mediawiki-extensions-Discus.../i18n/ru.json
Translation updater bot d75b5a83b2 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Id458bfe15adbbcd98b8d89c3cff212095e8ee907
2020-08-03 08:31:57 +02:00

40 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ailbeve",
"Alexander Yukal",
"Ed g2s",
"Iniquity",
"Kareyac",
"Okras",
"Pacha Tchernof",
"Sunpriat"
]
},
"discussiontools": "Инструменты обсуждения",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Ответ",
"discussiontools-preference-label": "Инструменты обсуждения",
"discussiontools-preference-description": "Включить новый рабочий процесс для [//www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying replying to specific comments] на страницах обсуждения.\n\nПожалуйста обратите внимание, что со временембудут добавлены новые инструменты для взаимодействия со страницами обсуждения.\n\nОбновления об этих функциях будут размещены на [//www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates talk pages project's updates page].",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Отмена",
"discussiontools-replywidget-loading": "Загрузка…",
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "Упомянуть участника",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Источник",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Визуальный",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Ответить {{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-preview": "Предпросмотр",
"discussiontools-replywidget-reply": "Ответить",
"discussiontools-replywidget-terms-click": "Нажимая $1, вы соглашаетесь с условиями использования этой вики.",
"discussiontools-replywidget-transcluded": "Ваш комментарий на [[$1]] будет сохранен.",
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "На этот комментарий нельзя ответить с помощью этого инструмента. Пожалуйста, попробуйте использовать полный редактор страниц.",
"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "На этот комментарий (пока) нельзя ответить, потому что он загружен с другой страницы. Пожалуйста, перейдите на [[$1]], чтобы ответить на него.",
"tag-discussiontools-description": "Правка совершена с помощью DiscussionTools",
"tag-discussiontools-edit": "Редактировать комментарий",
"tag-discussiontools-edit-description": "Пользователь отредактировал существующий комментарий с помощью DiscussionTools",
"tag-discussiontools-newtopic": "Добавить тему",
"tag-discussiontools-newtopic-description": "Пользователь добавил новую тему на страницу с помощью DiscussionTools",
"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Ответ]",
"tag-discussiontools-reply-description": "Пользователь ответил на комментарий с помощью DiscussionTools",
"tag-discussiontools-source": "Источник",
"tag-discussiontools-visual-description": "DiscussionTools было в визуальном режиме"
}