mediawiki-extensions-Discus.../i18n/syl.json
Translation updater bot c50c17ddd3
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Iad58213645e0c9c68cbbaad376ceb02ebb1b0069
2024-12-18 07:22:40 +01:00

64 lines
5.2 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"এম আবু সাঈদ",
"ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ"
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "ꠎꠥꠀꠙ",
"discussiontoolsdebug-pagetitle": "ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠘꠣꠝ",
"discussiontools-emptystate-button": "ꠝꠣꠔ ꠔꠥꠟꠂꠘ",
"discussiontools-findcomment-label-search": "ꠕꠥꠇꠣꠘꠤ",
"discussiontools-findcomment-noresults": "ꠇꠥꠘ꠆ꠔꠣ ꠝꠤꠟꠍꠦꠘꠣ ⁕",
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "ꠛꠤꠡꠄ",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "ꠟꠉ ꠗꠞꠂꠘ",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-unsubscribe-label": "ꠟꠉꠦ ꠍꠣꠞꠂꠘ",
"discussiontools-notification-added-topic-view": "ꠐꠙꠤꠇ ꠖꠦꠈꠂꠘ",
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "ꠙꠣꠔꠣ ꠖꠦꠈꠂꠘ",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "ꠝꠘ꠆ꠔꠂꠛ꠆ꠛ ꠖꠦꠈꠂꠘ",
"discussiontools-pagetitle-reply": "$1 ꠅꠞ ꠃꠙꠞꠦ ꠎꠥꠀꠙ ꠖꠦꠅꠀ ꠅꠞ",
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "ꠀꠙꠘꠣꠞ ꠝꠘ꠆ꠔꠂꠛ꠆ꠛ ꠛꠣꠞꠇꠞꠣ ꠅꠁꠍꠦ ⁕",
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "ꠀꠙꠘꠣꠞ ꠐꠙꠤꠇ ꠎꠥꠉ ꠖꠦꠅꠀ ꠅꠁꠍꠦ ⁕",
"discussiontools-preference-label": "ꠀꠟꠣꠙꠀꠟꠥꠌꠘꠣꠞ ꠐꠥꠟꠢꠇꠟ",
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|ꠙꠤꠞ꠆ꠔꠤ}}",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "ꠝꠘ꠆ꠔꠂꠛ꠆ꠛ ꠛꠣꠖ ꠖꠤꠟꠣꠁꠘ",
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "ꠟꠦꠈꠤꠀ ꠎꠣꠁꠘ",
"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard": "ꠐꠙꠤꠇ ꠛꠣꠖ ꠖꠦꠁꠘ",
"discussiontools-replywidget-abandontopic-keep": "ꠟꠦꠈꠤꠀ ꠎꠣꠁꠘ",
"discussiontools-replywidget-advanced": "ꠀꠉꠥꠀꠘ",
"discussiontools-replywidget-cancel": "ꠛꠣꠖ ꠖꠦꠁꠘ",
"discussiontools-replywidget-loading": "ꠟꠃꠒ ꠅꠞ …",
"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "ꠛꠦꠛꠀꠞꠇꠞ꠆ꠞꠣꠞꠦ ꠙꠣꠁꠘ ꠪ $1",
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "ꠛꠦꠛꠀꠞꠇꠞ꠆ꠄꠞꠣ ꠄꠇꠎꠘꠣꠞꠦ ꠝꠦꠘꠡꠘ ꠇꠞꠂꠘ",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "ꠎꠠ",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "ꠖꠦꠈꠣ",
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "ꠛꠤꠔ꠆ꠔꠣꠘ꠆ꠔ",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}}-ꠞꠦ {{GENDER:|ꠙꠤꠞ꠆ꠔꠤ}} ꠎꠥꠀꠚ",
"discussiontools-replywidget-preferences": "ꠌꠄꠎꠣꠁꠘ",
"discussiontools-replywidget-preview": "ꠀꠉꠛꠣꠠꠤ ꠖꠦꠈꠣ",
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|ꠙꠤꠞ꠆ꠔꠤ}}",
"discussiontools-replywidget-return-to-newtopic": "ꠘꠄꠀ ꠐꠙꠤꠇꠅ ꠚꠤꠞꠔ ꠎꠣꠁꠘ",
"discussiontools-replywidget-return-to-reply": "ꠎꠥꠀꠙꠅ ꠙꠤꠞꠔ ꠎꠣꠁꠘ",
"discussiontools-replywidget-summary": "ꠡꠋꠇꠦꠙꠦ",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "ꠅꠃ ꠙꠣꠔꠣ ꠀꠙꠘꠣꠞ [[Special:Watchlist|ꠈꠤꠀꠟꠅ]] ꠎꠥꠉ ꠖꠦꠁꠘ",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|ꠛꠦꠇ꠆ꠔꠤ|ꠝꠣꠘꠥꠡꠣꠁꠘ}} ꠝꠣꠔꠞ ꠝꠣꠏꠦ",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|ꠝꠔꠣꠝꠔ|ꠝꠔꠣꠝꠔꠣꠁꠘ}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "ꠢꠦꠡꠤꠝꠦꠡꠤ ꠝꠔꠣꠝꠔ $1",
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "ꠟꠉ ꠗꠞꠂꠘ",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "ꠟꠉꠦ ꠍꠣꠠꠂꠘ",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "ꠟꠉ ꠗꠞꠤ",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "ꠟꠉ ꠗꠞꠤ",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "ꠟꠉꠦ ꠍꠣꠞꠂꠘ",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "ꠟꠉꠦ ꠍꠣꠞꠂꠘ",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|ꠀꠙ꠆ꠘꠦ}} ꠅꠃ ꠛꠤꠡꠄꠅꠞ ꠃꠙꠞꠦ ꠘꠄꠀ ꠇꠥꠘꠥ ꠝꠘ꠆ꠔꠛ꠆ꠛ ꠀꠁꠟꠦ ꠀꠙꠘꠣꠞꠦ ꠎꠣꠘꠣꠁꠟ ꠅꠁꠛ ⁕",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|ꠀꠙ꠆ꠘꠦ}} ꠍꠣꠛꠍ꠆ꠇꠦꠞꠣꠁꠛ (ꠟꠉꠦ ꠕꠣꠇꠣ) ꠇꠞꠤꠟꠤꠍꠂꠘ !",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|ꠀꠙ꠆ꠘꠦ}} ꠁ ꠛꠤꠡꠄ ꠄ ꠀꠞ ꠇꠥꠘꠥ ꠝꠘ꠆ꠔꠛ꠆ꠛ ꠎꠣꠘꠣꠁꠟ ꠅꠁꠔꠘꠣꠄ ⁕",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|ꠀꠙꠘꠦ}} ꠁꠈꠣꠘꠞ ꠟꠉ ꠍꠣꠞꠤꠖꠤꠍꠂꠘ ⁕",
"discussiontools-topicsubscription-pager-newtopics-label": "ꠘꠄꠀ ꠐꠙꠤꠇꠣꠁꠘ",
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "ꠢꠦꠡꠞ ꠘꠐꠤꠚꠤꠇꠦꠡꠘ",
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "ꠇꠥꠘꠥ ꠡꠝꠄ ꠅ ꠘꠣ",
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "ꠙꠣꠔꠣ",
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "ꠝꠣꠔ",
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "ꠟꠉꠦ ꠍꠣꠞꠂꠘ"
}