mediawiki-extensions-Discus.../i18n/mk.json
Translation updater bot 589344cb67 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: If554f4de98a8724b2d9ffbaf74c7e3e68917722c
2020-03-11 08:29:09 +01:00

35 lines
3.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Bjankuloski06"
]
},
"discussiontools": "Разговорни алатки",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Одговор",
"discussiontools-desc": "Алатки за подобрување на разговорните страници.",
"discussiontools-preference-label": "Разговорни алатки",
"discussiontools-preference-description": "Овозможи нов работек тек за [//www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying одговарање на поединечни коментари] на разговорни страници.\n\nИмајте на ум дека со време ќе се додаваат нови алатки за разговорни страници.\n\nПодновите за можностите ќе се објавуваат на [//www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates страницата за поднови за разговорни страници].",
"discussiontools-replylink": "Одговори",
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>Не сте најавени.</strong> За да бидете наведени како уредник по име наместо по IP-адреса, [$1 најавете се] или [$2 направете сметка].",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Откажи",
"discussiontools-replywidget-loading": "Вчитувам…",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Одговор на {{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-preview": "Преглед",
"discussiontools-replywidget-reply": "Одговори",
"discussiontools-replywidget-terms-click": "Стискајќи на „$1“ се согласувате со условите на употреба на ова вики.",
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Не можев да го пронајдам коментарот на кој одговарате на страницата. Можеби е избришана или преместена на друга страница. Превчитајте ја страницата и обидете се повторно.",
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "Не може да се одговири на коментарот со помош на оваа алатка. Обидете се со уредникот на целата страница.",
"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "Овде (сè уште) не може да се одговара на коментаров, бидејќи истиот е вчитан од друга страница. Појдете на [[$1]] за да одговорите на него.",
"tag-discussiontools-description": "Уредување направено со Разговорни алатки",
"tag-discussiontools-edit": "Изменет коментар",
"tag-discussiontools-edit-description": "Корисникот изменил постоечки коментар со Разговорни алатки",
"tag-discussiontools-newtopic": "Додадена тема",
"tag-discussiontools-newtopic-description": "Корисникот додал тема во страницата со Разговорни алатки",
"tag-discussiontools-reply": "Одговор",
"tag-discussiontools-reply-description": "Корисникот одговорил на коментар со Разговорни алатки",
"tag-discussiontools-source": "Изворно",
"tag-discussiontools-source-description": "Разговорните алатки беа во изворен режим",
"tag-discussiontools-visual": "Нагледно",
"tag-discussiontools-visual-description": "Разговорни алатки беше во нагледен режим"
}