diff --git a/i18n/ar.json b/i18n/ar.json
index 04ecabfae..4202d8f90 100644
--- a/i18n/ar.json
+++ b/i18n/ar.json
@@ -71,7 +71,7 @@
 	"echo-pref-tooltip-emailuser": "أعلمني عندما يرسل أحد ما بريدًا إلكترونيًا إليَّ.",
 	"echo-error-no-formatter": "لم يحدد للإشعارات أي تنسيق.",
 	"notifications": "إشعارات",
-	"tooltip-pt-notifications-alert": "إخطاراتك",
+	"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|إخطاراتك}}",
 	"tooltip-pt-notifications-notice": "{{GENDER:|إخطاراتك}}",
 	"echo-displaynotificationsconfiguration": "عرض تنبهات الإعدادات",
 	"echo-displaynotificationsconfiguration-summary": "هذا لمحة عامة عن كيفية اعداد الإخطارات في هذه الويكي.",
@@ -117,7 +117,7 @@
 	"notification-dynamic-actions-watch-confirmation": "{{GENDER:$3|أنت}} الآن تراقب الصفحة \"$1\"",
 	"notification-dynamic-actions-watch-confirmation-description": "{{GENDER:$3|أنت}} تستطيع التوقف عن مشاهدة [$2 هذه الصفحة] في أي وقت.",
 	"notification-link-text-expand-all": "اعرض الكل",
-	"notification-link-text-expand-alert-count": "أظهر {{PLURAL:$1|تنبيهًا واحدًا|تنبيهين|$1 تنبيهات|$1 تنبيهًا}}",
+	"notification-link-text-expand-alert-count": "أظهر {{PLURAL:$1|$1 تنبيه|تنبيهًا واحدًا|تنبيهين|$1 تنبيهات|$1 تنبيهًا}}",
 	"notification-link-text-expand-notice-count": "اعرض {{PLURAL:$1|لا إخطارات|إخطارًا واحدًا|إخطارين|$1 إخطارات|$1 إخطارًا}}",
 	"notification-link-text-expand-all-count": "اعرض {{PLURAL:$1|إشعارًا واحدًا|إشعارين اثنين|$1 إشعارات|$1 إشعارًا}}",
 	"notification-link-text-collapse-all": "اطو",
diff --git a/i18n/bs.json b/i18n/bs.json
index fb61d6a8b..2a633d5cd 100644
--- a/i18n/bs.json
+++ b/i18n/bs.json
@@ -101,6 +101,7 @@
 	"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|Vas}} je {{GENDER:$2|spomenuo|spomenula}} na <strong>svojoj stranici za razgovor</strong>.",
 	"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|Vas}} je {{GENDER:$2|spomenuo|spomenula}} na stranici za razgovor <strong>$4</strong> u odlomku \"<strong>$5</strong>\".",
 	"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|Vas}} je {{GENDER:$2|spomenuo|spomenula}} na stranici za razgovor <strong>$4</strong>.",
+	"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "{{GENDER:$2|Vaše}} spominjanje korisnika <strong>$3</strong> nije poslano jer je neprijavljeni korisnik anoniman.",
 	"notification-header-mention-success": "<strong>$3</strong> je {{GENDER:$3|obaviješten|obaviještena}} da {{GENDER:$2|ste}} {{GENDER:$3|ga|je}} spomenuli.",
 	"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Vaša}} korisnička prava su {{GENDER:$1|promijenjena}}. Sad ste član sljedećih grupa: $2.",
 	"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Vaša}} korisnička prava su {{GENDER:$1|promijenjena}}. Više niste član sljedećih grupa: $2.",
diff --git a/i18n/zh-hans.json b/i18n/zh-hans.json
index a6a79b0ae..408971e7a 100644
--- a/i18n/zh-hans.json
+++ b/i18n/zh-hans.json
@@ -181,11 +181,11 @@
 	"notification-reverted-email-subject2": "您在{{SITENAME}}的{{PLURAL:$3|编辑}}被{{GENDER:$1|还原了}}",
 	"notification-mention-email-subject": "$1在{{SITENAME}}{{GENDER:$1|提到}}了{{GENDER:$2|您}}",
 	"notification-user-rights-email-subject": "您在{{SITENAME}}的用户权限已被更改",
-	"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1秒}}",
+	"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1秒钟}}",
 	"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1分钟}}",
 	"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1小时}}",
 	"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1天}}",
-	"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1月}}",
+	"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1个月}}",
 	"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1年}}",
 	"notification-timestamp-today": "今天",
 	"notification-timestamp-yesterday": "昨天",
diff --git a/i18n/zh-hant.json b/i18n/zh-hant.json
index 4327fba60..cb147d8fa 100644
--- a/i18n/zh-hant.json
+++ b/i18n/zh-hant.json
@@ -118,12 +118,12 @@
 	"notification-reverted-email-subject2": "您在 {{SITENAME}} 的{{PLURAL:$3|編輯}}已{{GENDER:$1|還原了}}",
 	"notification-mention-email-subject": "$1 在 {{SITENAME}} {{GENDER:$1|提到了}}{{GENDER:$2|您}}",
 	"notification-user-rights-email-subject": "您在 {{SITENAME}} 的使用者權限已變更",
-	"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 秒}}",
-	"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 分}}",
-	"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 時}}",
-	"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 天}}",
-	"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 月}}",
-	"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 年}}",
+	"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1秒鐘}}",
+	"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1分鐘}}",
+	"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1小時}}",
+	"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1天}}",
+	"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1個月}}",
+	"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1年}}",
 	"notification-timestamp-today": "今日",
 	"notification-timestamp-yesterday": "昨日",
 	"notification-inbox-filter-read": "已讀取",