mediawiki-extensions-Discus.../i18n/sjd.json
Translation updater bot bd30f20ef7
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I16730ec0798607d0465a0460fd3281b12c49f8ef
2024-12-04 07:17:20 +01:00

38 lines
2.7 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Merrahtar",
"Woytecr"
]
},
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Воа̄йхэ оа̄ссмужэтҍ",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Вуэсстлэгк",
"discussiontools-emptystate-button": "Оа̄лкхэ са̄ррнмуж",
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунда|секундэдтӭ}}",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Кырьйхуввэ",
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Кӣһче лыст",
"discussiontools-notification-removed-topic-disable": "Эль воа̄ллтлэ мугка тӣдҍхэмужэтҍ",
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Маӈьмусс коамментаррьй: $1 оаннҍесьт $2 те̄масьт $3",
"discussiontools-pagetitle-reply": "Вуэсстлэмушш лыстэсьт $1",
"discussiontools-replybutton": "{{GENDER:|Вуэсстлэ}}",
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|вуэсстлэ}}",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Е̄ссктэ",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Ко̄дт",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Визуальнэ",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Вуэсстлэ}} оаннҍе {{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-preferences": "Оа̄ссмуж",
"discussiontools-replywidget-preview": "Э̄ввткӣһчмушш",
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Вуэсстлэ}}",
"discussiontools-replywidget-return-to-reply": "Ма̄һце вуэсстлэгка",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "Са̄ррнмужэсьт {{PLURAL:$1|лӣ $1 олма|0=элля ни э̄ххт олма|1=лӣ 1 олма|2=ле̄в 2 о̄ллмэ|3=ле̄в 3 о̄ллмэ|4=ле̄в 4 о̄ллмэ|5=ле̄в 5 о̄ллмэ}}.",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|соа̄гк|соа̄г|соа̄гкэ}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Маӈьмусс коамментаррьй: $1",
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "Кырьйхуввэ",
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt": "Кырьйхуввэ тэнн те̄ма э̄л?",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "кырьйхуввэ",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Кырьйхуввэ",
"minerva-talk-full-page": "Ло̄гкэ викилысстэнҍ",
"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} О̄дт те̄ма]",
"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Вуэсстлэгк]"
}