘߌ߫}} ߟߊ߫ <strong>$4</strong> ߞߎߡߊ߫ ߞߐߜߍ ߘߐ߫: {{PLURAL:$5|$5}} ߟߎ߫ ߡߊ߬ ߗߋ߫߸ {{PLURAL:| ߗߋߣߍ߲ $6}}",
|
||||
"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|ߌ}} ߤߊߞߍ ߓߘߊ߫ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫ {{GENDER:$1|ߓߟߏ߫}} ߌ ߓߘߊ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬: $2 ߘߐ߫.",
|
||||
|
|
@ -145,6 +154,7 @@
|
|||
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|ߌ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫}} {{SITENAME}} ߞߊ߲߬߸ $1߹ ߊ߲ ߓߘߊ߫ ߛߍߥߊ߫ {{GENDER:$2|ߌ}} ߦߋߟߌ ߟߊ߫ ߦߊ߲߬.",
|
||||
"notification-header-mention-summary": "$1 ߓߘߊ߫ {{GENDER:$2|ߌ}} {{GENDER:$3|ߕߐ߯ߘߐߕߍ߰}} ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߟߊ߬ߘߛߏ߬ߟߌ ߘߏ߫ ߘߐ߫ ߦߊ߲߬ <strong>$4</strong>",
|
||||
"notification-header-watchlist-changed": "$1 {{GENDER:$2|}}ߓߘߊ߫ <strong>$3</strong> ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫߸ ߞߐߜߍ ߡߍ߲ ߦߋ߫ {{GENDER:$4|ߌ ߟߊ߫}} ߜߋ߬ߟߎ߲߬ߠߌ߲߬ߛߙߍߘߍ{{PLURAL:|ߛߋ߲߬ߧߊ߫ $5|ߛߋ߲߬ߧߊ߬ $5}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-created": "$1 {{GENDER:$2|}} ߓߘߊ߫ <strong>$3</strong> ߛߌ߲ߘߌ߫ ߸ߞߐߜߍ ߏ߬ ߘߏ߲߬ ߦߋ߫ {{GENDER:$4|ߌ ߟߊ߫}} ߜߋ߬ߟߎ߲߬ߠߌ߲߬ ߛߙߍߘߍ ߘߐ߫{{PLURAL:|ߛߋ߲߬ߧߊ߫ $5|ߛߋ߲߬ߢߊ߬ $5}}.",
|
||||
"notification-welcome-linktext": "ߊߟߎ߫ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫",
|
||||
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|ߌ ߟߊ߫}} ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲",
|
||||
"notification-link-text-view-edit": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߦߋ߫",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,10 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Nertiks"
|
||||
"Nertiks",
|
||||
"Tīgelika"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"prefs-echo": "Pawakīsenei",
|
||||
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Redigisnā|Redigīsnas}} na majjan diskusiōnis pāusan"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
"echo-pref-tooltip-mention-success": "Уведомлять меня, когда я отправляю упоминание кому-либо.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Сообщать мне, когда кто-то изменяет мои права участника.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Сообщать мне, когда кто-то присылает мне письмо по электронной почте.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-article-reminder": "Сообщите мне об этой странице, когда я попрошу.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-article-reminder": "Сообщать мне об этой странице, когда я попрошу.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-thank-you-edit": "Уведомлять меня когда я достигаю моих 1-й, 10-й, 100-й... правок.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-watchlist": "Уведомлять меня когда кто-либо совершает (не малую) правку на странице из моего списка наблюдения.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-minor-watchlist": "Уведомлять меня когда кто-либо совершает малую правку на странице из моего списка наблюдения.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue